Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

der Hölle und Höllischen Zustandes.
strebet: Aber dieses ist der weltbeschmitzter Narr all-
hier eigentlich nicht/ sondern nur der jenige/ der durch
weltliche Uberklugheit/ durch frevelwitze Einbil-
dung/
und durch eigenmächtige Lebensart sich
spitzfündiger/ klüger/ verstandfähiger und weiser hält/ als
die Görtliche Weisheit selbst/ nemlich die Naturalist-
en
und heimliche Atheisten: Solchen Nahmen und
Nachruhm niemad zwar eigentlich begehret und affe-
cti
ret/ in der That aber/ als in einer also genanten offen-
baren Heimlichkeit/ sind es leider mehr als zu viel die jeni-
ge/ denen Macht/ Vermögen/ Eigensinn/ Frevel
und Witzklugheit die Thür zur angedeuteten Lebens-
art öfnen kan.

Sag/ was ist ein Atheist?
Und was ein Naturalist?
Hör/ ich wil dirs sagen wol/
Doch/ verschwiegen es sein sol:
Dan/ wer es ist in der Haut/
Leßts von sich nicht sagen laut.
Quid ergo est Naturalista?
Spitz geschnitzte Klügelsucht/
Des Vernünftlings eigne Frucht/
Jm recht leben höher streichen/
Und vermeintes Ziel erreichen/
Klüger sein und mehr commod,
Als wie es verordnet GOtt:
Bilden sich durch Witz so ein/
Höher selbst/ als Gott zu sein:
Der Witzdoller Schwindelgekk/
Und der arme Sakk voll drekk:
Dis ist der Naturalist/
Lauter Narrheit/ List mit Zwist.
(Kehr es sonst/ und nenn es so
Prudentum religio)
Quid
O ij

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.
ſtrebet: Aber dieſes iſt der weltbeſchmitzter Narꝛ all-
hier eigentlich nicht/ ſondern nur der jenige/ der durch
weltliche Uberklugheit/ durch frevelwitze Einbil-
dung/
und durch eigenmaͤchtige Lebensart ſich
ſpitzfuͤndiger/ kluͤger/ verſtandfaͤhiger und weiſer haͤlt/ als
die Goͤrtliche Weisheit ſelbſt/ nemlich die Naturaliſt-
en
und heimliche Atheiſten: Solchen Nahmen und
Nachruhm niemad zwar eigentlich begehret und affe-
cti
ret/ in der That aber/ als in einer alſo genanten offen-
baren Heimlichkeit/ ſind es leider mehr als zu viel die jeni-
ge/ denen Macht/ Vermoͤgen/ Eigenſinn/ Frevel
und Witzklugheit die Thuͤr zur angedeuteten Lebens-
art oͤfnen kan.

