Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 2. Stuttgart, 1839.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

umschlang ihr Kind mit den Armen, küßte ihn auf
den Mund und weinte, daß der Boden naß wurde von
ihren Thränen. Die Danaer aber wichen mit ehrfurchts¬
vollem Grausen zurück vor den meerentstiegenen Göttinnen,
und nahten sich dem Leichname erst wieder, als jene sich
entfernt hatten und der Morgen anbrach. Da trugen sie
unzählige Bäume vom Berge Ida herab, thürmten sie
hoch auf, legten auf den Scheiterhaufen die Rüstungen
vieler Erschlagenen, geschlachtetes Opfervieh, Gold und
edle Metalle; die Helden der Griechen schnitten ihr Haar
ab und auch Briseis, die geliebte Sklavin des Todten
brachte die Locken als letztes Geschenk ihrem Gebieter
dar. Dann gossen sie viele Krüge Oeles über das auf¬
geschichtete Holz als Trankopfer, stellten Schalen mit
Honig und lieblichem Weine, welcher wie Nektar duftete,
auch mit edlen Gewürzen gefüllt, in das Gerüste; zu
oberst auf den Holzstoß wurde der Leichnam gelegt. Dar¬
auf machten sie in voller Waffenrüstung zu Roß und zu
Fuß die Runde um den düstern Holzstoß. Nun wurde der
Scheiterhaufen angezündet und die verzehrenden Flammen
schlugen unter dem Wehklagen der Krieger empor. Aeolus
aber sandte auf Jupiters Befehl seine schnellsten Winde,
die mit Sturmhauch in die aufgeschichteten knisternden
Bäume fuhren, daß die Gluth in wenigen Stunden den
Holzstoß mit sammt dem Leichnam in Asche verwandelte.
Die letzten Flammen löschten sie mit Weine. Da lagen
die Gebeine des Helden wie die Knochen eines Giganten,
getrennt von Allem, was zugleich mit ihnen verbrannt
worden war. Seine Genossen sammelten dieselben seuf¬
zend und legten sie in einen geräumigen aus Silber und
Gold gehämmerten Kasten, der auf der erhabensten Stelle

umſchlang ihr Kind mit den Armen, küßte ihn auf
den Mund und weinte, daß der Boden naß wurde von
ihren Thränen. Die Danaer aber wichen mit ehrfurchts¬
vollem Grauſen zurück vor den meerentſtiegenen Göttinnen,
und nahten ſich dem Leichname erſt wieder, als jene ſich
entfernt hatten und der Morgen anbrach. Da trugen ſie
unzählige Bäume vom Berge Ida herab, thürmten ſie
hoch auf, legten auf den Scheiterhaufen die Rüſtungen
vieler Erſchlagenen, geſchlachtetes Opfervieh, Gold und
edle Metalle; die Helden der Griechen ſchnitten ihr Haar
ab und auch Briſëis, die geliebte Sklavin des Todten
brachte die Locken als letztes Geſchenk ihrem Gebieter
dar. Dann goſſen ſie viele Krüge Oeles über das auf¬
geſchichtete Holz als Trankopfer, ſtellten Schalen mit
Honig und lieblichem Weine, welcher wie Nektar duftete,
auch mit edlen Gewürzen gefüllt, in das Gerüſte; zu
oberſt auf den Holzſtoß wurde der Leichnam gelegt. Dar¬
auf machten ſie in voller Waffenrüſtung zu Roß und zu
Fuß die Runde um den düſtern Holzſtoß. Nun wurde der
Scheiterhaufen angezündet und die verzehrenden Flammen
ſchlugen unter dem Wehklagen der Krieger empor. Aeolus
aber ſandte auf Jupiters Befehl ſeine ſchnellſten Winde,
die mit Sturmhauch in die aufgeſchichteten kniſternden
Bäume fuhren, daß die Gluth in wenigen Stunden den
Holzſtoß mit ſammt dem Leichnam in Aſche verwandelte.
