Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

so erhob sich der rüstige Greis Nestor vom Lager, trat
vor die Schwelle und setzte sich auf die schönen weißen
Marmorquadern nieder, die als Ruhesitze an den Flü¬
gelthoren des Palastes angebracht waren, und wo schon
vor Alters sein Vater Neleus oft gesessen. Um ihn
versammelten sich seine sechs Söhne und der letzte, Pisi¬
stratus, brachte auch den Gast aus Ithaka mit, der den
König Nestor begrüßte, dann aber die Versammlung
wieder verließ. Nun wurde die Kuh herbeigeholt, die
Nestor als Opfer der Athene gelobt hatte; der Gold¬
schmied Laerkes wurde gerufen, der die Hörner des Rinds
vergolden mußte, die Mägde im Palast rüsteten ein
Festmahl, setzten Stühle, brachten Holz und frisches
Wasser herbei. Vom Schiffe heraus kamen Telemachs
Freunde. Die Söhne Nestors führten die Kuh an den
vergoldeten Hörnern herbei, ein anderer trug Wasser¬
becken und Opfergerste herbei, der Vierte brachte die
Axt, das Opfer zu schlachten, ein Fünfter hielt die
Schale hin, um das Blut des Thieres aufzufangen.
Als das Opferthier den Streich mit der Axt erhalten
hatte, schlachtete es unter dem Flehen der Gemahlin und
der Töchter Nestors der sechste Sohn Pisistratus. Die
besten Stücke wurden der Göttin verbrannt und dunkler
Wein darauf geschüttet; das übrige ward an Spieße
gesteckt und gebraten.

Telemach war bei dem Opfer nicht zugegen gewe¬
sen, er hatte sich entfernt, um sich von der Reise im
warmen Bade zu erholen, und trat jetzt in den schönen
Leibrock gekleidet und in einen prächtigen Mantel gehüllt
unter die Versammelten wieder ein. Nun setzte man sich
zum Schmaus und Becher und nach dem fröhlichen

ſo erhob ſich der rüſtige Greis Neſtor vom Lager, trat
vor die Schwelle und ſetzte ſich auf die ſchönen weißen
Marmorquadern nieder, die als Ruheſitze an den Flü¬
gelthoren des Palaſtes angebracht waren, und wo ſchon
vor Alters ſein Vater Neleus oft geſeſſen. Um ihn
verſammelten ſich ſeine ſechs Söhne und der letzte, Piſi¬
ſtratus, brachte auch den Gaſt aus Ithaka mit, der den
König Neſtor begrüßte, dann aber die Verſammlung
wieder verließ. Nun wurde die Kuh herbeigeholt, die
Neſtor als Opfer der Athene gelobt hatte; der Gold¬
ſchmied Laerkes wurde gerufen, der die Hörner des Rinds
vergolden mußte, die Mägde im Palaſt rüſteten ein
Feſtmahl, ſetzten Stühle, brachten Holz und friſches
Waſſer herbei. Vom Schiffe heraus kamen Telemachs
Freunde. Die Söhne Neſtors führten die Kuh an den
vergoldeten Hörnern herbei, ein anderer trug Waſſer¬
becken und Opfergerſte herbei, der Vierte brachte die
Axt, das Opfer zu ſchlachten, ein Fünfter hielt die
Schale hin, um das Blut des Thieres aufzufangen.
Als das Opferthier den Streich mit der Axt erhalten
hatte, ſchlachtete es unter dem Flehen der Gemahlin und
der Töchter Neſtors der ſechste Sohn Piſiſtratus. Die
beſten Stücke wurden der Göttin verbrannt und dunkler
Wein darauf geſchüttet; das übrige ward an Spieße
geſteckt und gebraten.

