Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Si So
nachden sie ihre Gedanken dem allerliebsten La-
zarus gelispelt hatte. Ein Lazarus; ein fei-
ner Liebster! Wir wünschen Seher Klopsto-
cken eine Lazara.

"Also denkt sie; (sie lispelte?) Es bricht ihr das
Herz; sie kann sich nicht halten,
"Stille Thränen zu weinen. Es sah sie La-
zarus weinen,
"Ob sie mit ihrem silbernen Schleyer ihr Ant-
litz gleich deckte. Offenb. St. Kl. 132 S.

Hieher rechnen wir auch ihre silberne Stimme,
und goldenen Hauch, und diamantenen
Schweiß.

Sittimholz;

ein artiges mizraimisches Holz; es
wächset auf den Alpen, und Tischler Bodmer
machet Säulen daraus.

"-- Es (das Dach) stand auf zirkelnden
Säulen,
"Welche von Sittimholz ins Ovale gesetzt
empor stiegen. Noah, 14 S.

Wenn die Säulen steigen können: so können sie
auch wohl zirkeln.

Sonnen.

Fünfzig Sonnen abwesend seyn:
wie lange ist das? Gehet alle Jahre eine neue
Sonne auf? Rath Bodmer glaubet vieleicht,
wie einige Völker, daß alle Tage eine neue
Sonne aufgehe.

"Fünfzig Sonnen war Noah schon mit dem
Engel abwesend. Noah, 4 S.
Sonnegebohrner, oder Sonnenbewohner.

Ein
Teufel ist also ein Höllegebohrner; dahin gehö-

ret

Si So
nachden ſie ihre Gedanken dem allerliebſten La-
zarus gelispelt hatte. Ein Lazarus; ein fei-
ner Liebſter! Wir wuͤnſchen Seher Klopſto-
cken eine Lazara.

“Alſo denkt ſie; (ſie lispelte?) Es bricht ihr das
Herz; ſie kann ſich nicht halten,
“Stille Thraͤnen zu weinen. Es ſah ſie La-
zarus weinen,
“Ob ſie mit ihrem ſilbernen Schleyer ihr Ant-
litz gleich deckte. Offenb. St. Kl. 132 S.

Hieher rechnen wir auch ihre ſilberne Stimme,
und goldenen Hauch, und diamantenen
Schweiß.

Sittimholz;

ein artiges mizraimiſches Holz; es
waͤchſet auf den Alpen, und Tiſchler Bodmer
machet Saͤulen daraus.

“— Es (das Dach) ſtand auf zirkelnden
Saͤulen,
“Welche von Sittimholz ins Ovale geſetzt
empor ſtiegen. Noah, 14 S.

Wenn die Saͤulen ſteigen koͤnnen: ſo koͤnnen ſie
auch wohl zirkeln.

Sonnen.

Fuͤnfzig Sonnen abweſend ſeyn:
wie lange iſt das? Gehet alle Jahre eine neue
Sonne auf? Rath Bodmer glaubet vieleicht,
wie einige Voͤlker, daß alle Tage eine neue
Sonne aufgehe.

“Fuͤnfzig Sonnen war Noah ſchon mit dem
Engel abweſend. Noah, 4 S.
Sonnegebohrner, oder Sonnenbewohner.