Die letzten Flammen löſchten ſie mit Weine. Da lagen
die Gebeine des Helden wie die Knochen eines Giganten,
getrennt von Allem, was zugleich mit ihnen verbrannt
worden war. Seine Genoſſen ſammelten dieſelben ſeuf¬
zend und legten ſie in einen geräumigen aus Silber und
Gold gehämmerten Kaſten, der auf der erhabenſten Stelle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0370" n="348"/>
um&#x017F;chlang ihr Kind mit den Armen, küßte ihn auf<lb/>
den Mund und weinte, daß der Boden naß wurde von<lb/>
ihren Thränen. Die Danaer aber wichen mit ehrfurchts¬<lb/>
vollem Grau&#x017F;en zurück vor den meerent&#x017F;tiegenen Göttinnen,<lb/>
und nahten &#x017F;ich dem Leichname er&#x017F;t wieder, als jene &#x017F;ich<lb/>
entfernt hatten und der Morgen anbrach. Da trugen &#x017F;ie<lb/>
unzählige Bäume vom Berge Ida herab, thürmten &#x017F;ie<lb/>
hoch auf, legten auf den Scheiterhaufen die Rü&#x017F;tungen<lb/>
vieler Er&#x017F;chlagenen, ge&#x017F;chlachtetes Opfervieh, Gold und<lb/>
edle Metalle; die Helden der Griechen &#x017F;chnitten ihr Haar<lb/>
ab und auch Bri&#x017F;<hi rendition="#aq">ë</hi>is, die geliebte Sklavin des Todten<lb/>
brachte die Locken als letztes Ge&#x017F;chenk ihrem Gebieter<lb/>
dar. Dann go&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie viele Krüge Oeles über das auf¬<lb/>
ge&#x017F;chichtete Holz als Trankopfer, &#x017F;tellten Schalen mit<lb/>
Honig und lieblichem Weine, welcher wie Nektar duftete,<lb/>
auch mit edlen Gewürzen gefüllt, in das Gerü&#x017F;te; zu<lb/>
ober&#x017F;t auf den Holz&#x017F;toß wurde der Leichnam gelegt. Dar¬<lb/>
auf machten &#x017F;ie in voller Waffenrü&#x017F;tung zu Roß und zu<lb/>
Fuß die Runde um den dü&#x017F;tern Holz&#x017F;toß. Nun wurde der<lb/>
Scheiterhaufen angezündet und die verzehrenden Flammen<lb/>
&#x017F;chlugen unter dem Wehklagen der Krieger empor. Aeolus<lb/>
aber &#x017F;andte auf Jupiters Befehl &#x017F;eine &#x017F;chnell&#x017F;ten Winde,<lb/>
die mit Sturmhauch in die aufge&#x017F;chichteten kni&#x017F;ternden<lb/>
Bäume fuhren, daß die Gluth in wenigen Stunden den<lb/>
Holz&#x017F;toß mit &#x017F;ammt dem Leichnam in A&#x017F;che verwandelte.<lb/>
Die letzten Flammen lö&#x017F;chten &#x017F;ie mit Weine. Da lagen<lb/>
die Gebeine des Helden wie die Knochen eines Giganten,<lb/>
getrennt von Allem, was zugleich mit ihnen verbrannt<lb/>
worden war. Seine Geno&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ammelten die&#x017F;elben &#x017F;euf¬<lb/>
zend und legten &#x017F;ie in einen geräumigen aus Silber und<lb/>
Gold gehämmerten Ka&#x017F;ten, der auf der erhaben&#x017F;ten Stelle<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[348/0370] umſchlang ihr Kind mit den Armen, küßte ihn auf den Mund und weinte, daß der Boden naß wurde von ihren Thränen. Die Danaer aber wichen mit ehrfurchts¬ vollem Grauſen zurück vor den meerentſtiegenen Göttinnen, und nahten ſich dem Leichname erſt wieder, als jene ſich entfernt hatten und der Morgen anbrach. Da trugen ſie unzählige Bäume vom Berge Ida herab, thürmten ſie hoch auf, legten auf den Scheiterhaufen die Rüſtungen vieler Erſchlagenen, geſchlachtetes Opfervieh, Gold und edle Metalle; die Helden der Griechen ſchnitten ihr Haar ab und auch Briſëis, die geliebte Sklavin des Todten brachte die Locken als letztes Geſchenk ihrem Gebieter dar. Dann goſſen ſie viele Krüge Oeles über das auf¬ geſchichtete Holz als Trankopfer, ſtellten Schalen mit Honig und lieblichem Weine, welcher wie Nektar duftete, auch mit edlen Gewürzen gefüllt, in das Gerüſte; zu oberſt auf den Holzſtoß wurde der Leichnam gelegt. Dar¬ auf machten ſie in voller Waffenrüſtung zu Roß und zu Fuß die Runde um den düſtern Holzſtoß. Nun wurde der Scheiterhaufen angezündet und die verzehrenden Flammen ſchlugen unter dem Wehklagen der Krieger empor. Aeolus aber ſandte auf Jupiters Befehl ſeine ſchnellſten Winde, die mit Sturmhauch in die aufgeſchichteten kniſternden Bäume fuhren, daß die Gluth in wenigen Stunden den Holzſtoß mit ſammt dem Leichnam in Aſche verwandelte. Die letzten Flammen löſchten ſie mit Weine. Da lagen die Gebeine des Helden wie die Knochen eines Giganten, getrennt von Allem, was zugleich mit ihnen verbrannt worden war. Seine Genoſſen ſammelten dieſelben ſeuf¬ zend und legten ſie in einen geräumigen aus Silber und Gold gehämmerten Kaſten, der auf der erhabenſten Stelle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839/370
Zitationshilfe:	Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 2. Stuttgart, 1839, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839/370>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.