Telemach war bei dem Opfer nicht zugegen gewe¬
ſen, er hatte ſich entfernt, um ſich von der Reiſe im
warmen Bade zu erholen, und trat jetzt in den ſchönen
Leibrock gekleidet und in einen prächtigen Mantel gehüllt
unter die Verſammelten wieder ein. Nun ſetzte man ſich
zum Schmaus und Becher und nach dem fröhlichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0107" n="85"/>
&#x017F;o erhob &#x017F;ich der rü&#x017F;tige Greis Ne&#x017F;tor vom Lager, trat<lb/>
vor die Schwelle und &#x017F;etzte &#x017F;ich auf die &#x017F;chönen weißen<lb/>
Marmorquadern nieder, die als Ruhe&#x017F;itze an den Flü¬<lb/>
gelthoren des Pala&#x017F;tes angebracht waren, und wo &#x017F;chon<lb/>
vor Alters &#x017F;ein Vater Neleus oft ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en. Um ihn<lb/>
ver&#x017F;ammelten &#x017F;ich &#x017F;eine &#x017F;echs Söhne und der letzte, Pi&#x017F;<lb/>
&#x017F;tratus, brachte auch den Ga&#x017F;t aus Ithaka mit, der den<lb/>
König Ne&#x017F;tor begrüßte, dann aber die Ver&#x017F;ammlung<lb/>
wieder verließ. Nun wurde die Kuh herbeigeholt, die<lb/>
Ne&#x017F;tor als Opfer der Athene gelobt hatte; der Gold¬<lb/>
&#x017F;chmied Laerkes wurde gerufen, der die Hörner des Rinds<lb/>
vergolden mußte, die Mägde im Pala&#x017F;t rü&#x017F;teten ein<lb/>
Fe&#x017F;tmahl, &#x017F;etzten Stühle, brachten Holz und fri&#x017F;ches<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er herbei. Vom Schiffe heraus kamen Telemachs<lb/>
Freunde. Die Söhne Ne&#x017F;tors führten die Kuh an den<lb/>
vergoldeten Hörnern herbei, ein anderer trug Wa&#x017F;&#x017F;er¬<lb/>
becken und Opferger&#x017F;te herbei, der Vierte brachte die<lb/>
Axt, das Opfer zu &#x017F;chlachten, ein Fünfter hielt die<lb/>
Schale hin, um das Blut des Thieres aufzufangen.<lb/>
Als das Opferthier den Streich mit der Axt erhalten<lb/>
hatte, &#x017F;chlachtete es unter dem Flehen der Gemahlin und<lb/>
der Töchter Ne&#x017F;tors der &#x017F;echste Sohn Pi&#x017F;i&#x017F;tratus. Die<lb/>
be&#x017F;ten Stücke wurden der Göttin verbrannt und dunkler<lb/>
Wein darauf ge&#x017F;chüttet; das übrige ward an Spieße<lb/>
ge&#x017F;teckt und gebraten.</p><lb/>
            <p>Telemach war bei dem Opfer nicht zugegen gewe¬<lb/>
&#x017F;en, er hatte &#x017F;ich entfernt, um &#x017F;ich von der Rei&#x017F;e im<lb/>
warmen Bade zu erholen, und trat jetzt in den &#x017F;chönen<lb/>
Leibrock gekleidet und in einen prächtigen Mantel gehüllt<lb/>
unter die Ver&#x017F;ammelten wieder ein. Nun &#x017F;etzte man &#x017F;ich<lb/>
zum Schmaus und Becher und nach dem fröhlichen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0107] ſo erhob ſich der rüſtige Greis Neſtor vom Lager, trat vor die Schwelle und ſetzte ſich auf die ſchönen weißen Marmorquadern nieder, die als Ruheſitze an den Flü¬ gelthoren des Palaſtes angebracht waren, und wo ſchon vor Alters ſein Vater Neleus oft geſeſſen. Um ihn verſammelten ſich ſeine ſechs Söhne und der letzte, Piſi¬ ſtratus, brachte auch den Gaſt aus Ithaka mit, der den König Neſtor begrüßte, dann aber die Verſammlung wieder verließ. Nun wurde die Kuh herbeigeholt, die Neſtor als Opfer der Athene gelobt hatte; der Gold¬ ſchmied Laerkes wurde gerufen, der die Hörner des Rinds vergolden mußte, die Mägde im Palaſt rüſteten ein Feſtmahl, ſetzten Stühle, brachten Holz und friſches Waſſer herbei. Vom Schiffe heraus kamen Telemachs Freunde. Die Söhne Neſtors führten die Kuh an den vergoldeten Hörnern herbei, ein anderer trug Waſſer¬ becken und Opfergerſte herbei, der Vierte brachte die Axt, das Opfer zu ſchlachten, ein Fünfter hielt die Schale hin, um das Blut des Thieres aufzufangen. Als das Opferthier den Streich mit der Axt erhalten hatte, ſchlachtete es unter dem Flehen der Gemahlin und der Töchter Neſtors der ſechste Sohn Piſiſtratus. Die beſten Stücke wurden der Göttin verbrannt und dunkler Wein darauf geſchüttet; das übrige ward an Spieße geſteckt und gebraten. Telemach war bei dem Opfer nicht zugegen gewe¬ ſen, er hatte ſich entfernt, um ſich von der Reiſe im warmen Bade zu erholen, und trat jetzt in den ſchönen Leibrock gekleidet und in einen prächtigen Mantel gehüllt unter die Verſammelten wieder ein. Nun ſetzte man ſich zum Schmaus und Becher und nach dem fröhlichen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/107
Zitationshilfe: Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 3. Stuttgart, 1840, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen03_1840/107>, abgerufen am 18.04.2024.