Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

lung nicht, er nahm sie mitleidig auf die Arme und watete
mit ihr durch den Fluß. Auf diesem Wege blieb ihm
der eine Schuh im Schlamme stecken. Dennoch wanderte
er weiter und kam zu Jolkos an, als sein Oheim Pelias
gerade mitten unter allem Volke auf dem Marktplatze der
Stadt dem Meeresgotte Neptunus ein feierliches Opfer
brachte. Alles Volk verwunderte sich über seine Schön¬
heit und seinen majestätischen Wuchs, Sie meinten, Apollo
oder Mars sey plötzlich in ihre Mitte getreten. Jetzt
fielen auch die Blicke des opfernden Königes auf den
Fremdling und mit Entsetzen bemerkte er, daß nur der
eine Fuß desselben beschuhet sey. Als die heilige Hand¬
lung vorüber war, trat er dem Ankömmling entgegen
und fragte ihn mit verheimlichter Bestürzung nach seinem
Namen und seiner Heimath. Jason antwortete muthig,
doch sanft: er sey Aesons Sohn, sey in Chirons Höhle
erzogen worden und komme jetzt, das Haus seines Vaters
zu schauen. Der kluge Pelias empfing ihn auf diese Mit¬
theilung freundlich und ohne seinen Schrecken merken zu
lassen. Er ließ ihn überall im Pallaste herumführen und
Jason weidete seine Augen mit Sehnsucht an dieser ersten
Wohnstätte seiner Jugend. Fünf Tage lang feierte er
hierauf das Wiedersehen mit seinen Vettern und Ver¬
wandten in fröhlichen Festen. Am sechsten Tage ver¬
ließen sie die Zelte, die für die Gäste aufgeschlagen wa¬
ren, und traten miteinander vor den König Pelias.
Sanft und bescheiden sprach Jason zu seinem Oheim:
"Du weißt, o König, daß ich der Sohn des rechtmäßigen
Königes bin, und alles, was du besitzest, mein Eigenthum
ist. Dennoch lasse ich dir die Schaaf- und Rinderheer¬
den und alles Feld, das du meinen Eltern entrissen hast;

lung nicht, er nahm ſie mitleidig auf die Arme und watete
mit ihr durch den Fluß. Auf dieſem Wege blieb ihm
der eine Schuh im Schlamme ſtecken. Dennoch wanderte
er weiter und kam zu Jolkos an, als ſein Oheim Pelias
gerade mitten unter allem Volke auf dem Marktplatze der
Stadt dem Meeresgotte Neptunus ein feierliches Opfer
brachte. Alles Volk verwunderte ſich über ſeine Schön¬
heit und ſeinen majeſtätiſchen Wuchs, Sie meinten, Apollo
oder Mars ſey plötzlich in ihre Mitte getreten. Jetzt
fielen auch die Blicke des opfernden Königes auf den
Fremdling und mit Entſetzen bemerkte er, daß nur der
eine Fuß deſſelben beſchuhet ſey. Als die heilige Hand¬
lung vorüber war, trat er dem Ankömmling entgegen
und fragte ihn mit verheimlichter Beſtürzung nach ſeinem
Namen und ſeiner Heimath. Jaſon antwortete muthig,
doch ſanft: er ſey Aeſons Sohn, ſey in Chirons Höhle
erzogen worden und komme jetzt, das Haus ſeines Vaters
zu ſchauen. Der kluge Pelias empfing ihn auf dieſe Mit¬
theilung freundlich und ohne ſeinen Schrecken merken zu
laſſen. Er ließ ihn überall im Pallaſte herumführen und
Jaſon weidete ſeine Augen mit Sehnſucht an dieſer erſten
Wohnſtätte ſeiner Jugend. Fünf Tage lang feierte er
hierauf das Wiederſehen mit ſeinen Vettern und Ver¬
wandten in fröhlichen Feſten. Am ſechſten Tage ver¬
ließen ſie die Zelte, die für die Gäſte aufgeſchlagen wa¬
ren, und traten miteinander vor den König Pelias.
