Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

Nachdenkliche Beschreibung
tura disposuit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre-
vem faceret, sunt verba Senecae Epist. 78. Et opti-
mum in malis est, supplicii finis, Sen. Epist.
101.

Alles was allhier in der Welt als eine Marter/
Qwaal und Schmertz wird aufgesucht und hervor ge-
bracht/ wehret nur seine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und
findet sein Ende/ und also ist es nur ein blosses Augen-
blikk/
und ein Nichtes gegen die Ewigkeit: Dan
durch das Ende findet ja alles allhier die Endschaft/
das aus- und ab- und todt-sein/ das gäntzliche Aufhören
und das nicht-mehr-sein; Aber in der Hölle gibt bei
jeder Qwaal und Marter das Ende/ nicht die Endschaft/
sondern den Anfang/ den neuen Anfang; je länger und
je mehr die Qwaal daselbst angehalten und wehret/ je
neuer und erfrischter sie entstehet/ je älter alles dauret und
worden/ je neuer alles ist/ wird und werden muß. Tor-
menta hujus seculi quo sunt diriora & violentiora,
eo quoq; sunt breviora: Nam tanto ocyus destruunt
& dissolvunt, quanto acrius affligunt.
Je mehr man
es allhier anbrennet/ zuscheuret und in Flammen setzet/ je
eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim-
text/ ob schon alles in unserm Feur müsse sterben/ bald ge-
schwinde/ bald grausamlichst/ bald lang und elendig-
lichst/ so bekommet doch alles durch sein feuriges We-
he
dennoch seinen Feurversehnlichen Untergang.

Alles durchs Feur hier abstirbet/
Dorten durchs Feur nichts verdirbet/
Feur hier alles kan versengen/
Feur nur dorten muß auslängen
Alles bis in Ewigkeit.
Drum/ das Feur in dieser Zeit
Jst wie nichtes und ein Schatten/
Gegen jenes Qwaal Abmatten/
So viel grösser tausendmahl/
Und viel länger ohne Zahl.
XX. Wir-

Nachdenkliche Beſchreibung
tura diſpoſuit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre-
vem faceret, ſunt verba Senecæ Epiſt. 78. Et opti-
mum in malis eſt, ſupplicii finis, Sen. Epiſt.
101.

Alles was allhier in der Welt als eine Marter/
Qwaal und Schmertz wird aufgeſucht und hervor ge-
bracht/ wehret nur ſeine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und
findet ſein Ende/ und alſo iſt es nur ein bloſſes Augen-
blikk/
und ein Nichtes gegen die Ewigkeit: Dan
durch das Ende findet ja alles allhier die Endſchaft/
das aus- und ab- und todt-ſein/ das gaͤntzliche Aufhoͤren
und das nicht-mehr-ſein; Aber in der Hoͤlle gibt bei
jeder Qwaal uñ Marter das Ende/ nicht die Endſchaft/
ſondern den Anfang/ den neuen Anfang; je laͤnger und
je mehr die Qwaal daſelbſt angehalten und wehret/ je
neuer und erfriſchter ſie entſtehet/ je aͤlter alles dauret und
worden/ je neuer alles iſt/ wird und werden muß. Tor-
menta hujus ſeculi quò ſunt diriora & violentiora,
eò quoq; ſunt breviora: Nam tantò ocyus deſtruunt
& diſſolvunt, quantò acrius affligunt.
Je mehr man
es allhier anbrennet/ zuſcheuret und in Flammen ſetzet/ je
eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim-
text/ ob ſchon alles in unſerm Feur muͤſſe ſterben/ bald ge-
ſchwinde/ bald grauſamlichſt/ bald lang und elendig-
lichſt/ ſo bekommet doch alles durch ſein feuriges We-
he
dennoch ſeinen Feurverſehnlichen Untergang.

