Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite

SUMMARIA.
agmen, faetidum, maculatum, impurum, cujus odor &
faetor ad sidera penetrabat; immensa haec est stygia
vorago, ubi colluvies faetidißima & humidi rancoris
& pedoris cloaca imperscrut abilis.

60.

Hic omnis caro vermiculositate est putens & ran-
cida, & ipsa Damnatorum corpora sunt sale sulphurea
condita, conspersa, constipata, penetrata: Jam ille li-
bidinosus sudor ebullit & putorem & venenatum pae-
dorem protrudit, corpus ipsum horrendo Faetore in-
crescit, & hinc inde foetentium odorum fluctus, cogita
balsamum hoc pro naribus tuis abominabile.

61.

Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili
faetore omnem locum vel ad summan nauseam & animi
deliquium complere solet, perpende quantus faetorun &
paedorum fluctus & gurges inenarrbilis, ubi tot millia
& milliones diabolorum eunt & redeunt.

62.

In ipso infernali fundo & regione ignivoma lacus
sulphureus stagnat, ubi graveolentißima mephitis sae-
vit, in hac mephiti, o mundane & per astutiam homo
insane, erit tuum suave tepidarium, ubi faetore atroci
lavaberis & mundaberis: O insani & stulti, illinite
orafuco, nitore & cerussa tingite vultus, spargite bal-
sama & exspirate suaves odores, faetebitis aeternum,
& aqua hac mephitica lavabimini.

63.

Si locum & lacum hunc avernalem recte perpen-

des

SUMMARIA.
agmen, fætidum, maculatum, impurum, cujus odor &
fætor ad ſidera penetrabat; immenſa hæc est ſtygia
vorago, ubi colluvies fætidißima & humidi rancoris
& pedoris cloaca imperſcrut abilis.

60.

Hic omnis caro vermiculoſitate est putens & ran-
cida, & ipſa Damnatorum corpora ſunt ſale ſulphurea
condita, conſperſa, conſtipata, penetrata: Jam ille li-
bidinoſus ſudor ebullit & putorem & venenatum pæ-
dorem protrudit, corpus ipſum horrendo Fætore in-
creſcit, & hinc inde fœtentium odorum fluctus, cogita
balſamum hoc pro naribus tuis abominabile.

61.

Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili
fætore omnem locum vel ad ſummã nauſeam & animi
deliquium complere ſolet, perpende quantus fætorũ &
pædorum fluctus & gurges inenarrbilis, ubi tot millia
& milliones diabolorum eunt & redeunt.

62.

In ipſo infernali fundo & regione ignivomâ lacus
ſulphureus ſtagnat, ubi graveolentißima mephitis ſæ-
vit, in hac mephiti, ô mundane & per aſtutiam homo
inſane, erit tuum ſuave tepidarium, ubi fætore atroci
lavaberis & mundaberis: O inſani & ſtulti, illinite
orafuco, nitore & ceruſſa tingite vultus, ſpargite bal-
ſama & exſpirate ſuaves odores, fætebitis æternum,
& aqua hac mephitica lavabimini.

63.

Si locum & lacum hunc avernalem rectè perpen-

des
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0050"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">SUMMARIA.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">agmen, fætidum, maculatum, impurum, cujus odor &amp;<lb/>
fætor ad &#x017F;idera penetrabat; immen&#x017F;a hæc est &#x017F;tygia<lb/>
vorago, ubi colluvies fætidißima &amp; humidi rancoris<lb/>
&amp; pedoris cloaca imper&#x017F;crut abilis.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>60.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hic omnis caro vermiculo&#x017F;itate est putens &amp; ran-<lb/>
cida, &amp; ip&#x017F;a Damnatorum corpora &#x017F;unt &#x017F;ale &#x017F;ulphurea<lb/>
condita, con&#x017F;per&#x017F;a, con&#x017F;tipata, penetrata: Jam ille li-<lb/>
bidino&#x017F;us &#x017F;udor ebullit &amp; putorem &amp; venenatum pæ-<lb/>
dorem protrudit, corpus ip&#x017F;um horrendo Fætore in-<lb/>
cre&#x017F;cit, &amp; hinc inde f&#x0153;tentium odorum fluctus, cogita<lb/>
bal&#x017F;amum hoc pro naribus tuis abominabile.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>61.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili<lb/>
fætore omnem locum vel ad &#x017F;umma&#x0303; nau&#x017F;eam &amp; animi<lb/>
deliquium complere &#x017F;olet, perpende quantus fætoru&#x0303; &amp;<lb/>
pædorum fluctus &amp; gurges inenarrbilis, ubi tot millia<lb/>
&amp; milliones diabolorum eunt &amp; redeunt.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>62.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In ip&#x017F;o infernali fundo &amp; regione ignivomâ lacus<lb/>
&#x017F;ulphureus &#x017F;tagnat, ubi graveolentißima mephitis &#x017F;æ-<lb/>
vit, in hac mephiti, ô mundane &amp; per a&#x017F;tutiam homo<lb/>
in&#x017F;ane, erit tuum &#x017F;uave tepidarium, ubi fætore atroci<lb/>
lavaberis &amp; mundaberis: O in&#x017F;ani &amp; &#x017F;tulti, illinite<lb/>
orafuco, nitore &amp; ceru&#x017F;&#x017F;a tingite vultus, &#x017F;pargite bal-<lb/>
&#x017F;ama &amp; ex&#x017F;pirate &#x017F;uaves odores, fætebitis æternum,<lb/>
&amp; aqua hac mephitica lavabimini.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>63.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si locum &amp; lacum hunc avernalem rectè perpen-</hi> </hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">de</hi>s</hi> </hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0050] SUMMARIA. agmen, fætidum, maculatum, impurum, cujus odor & fætor ad ſidera penetrabat; immenſa hæc est ſtygia vorago, ubi colluvies fætidißima & humidi rancoris & pedoris cloaca imperſcrut abilis. 60. Hic omnis caro vermiculoſitate est putens & ran- cida, & ipſa Damnatorum corpora ſunt ſale ſulphurea condita, conſperſa, conſtipata, penetrata: Jam ille li- bidinoſus ſudor ebullit & putorem & venenatum pæ- dorem protrudit, corpus ipſum horrendo Fætore in- creſcit, & hinc inde fœtentium odorum fluctus, cogita balſamum hoc pro naribus tuis abominabile. 61. Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili fætore omnem locum vel ad ſummã nauſeam & animi deliquium complere ſolet, perpende quantus fætorũ & pædorum fluctus & gurges inenarrbilis, ubi tot millia & milliones diabolorum eunt & redeunt. 62. In ipſo infernali fundo & regione ignivomâ lacus ſulphureus ſtagnat, ubi graveolentißima mephitis ſæ- vit, in hac mephiti, ô mundane & per aſtutiam homo inſane, erit tuum ſuave tepidarium, ubi fætore atroci lavaberis & mundaberis: O inſani & ſtulti, illinite orafuco, nitore & ceruſſa tingite vultus, ſpargite bal- ſama & exſpirate ſuaves odores, fætebitis æternum, & aqua hac mephitica lavabimini. 63. Si locum & lacum hunc avernalem rectè perpen- des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/50
Zitationshilfe: Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/50>, abgerufen am 29.03.2024.