Sag/ was iſt ein Atheiſt?
Und was ein Naturaliſt?
Hoͤr/ ich wil dirs ſagen wol/
Doch/ verſchwiegen es ſein ſol:
Dan/ wer es iſt in der Haut/
Leßts von ſich nicht ſagen laut.
Quid ergo eſt Naturaliſta?
Spitz geſchnitzte Kluͤgelſucht/
Des Vernuͤnftlings eigne Frucht/
Jm recht leben hoͤher ſtreichen/
Und vermeintes Ziel erreichen/
Kluͤger ſein und mehr commod,
Als wie es verordnet GOtt:
Bilden ſich durch Witz ſo ein/
Hoͤher ſelbſt/ als Gott zu ſein:
Der Witzdoller Schwindelgekk/
Und der arme Sakk voll drekk:
Dis iſt der Naturaliſt/
Lauter Narꝛheit/ Liſt mit Zwiſt.
(Kehr es ſonſt/ und nenn es ſo
Prudentum religio)
Quid
O ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0279" n="211"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi></fw><lb/>
&#x017F;trebet: Aber die&#x017F;es i&#x017F;t der <hi rendition="#fr">weltbe&#x017F;chmitzter Nar&#xA75B;</hi> all-<lb/>
hier eigentlich nicht/ &#x017F;ondern nur der jenige/ der durch<lb/><hi rendition="#fr">weltliche Uberklugheit/</hi> durch <hi rendition="#fr">frevelwitze Einbil-<lb/>
dung/</hi> und durch <hi rendition="#fr">eigenma&#x0364;chtige Lebensart</hi> &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;pitzfu&#x0364;ndiger/ klu&#x0364;ger/ ver&#x017F;tandfa&#x0364;higer und wei&#x017F;er ha&#x0364;lt/ als<lb/>
die Go&#x0364;rtliche Weisheit &#x017F;elb&#x017F;t/ nemlich die <hi rendition="#fr">Naturali&#x017F;t-<lb/>
en</hi> und heimliche <hi rendition="#fr">Athei&#x017F;ten:</hi> Solchen Nahmen und<lb/>
Nachruhm niemad zwar eigentlich begehret und <hi rendition="#aq">affe-<lb/>
cti</hi>ret/ in der That aber/ als in einer al&#x017F;o genanten offen-<lb/>
baren Heimlichkeit/ &#x017F;ind es leider mehr als zu viel die jeni-<lb/>
ge/ denen <hi rendition="#fr">Macht/ Vermo&#x0364;gen/ Eigen&#x017F;inn/ Frevel</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Witzklugheit</hi> die Thu&#x0364;r zur angedeuteten Lebens-<lb/>
art o&#x0364;fnen kan.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Sag/ was i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">Athei&#x017F;t?</hi></l><lb/>
          <l>Und was ein <hi rendition="#fr">Naturali&#x017F;t?</hi></l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;r/ ich wil dirs &#x017F;agen wol/</l><lb/>
          <l>Doch/ ver&#x017F;chwiegen es &#x017F;ein &#x017F;ol:</l><lb/>
          <l>Dan/ wer es i&#x017F;t in der Haut/</l><lb/>
          <l>Leßts von &#x017F;ich nicht &#x017F;agen laut.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quid ergo e&#x017F;t Naturali&#x017F;ta?</hi> </hi> </l><lb/>
          <l>Spitz ge&#x017F;chnitzte Klu&#x0364;gel&#x017F;ucht/</l><lb/>
          <l>Des Vernu&#x0364;nftlings eigne Frucht/</l><lb/>
          <l>Jm <hi rendition="#fr">recht leben</hi> ho&#x0364;her &#x017F;treichen/</l><lb/>
          <l>Und vermeintes Ziel erreichen/</l><lb/>
          <l>Klu&#x0364;ger &#x017F;ein und mehr <hi rendition="#aq">commod,</hi></l><lb/>
          <l>Als wie es verordnet GOtt:</l><lb/>
          <l>Bilden &#x017F;ich durch Witz &#x017F;o ein/</l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;her &#x017F;elb&#x017F;t/ als Gott zu &#x017F;ein:</l><lb/>
          <l>Der Witzdoller Schwindelgekk/</l><lb/>
          <l>Und der arme Sakk voll drekk:</l><lb/>
          <l>Dis i&#x017F;t der Naturali&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Lauter Nar&#xA75B;heit/ Li&#x017F;t mit Zwi&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>(Kehr es &#x017F;on&#x017F;t/ und nenn es &#x017F;o</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">Prudentum religio</hi>)</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quid</hi> </hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0279] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. ſtrebet: Aber dieſes iſt der weltbeſchmitzter Narꝛ all- hier eigentlich nicht/ ſondern nur der jenige/ der durch weltliche Uberklugheit/ durch frevelwitze Einbil- dung/ und durch eigenmaͤchtige Lebensart ſich ſpitzfuͤndiger/ kluͤger/ verſtandfaͤhiger und weiſer haͤlt/ als die Goͤrtliche Weisheit ſelbſt/ nemlich die Naturaliſt- en und heimliche Atheiſten: Solchen Nahmen und Nachruhm niemad zwar eigentlich begehret und affe- ctiret/ in der That aber/ als in einer alſo genanten offen- baren Heimlichkeit/ ſind es leider mehr als zu viel die jeni- ge/ denen Macht/ Vermoͤgen/ Eigenſinn/ Frevel und Witzklugheit die Thuͤr zur angedeuteten Lebens- art oͤfnen kan. Sag/ was iſt ein Atheiſt? Und was ein Naturaliſt? Hoͤr/ ich wil dirs ſagen wol/ Doch/ verſchwiegen es ſein ſol: Dan/ wer es iſt in der Haut/ Leßts von ſich nicht ſagen laut. Quid ergo eſt Naturaliſta? Spitz geſchnitzte Kluͤgelſucht/ Des Vernuͤnftlings eigne Frucht/ Jm recht leben hoͤher ſtreichen/ Und vermeintes Ziel erreichen/ Kluͤger ſein und mehr commod, Als wie es verordnet GOtt: Bilden ſich durch Witz ſo ein/ Hoͤher ſelbſt/ als Gott zu ſein: Der Witzdoller Schwindelgekk/ Und der arme Sakk voll drekk: Dis iſt der Naturaliſt/ Lauter Narꝛheit/ Liſt mit Zwiſt. (Kehr es ſonſt/ und nenn es ſo Prudentum religio) Quid O ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/279
Zitationshilfe: Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/279>, abgerufen am 24.04.2024.