Alles durchs Feur hier abſtirbet/
Dorten durchs Feur nichts verdirbet/
Feur hier alles kan verſengen/
Feur nur dorten muß auslaͤngen
Alles bis in Ewigkeit.
Drum/ das Feur in dieſer Zeit
Jſt wie nichtes und ein Schatten/
Gegen jenes Qwaal Abmatten/
So viel groͤſſer tauſendmahl/
Und viel laͤnger ohne Zahl.
XX. Wir-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0156" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Nachdenkliche Be&#x017F;chreibung</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">tura di&#x017F;po&#x017F;uit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre-<lb/>
vem faceret, &#x017F;unt verba Senecæ Epi&#x017F;t. 78. Et opti-<lb/>
mum in malis e&#x017F;t, &#x017F;upplicii finis, Sen. Epi&#x017F;t.</hi> 101.</p><lb/>
        <p>Alles was allhier in der Welt als eine Marter/<lb/>
Qwaal und Schmertz wird aufge&#x017F;ucht und hervor ge-<lb/>
bracht/ wehret nur &#x017F;eine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und<lb/>
findet &#x017F;ein Ende/ und al&#x017F;o i&#x017F;t es nur ein blo&#x017F;&#x017F;es <hi rendition="#fr">Augen-<lb/>
blikk/</hi> und ein <hi rendition="#fr">Nichtes</hi> gegen die <hi rendition="#fr">Ewigkeit:</hi> Dan<lb/>
durch das <hi rendition="#fr">Ende</hi> findet ja alles allhier die <hi rendition="#fr">End&#x017F;chaft/</hi><lb/>
das aus- und ab- und todt-&#x017F;ein/ das ga&#x0364;ntzliche Aufho&#x0364;ren<lb/>
und das <hi rendition="#fr">nicht-mehr-&#x017F;ein;</hi> Aber in der Ho&#x0364;lle gibt bei<lb/>
jeder Qwaal un&#x0303; Marter das <hi rendition="#fr">Ende/</hi> nicht die End&#x017F;chaft/<lb/>
&#x017F;ondern den <hi rendition="#fr">Anfang/</hi> den neuen Anfang; je la&#x0364;nger und<lb/>
je mehr die Qwaal da&#x017F;elb&#x017F;t angehalten und wehret/ je<lb/>
neuer und erfri&#x017F;chter &#x017F;ie ent&#x017F;tehet/ je a&#x0364;lter alles dauret und<lb/>
worden/ je neuer alles i&#x017F;t/ wird und werden muß. <hi rendition="#aq">Tor-<lb/>
menta hujus &#x017F;eculi quò &#x017F;unt diriora &amp; violentiora,<lb/>
eò quoq; &#x017F;unt breviora: Nam tantò ocyus de&#x017F;truunt<lb/>
&amp; di&#x017F;&#x017F;olvunt, quantò acrius affligunt.</hi> Je mehr man<lb/>
es allhier anbrennet/ zu&#x017F;cheuret und in Flammen &#x017F;etzet/ je<lb/>
eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim-<lb/>
text/ ob &#x017F;chon alles in un&#x017F;erm Feur mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;terben/ bald ge-<lb/>
&#x017F;chwinde/ bald grau&#x017F;amlich&#x017F;t/ bald lang und elendig-<lb/>
lich&#x017F;t/ &#x017F;o bekommet doch alles durch &#x017F;ein <hi rendition="#fr">feuriges We-<lb/>
he</hi> dennoch &#x017F;einen Feurver&#x017F;ehnlichen <hi rendition="#fr">Untergang.</hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Alles durchs Feur hier ab&#x017F;tirbet/</l><lb/>
          <l>Dorten durchs Feur nichts verdirbet/</l><lb/>
          <l>Feur hier alles kan ver&#x017F;engen/</l><lb/>
          <l>Feur nur dorten muß ausla&#x0364;ngen</l><lb/>
          <l>Alles bis in Ewigkeit.</l><lb/>
          <l>Drum/ das Feur in die&#x017F;er Zeit</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t wie nichtes und ein Schatten/</l><lb/>
          <l>Gegen jenes Qwaal Abmatten/</l><lb/>
          <l>So viel gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er tau&#x017F;endmahl/</l><lb/>
          <l>Und viel la&#x0364;nger ohne Zahl.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XX.</hi> Wir-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0156] Nachdenkliche Beſchreibung tura diſpoſuit, ut dolorem aut tolerabilem, aut bre- vem faceret, ſunt verba Senecæ Epiſt. 78. Et opti- mum in malis eſt, ſupplicii finis, Sen. Epiſt. 101. Alles was allhier in der Welt als eine Marter/ Qwaal und Schmertz wird aufgeſucht und hervor ge- bracht/ wehret nur ſeine Zeit/ und zwar kurtze Zeit/ und findet ſein Ende/ und alſo iſt es nur ein bloſſes Augen- blikk/ und ein Nichtes gegen die Ewigkeit: Dan durch das Ende findet ja alles allhier die Endſchaft/ das aus- und ab- und todt-ſein/ das gaͤntzliche Aufhoͤren und das nicht-mehr-ſein; Aber in der Hoͤlle gibt bei jeder Qwaal uñ Marter das Ende/ nicht die Endſchaft/ ſondern den Anfang/ den neuen Anfang; je laͤnger und je mehr die Qwaal daſelbſt angehalten und wehret/ je neuer und erfriſchter ſie entſtehet/ je aͤlter alles dauret und worden/ je neuer alles iſt/ wird und werden muß. Tor- menta hujus ſeculi quò ſunt diriora & violentiora, eò quoq; ſunt breviora: Nam tantò ocyus deſtruunt & diſſolvunt, quantò acrius affligunt. Je mehr man es allhier anbrennet/ zuſcheuret und in Flammen ſetzet/ je eher es verbrennet und vergehet; Dahin zielet der Reim- text/ ob ſchon alles in unſerm Feur muͤſſe ſterben/ bald ge- ſchwinde/ bald grauſamlichſt/ bald lang und elendig- lichſt/ ſo bekommet doch alles durch ſein feuriges We- he dennoch ſeinen Feurverſehnlichen Untergang. Alles durchs Feur hier abſtirbet/ Dorten durchs Feur nichts verdirbet/ Feur hier alles kan verſengen/ Feur nur dorten muß auslaͤngen Alles bis in Ewigkeit. Drum/ das Feur in dieſer Zeit Jſt wie nichtes und ein Schatten/ Gegen jenes Qwaal Abmatten/ So viel groͤſſer tauſendmahl/ Und viel laͤnger ohne Zahl. XX. Wir-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/156
Zitationshilfe: Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/156>, abgerufen am 28.03.2024.