Ein
Teufel iſt alſo ein Hoͤllegebohrner; dahin gehoͤ-

ret
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0421" n="395"/><fw place="top" type="header">Si So</fw><lb/>
nachden &#x017F;ie ihre Gedanken dem <hi rendition="#fr">allerlieb&#x017F;ten La-<lb/>
zarus gelispelt</hi> hatte. Ein <hi rendition="#fr">Lazarus;</hi> ein fei-<lb/>
ner Lieb&#x017F;ter! Wir wu&#x0364;n&#x017F;chen <hi rendition="#fr">Seher Klop&#x017F;to-<lb/>
cken</hi> eine <hi rendition="#fr">Lazara.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Al&#x017F;o denkt &#x017F;ie; (&#x017F;ie <hi rendition="#fr">lispelte?</hi>) Es bricht ihr das<lb/><hi rendition="#et">Herz; &#x017F;ie kann &#x017F;ich nicht halten,</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Stille Thra&#x0364;nen</hi> zu weinen. Es &#x017F;ah &#x017F;ie <hi rendition="#fr">La-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">zarus</hi> weinen,</hi><lb/>
&#x201C;Ob &#x017F;ie mit ihrem <hi rendition="#fr">&#x017F;ilbernen Schleyer</hi> ihr Ant-<lb/>
litz gleich deckte. <hi rendition="#fr">Offenb. St. Kl. 132 S.</hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Hieher rechnen wir auch ihre <hi rendition="#fr">&#x017F;ilberne Stimme,</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">goldenen Hauch,</hi> und <hi rendition="#fr">diamantenen<lb/>
Schweiß.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Sittimholz;</head>
            <p>ein artiges <hi rendition="#fr">mizraimi&#x017F;ches Holz;</hi> es<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;et auf den <hi rendition="#fr">Alpen,</hi> und <hi rendition="#fr">Ti&#x017F;chler Bodmer</hi><lb/>
machet <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ulen</hi> daraus.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;&#x2014; Es (<hi rendition="#fr">das Dach</hi>) &#x017F;tand auf <hi rendition="#fr">zirkelnden<lb/><hi rendition="#et">Sa&#x0364;ulen,</hi></hi><lb/>
&#x201C;Welche von <hi rendition="#fr">Sittimholz</hi> ins <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ovale ge&#x017F;etzt</hi></hi><lb/><hi rendition="#et">empor <hi rendition="#fr">&#x017F;tiegen. Noah, 14 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wenn die <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;ulen &#x017F;teigen</hi> ko&#x0364;nnen: &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie<lb/>
auch wohl <hi rendition="#fr">zirkeln.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Sonnen.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Fu&#x0364;nfzig Sonnen abwe&#x017F;end &#x017F;eyn:</hi><lb/>
wie lange i&#x017F;t das? <hi rendition="#fr">Gehet alle Jahre eine neue<lb/>
Sonne auf? Rath Bodmer</hi> glaubet vieleicht,<lb/><hi rendition="#fr">wie einige Vo&#x0364;lker, daß alle Tage eine neue<lb/>
Sonne aufgehe.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;<hi rendition="#fr">Fu&#x0364;nfzig Sonnen</hi> war <hi rendition="#fr">Noah</hi> &#x017F;chon mit dem<lb/><hi rendition="#et">Engel <hi rendition="#fr">abwe&#x017F;end. Noah, 4 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Sonnegebohrner, oder Sonnenbewohner.</head>
            <p>Ein<lb/><hi rendition="#fr">Teufel</hi> i&#x017F;t al&#x017F;o ein <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;llegebohrner;</hi> dahin geho&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ret</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[395/0421] Si So nachden ſie ihre Gedanken dem allerliebſten La- zarus gelispelt hatte. Ein Lazarus; ein fei- ner Liebſter! Wir wuͤnſchen Seher Klopſto- cken eine Lazara. “Alſo denkt ſie; (ſie lispelte?) Es bricht ihr das Herz; ſie kann ſich nicht halten, “Stille Thraͤnen zu weinen. Es ſah ſie La- zarus weinen, “Ob ſie mit ihrem ſilbernen Schleyer ihr Ant- litz gleich deckte. Offenb. St. Kl. 132 S. Hieher rechnen wir auch ihre ſilberne Stimme, und goldenen Hauch, und diamantenen Schweiß. Sittimholz; ein artiges mizraimiſches Holz; es waͤchſet auf den Alpen, und Tiſchler Bodmer machet Saͤulen daraus. “— Es (das Dach) ſtand auf zirkelnden Saͤulen, “Welche von Sittimholz ins Ovale geſetzt empor ſtiegen. Noah, 14 S. Wenn die Saͤulen ſteigen koͤnnen: ſo koͤnnen ſie auch wohl zirkeln. Sonnen. Fuͤnfzig Sonnen abweſend ſeyn: wie lange iſt das? Gehet alle Jahre eine neue Sonne auf? Rath Bodmer glaubet vieleicht, wie einige Voͤlker, daß alle Tage eine neue Sonne aufgehe. “Fuͤnfzig Sonnen war Noah ſchon mit dem Engel abweſend. Noah, 4 S. Sonnegebohrner, oder Sonnenbewohner. Ein Teufel iſt alſo ein Hoͤllegebohrner; dahin gehoͤ- ret

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/421
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/421>, abgerufen am 25.04.2024.