Sanft und beſcheiden ſprach Jaſon zu ſeinem Oheim:
„Du weißt, o König, daß ich der Sohn des rechtmäßigen
Königes bin, und alles, was du beſitzeſt, mein Eigenthum
iſt. Dennoch laſſe ich dir die Schaaf- und Rinderheer¬
den und alles Feld, das du meinen Eltern entriſſen haſt;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0118" n="92"/>
lung nicht, er nahm &#x017F;ie mitleidig auf die Arme und watete<lb/>
mit ihr durch den Fluß. Auf die&#x017F;em Wege blieb ihm<lb/>
der eine Schuh im Schlamme &#x017F;tecken. Dennoch wanderte<lb/>
er weiter und kam zu Jolkos an, als &#x017F;ein Oheim Pelias<lb/>
gerade mitten unter allem Volke auf dem Marktplatze der<lb/>
Stadt dem Meeresgotte Neptunus ein feierliches Opfer<lb/>
brachte. Alles Volk verwunderte &#x017F;ich über &#x017F;eine Schön¬<lb/>
heit und &#x017F;einen maje&#x017F;täti&#x017F;chen Wuchs, Sie meinten, Apollo<lb/>
oder Mars &#x017F;ey plötzlich in ihre Mitte getreten. Jetzt<lb/>
fielen auch die Blicke des opfernden Königes auf den<lb/>
Fremdling und mit Ent&#x017F;etzen bemerkte er, daß nur der<lb/>
eine Fuß de&#x017F;&#x017F;elben be&#x017F;chuhet &#x017F;ey. Als die heilige Hand¬<lb/>
lung vorüber war, trat er dem Ankömmling entgegen<lb/>
und fragte ihn mit verheimlichter Be&#x017F;türzung nach &#x017F;einem<lb/>
Namen und &#x017F;einer Heimath. Ja&#x017F;on antwortete muthig,<lb/>
doch &#x017F;anft: er &#x017F;ey Ae&#x017F;ons Sohn, &#x017F;ey in Chirons Höhle<lb/>
erzogen worden und komme jetzt, das Haus &#x017F;eines Vaters<lb/>
zu &#x017F;chauen. Der kluge Pelias empfing ihn auf die&#x017F;e Mit¬<lb/>
theilung freundlich und ohne &#x017F;einen Schrecken merken zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Er ließ ihn überall im Palla&#x017F;te herumführen und<lb/>
Ja&#x017F;on weidete &#x017F;eine Augen mit Sehn&#x017F;ucht an die&#x017F;er er&#x017F;ten<lb/>
Wohn&#x017F;tätte &#x017F;einer Jugend. Fünf Tage lang feierte er<lb/>
hierauf das Wieder&#x017F;ehen mit &#x017F;einen Vettern und Ver¬<lb/>
wandten in fröhlichen Fe&#x017F;ten. Am &#x017F;ech&#x017F;ten Tage ver¬<lb/>
ließen &#x017F;ie die Zelte, die für die Gä&#x017F;te aufge&#x017F;chlagen wa¬<lb/>
ren, und traten miteinander vor den König Pelias.<lb/>
Sanft und be&#x017F;cheiden &#x017F;prach Ja&#x017F;on zu &#x017F;einem Oheim:<lb/>
&#x201E;Du weißt, o König, daß ich der Sohn des rechtmäßigen<lb/>
Königes bin, und alles, was du be&#x017F;itze&#x017F;t, mein Eigenthum<lb/>
i&#x017F;t. Dennoch la&#x017F;&#x017F;e ich dir die Schaaf- und Rinderheer¬<lb/>
den und alles Feld, das du meinen Eltern entri&#x017F;&#x017F;en ha&#x017F;t;<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0118] lung nicht, er nahm ſie mitleidig auf die Arme und watete mit ihr durch den Fluß. Auf dieſem Wege blieb ihm der eine Schuh im Schlamme ſtecken. Dennoch wanderte er weiter und kam zu Jolkos an, als ſein Oheim Pelias gerade mitten unter allem Volke auf dem Marktplatze der Stadt dem Meeresgotte Neptunus ein feierliches Opfer brachte. Alles Volk verwunderte ſich über ſeine Schön¬ heit und ſeinen majeſtätiſchen Wuchs, Sie meinten, Apollo oder Mars ſey plötzlich in ihre Mitte getreten. Jetzt fielen auch die Blicke des opfernden Königes auf den Fremdling und mit Entſetzen bemerkte er, daß nur der eine Fuß deſſelben beſchuhet ſey. Als die heilige Hand¬ lung vorüber war, trat er dem Ankömmling entgegen und fragte ihn mit verheimlichter Beſtürzung nach ſeinem Namen und ſeiner Heimath. Jaſon antwortete muthig, doch ſanft: er ſey Aeſons Sohn, ſey in Chirons Höhle erzogen worden und komme jetzt, das Haus ſeines Vaters zu ſchauen. Der kluge Pelias empfing ihn auf dieſe Mit¬ theilung freundlich und ohne ſeinen Schrecken merken zu laſſen. Er ließ ihn überall im Pallaſte herumführen und Jaſon weidete ſeine Augen mit Sehnſucht an dieſer erſten Wohnſtätte ſeiner Jugend. Fünf Tage lang feierte er hierauf das Wiederſehen mit ſeinen Vettern und Ver¬ wandten in fröhlichen Feſten. Am ſechſten Tage ver¬ ließen ſie die Zelte, die für die Gäſte aufgeſchlagen wa¬ ren, und traten miteinander vor den König Pelias. Sanft und beſcheiden ſprach Jaſon zu ſeinem Oheim: „Du weißt, o König, daß ich der Sohn des rechtmäßigen Königes bin, und alles, was du beſitzeſt, mein Eigenthum iſt. Dennoch laſſe ich dir die Schaaf- und Rinderheer¬ den und alles Feld, das du meinen Eltern entriſſen haſt;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/118
Zitationshilfe: Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/118>, abgerufen am 19.04.2024.