Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

Au
Wie sie alle so schön sind! Schlüpfrige Schö-
nen!
So giebts auch trockene? Welch ein
Klumpen von Schönheiten!

Aurora hat ein Bett.

Das war bisher noch zwei-
felhaft; der Hr. von Haller aber hat es am Gan-
ges
gefunden. Jhr Gast, der Herr Apollo,
oder Phöbus, der alte, der alle Tage zu ihr
kömmt, seine Pferde bey ihr ausspannet, und ru-
het, wird sich dessen bedienen. Haller, 7 S.

O! Jüngling! rufte jener Weise,
Warum hat deine Heldenreise
Sich in Aurorens Bett gewagt? etc.

Wann eine Reise sich zu einer Schönen ins Bett
waget, so hat es keine Gefahr; wann aber ein
Held, ein Jüngling ins Bett steiget: dann!
dann! Aurorens Gold hat oft die Berge ver-
goldet;
auf der 23 S. durchstreifet sie die Berge.


Wann nun von Titans Glanz die Wiesen sich
entzünden,
Und in dem falben Gras des Volkes Hoffnung
reift;
So eilt der muntre Hirt nach den bethauten
Gründen,
Eh' noch Aurorens Gold der Berge Höh
durchstreift. etc.

Wir bewundern diese Art, Häu zu machen; erst-
lich zündet die Sonne die Wiesen an; dann
reifet in der Asche die Hoffnung, und wird
Häu.
Welch ein Häu!

Ausgraben.

Schätze graben saget der Deut-
sche.
Der Schweizer hingegen: aus uns

Schätze
B 5

Au
Wie ſie alle ſo ſchoͤn ſind! Schluͤpfrige Schoͤ-
nen!
So giebts auch trockene? Welch ein
Klumpen von Schoͤnheiten!

Aurora hat ein Bett.

Das war bisher noch zwei-
felhaft; der Hr. von Haller aber hat es am Gan-
ges
gefunden. Jhr Gaſt, der Herr Apollo,
oder Phoͤbus, der alte, der alle Tage zu ihr
koͤmmt, ſeine Pferde bey ihr ausſpannet, und ru-
het, wird ſich deſſen bedienen. Haller, 7 S.

O! Juͤngling! rufte jener Weiſe,
Warum hat deine Heldenreiſe
Sich in Aurorens Bett gewagt? ꝛc.

Wann eine Reiſe ſich zu einer Schoͤnen ins Bett
waget, ſo hat es keine Gefahr; wann aber ein
Held, ein Juͤngling ins Bett ſteiget: dann!
dann! Aurorens Gold hat oft die Berge ver-
goldet;
auf der 23 S. durchſtreifet ſie die Berge.


Wann nun von Titans Glanz die Wieſen ſich
entzuͤnden,
Und in dem falben Gras des Volkes Hoffnung
reift;
So eilt der muntre Hirt nach den bethauten
Gruͤnden,
Eh’ noch Aurorens Gold der Berge Hoͤh
durchſtreift. ꝛc.

Wir bewundern dieſe Art, Haͤu zu machen; erſt-
lich zuͤndet die Sonne die Wieſen an; dann
reifet in der Aſche die Hoffnung, und wird
Haͤu.
Welch ein Haͤu!

Ausgraben.

Schaͤtze graben ſaget der Deut-
ſche.
Der Schweizer hingegen: aus uns

Schaͤtze
B 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0051" n="25"/><fw place="top" type="header">Au</fw><lb/><hi rendition="#fr">Wie &#x017F;ie alle &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ind! Schlu&#x0364;pfrige Scho&#x0364;-<lb/>
nen!</hi> So giebts auch <hi rendition="#fr">trockene?</hi> Welch ein<lb/><hi rendition="#fr">Klumpen</hi> von Scho&#x0364;nheiten!</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Aurora hat ein Bett.</head>
            <p>Das war bisher noch zwei-<lb/>
felhaft; der Hr. von <hi rendition="#fr">Haller</hi> aber hat es am <hi rendition="#fr">Gan-<lb/>
ges</hi> gefunden. Jhr Ga&#x017F;t, der <hi rendition="#fr">Herr Apollo,</hi><lb/>
oder <hi rendition="#fr">Pho&#x0364;bus, der alte,</hi> der alle Tage zu ihr<lb/>
ko&#x0364;mmt, &#x017F;eine Pferde bey ihr aus&#x017F;pannet, und ru-<lb/>
het, wird &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en bedienen. <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Haller, 7 S.</hi></hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>O! Ju&#x0364;ngling! rufte jener Wei&#x017F;e,<lb/>
Warum hat deine <hi rendition="#fr">Heldenrei&#x017F;e</hi><lb/>
Sich in <hi rendition="#fr">Aurorens Bett</hi> gewagt? &#xA75B;c.</quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wann <hi rendition="#fr">eine Rei&#x017F;e</hi> &#x017F;ich zu einer Scho&#x0364;nen ins Bett<lb/>
waget, &#x017F;o hat es keine Gefahr; wann aber ein<lb/><hi rendition="#fr">Held,</hi> ein <hi rendition="#fr">Ju&#x0364;ngling</hi> ins Bett &#x017F;teiget: dann!<lb/>
dann! <hi rendition="#fr">Aurorens Gold</hi> hat oft die <hi rendition="#fr">Berge ver-<lb/>
goldet;</hi> auf der 23 <hi rendition="#fr">S. durch&#x017F;treifet</hi> &#x017F;ie die Berge.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>
                <lg type="poem">
                  <l>Wann nun von Titans Glanz <hi rendition="#fr">die Wie&#x017F;en &#x017F;ich</hi></l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">entzu&#x0364;nden,</hi> </hi> </l><lb/>
                  <l>Und in dem <hi rendition="#fr">falben Gras</hi> des Volkes Hoffnung</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">reift;</hi> </hi> </l><lb/>
                  <l>So eilt der muntre Hirt nach den bethauten</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">Gru&#x0364;nden,</hi> </l><lb/>
                  <l>Eh&#x2019; noch <hi rendition="#fr">Aurorens Gold der Berge Ho&#x0364;h<lb/><hi rendition="#et">durch&#x017F;treift. &#xA75B;c.</hi></hi></l>
                </lg>
              </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wir bewundern die&#x017F;e Art, <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;u</hi> zu machen; er&#x017F;t-<lb/>
lich <hi rendition="#fr">zu&#x0364;ndet die Sonne die Wie&#x017F;en an;</hi> dann<lb/><hi rendition="#fr">reifet in der A&#x017F;che die Hoffnung, und wird<lb/>
Ha&#x0364;u.</hi> Welch ein <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;u!</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Ausgraben.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Scha&#x0364;tze graben</hi> &#x017F;aget der <hi rendition="#fr">Deut-<lb/>
&#x017F;che.</hi> Der <hi rendition="#fr">Schweizer</hi> hingegen: <hi rendition="#fr">aus uns</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Scha&#x0364;tze</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0051] Au Wie ſie alle ſo ſchoͤn ſind! Schluͤpfrige Schoͤ- nen! So giebts auch trockene? Welch ein Klumpen von Schoͤnheiten! Aurora hat ein Bett. Das war bisher noch zwei- felhaft; der Hr. von Haller aber hat es am Gan- ges gefunden. Jhr Gaſt, der Herr Apollo, oder Phoͤbus, der alte, der alle Tage zu ihr koͤmmt, ſeine Pferde bey ihr ausſpannet, und ru- het, wird ſich deſſen bedienen. Haller, 7 S. O! Juͤngling! rufte jener Weiſe, Warum hat deine Heldenreiſe Sich in Aurorens Bett gewagt? ꝛc. Wann eine Reiſe ſich zu einer Schoͤnen ins Bett waget, ſo hat es keine Gefahr; wann aber ein Held, ein Juͤngling ins Bett ſteiget: dann! dann! Aurorens Gold hat oft die Berge ver- goldet; auf der 23 S. durchſtreifet ſie die Berge. Wann nun von Titans Glanz die Wieſen ſich entzuͤnden, Und in dem falben Gras des Volkes Hoffnung reift; So eilt der muntre Hirt nach den bethauten Gruͤnden, Eh’ noch Aurorens Gold der Berge Hoͤh durchſtreift. ꝛc. Wir bewundern dieſe Art, Haͤu zu machen; erſt- lich zuͤndet die Sonne die Wieſen an; dann reifet in der Aſche die Hoffnung, und wird Haͤu. Welch ein Haͤu! Ausgraben. Schaͤtze graben ſaget der Deut- ſche. Der Schweizer hingegen: aus uns Schaͤtze B 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/51
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/51>, abgerufen am 29.03.2024.