Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schwenckfeld, Caspar: Hirschbergischen Warmen Bades/ in Schlesien vnter dem Riesen Gebürge gelegen/ Kurtze vnd einfältige Beschreibung. Görlitz, 1607.

Bild:
<< vorherige Seite

Bade zubegegnen.
thaeas fein linde geschmieret/ vnd mit einem
weichen warmen Tüchlin bedecket/ lindert
die Wehetagen vnd zertheilet die gesamlete
materiam.

Jnnerlich dienen Cardobenedicten
Wasser/ Mariendistel Wasser/ Scabiosen-
kraut/ Körfelkraut/ Borragen/ Blaw Lil-
gen/ Brandtlattich Wasser/ bloß oder mit
folgenden Säfften vermischet.

Syrupus e Iujubis, e Carduo benedicto,
e succo Violarum, e Capill. Veneris.
Julepus Violarum.
Extractum Cardui benedicti.
Husten.

Wo der Leib verschlossen/ eröffnen densel-
bigen/ ausgezogene Cassien/ Manna Cala-
brina,
Laxir Rosinlin/ Pulv. Dia Senae j.
quentlin in eim Hüner Süplin gebrauchet/
pulv. Mechoacae.

Syrupi e succ. Violarum, e Iujubis, e Far-
fara, e Prassio, e Hyssopo, Iulepus Vio-
latus, Enulatus.
Aquae: Anisi, Foeniculi, Betonicae, Capill,
Veneris, Cerefolij, Enulae.
Lohoch Sanum, de Dono, e Passulis.
Eingemachter Jngwer/ Kalmes/ Alant-
wurtz.
Borragen/ Eisop/ Violen/ Betonienblüt-
Zucker.
Ein
H v

Bade zubegegnen.
thæas fein linde geſchmieret/ vnd mit einem
weichen warmen Tuͤchlin bedecket/ lindert
die Wehetagen vnd zertheilet die geſamlete
materiam.

Jnnerlich dienen Cardobenedicten
Waſſer/ Mariendiſtel Waſſer/ Scabioſen-
kraut/ Koͤrfelkraut/ Borragen/ Blaw Lil-
gen/ Brandtlattich Waſſer/ bloß oder mit
folgenden Saͤfften vermiſchet.

Syrupus è Iujubis, è Carduo benedicto,
e ſucco Violarum, è Capill. Veneris.
Julepus Violarum.
Extractum Cardui benedicti.
Huſten.

Wo der Leib verſchloſſen/ eroͤffnen denſel-
bigen/ ausgezogene Caſſien/ Manna Cala-
brina,
Laxir Roſinlin/ Pulv. Dia Senæ j.
quentlin in eim Huͤner Suͤplin gebrauchet/
pulv. Mechoacæ.

Syrupi è ſucc. Violarum, è Iujubis, è Far-
fara, è Praſſio, è Hyſſopo, Iulepus Vio-
latus, Enulatus.
Aquæ: Aniſi, Fœniculi, Betonicæ, Capill,
Veneris, Cerefolij, Enulæ.
Lohoch Sanum, de Dono, è Paſſulis.
Eingemachter Jngwer/ Kalmes/ Alant-
wurtz.
Borragen/ Eiſop/ Violen/ Betonienbluͤt-
Zucker.
Ein
H v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0123" n="105"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Bade zubegegnen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">thæas</hi> fein linde ge&#x017F;chmieret/ vnd mit einem<lb/>
weichen warmen Tu&#x0364;chlin bedecket/ lindert<lb/>
die Wehetagen vnd zertheilet die ge&#x017F;amlete<lb/><hi rendition="#aq">materiam.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Jnnerlich dienen Cardobenedicten</hi><lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ Mariendi&#x017F;tel Wa&#x017F;&#x017F;er/ Scabio&#x017F;en-<lb/>
kraut/ Ko&#x0364;rfelkraut/ Borragen/ Blaw Lil-<lb/>
gen/ Brandtlattich Wa&#x017F;&#x017F;er/ bloß oder mit<lb/>
folgenden Sa&#x0364;fften vermi&#x017F;chet.</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Syrupus</hi> è Iujubis, è Carduo benedicto,</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">e &#x017F;ucco Violarum, è Capill. Veneris.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Julepus Violarum.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Extractum</hi> Cardui benedicti.</hi> </item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Hu&#x017F;ten.</hi> </head><lb/>
          <p>Wo der Leib ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ ero&#x0364;ffnen den&#x017F;el-<lb/>
bigen/ ausgezogene Ca&#x017F;&#x017F;ien/ <hi rendition="#aq">Manna Cala-<lb/>
brina,</hi> Laxir Ro&#x017F;inlin/ <hi rendition="#aq">Pulv. Dia Senæ j.</hi><lb/>
quentlin in eim Hu&#x0364;ner Su&#x0364;plin gebrauchet/<lb/><hi rendition="#aq">pulv. Mechoacæ.</hi></p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Syrupi</hi> è &#x017F;ucc. Violarum, è Iujubis, è Far-<lb/>
fara, è Pra&#x017F;&#x017F;io, è Hy&#x017F;&#x017F;opo, Iulepus Vio-<lb/>
latus, Enulatus.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Aquæ:</hi> Ani&#x017F;i, F&#x0153;niculi, Betonicæ, Capill,<lb/>
Veneris, Cerefolij, Enulæ.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Lohoch Sanum, de Dono, è Pa&#x017F;&#x017F;ulis.</hi> </item><lb/>
            <item>Eingemachter Jngwer/ Kalmes/ Alant-<lb/>
wurtz.</item><lb/>
            <item>Borragen/ Ei&#x017F;op/ Violen/ Betonienblu&#x0364;t-<lb/>
Zucker.</item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H v</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0123] Bade zubegegnen. thæas fein linde geſchmieret/ vnd mit einem weichen warmen Tuͤchlin bedecket/ lindert die Wehetagen vnd zertheilet die geſamlete materiam. Jnnerlich dienen Cardobenedicten Waſſer/ Mariendiſtel Waſſer/ Scabioſen- kraut/ Koͤrfelkraut/ Borragen/ Blaw Lil- gen/ Brandtlattich Waſſer/ bloß oder mit folgenden Saͤfften vermiſchet. Syrupus è Iujubis, è Carduo benedicto, e ſucco Violarum, è Capill. Veneris. Julepus Violarum. Extractum Cardui benedicti. Huſten. Wo der Leib verſchloſſen/ eroͤffnen denſel- bigen/ ausgezogene Caſſien/ Manna Cala- brina, Laxir Roſinlin/ Pulv. Dia Senæ j. quentlin in eim Huͤner Suͤplin gebrauchet/ pulv. Mechoacæ. Syrupi è ſucc. Violarum, è Iujubis, è Far- fara, è Praſſio, è Hyſſopo, Iulepus Vio- latus, Enulatus. Aquæ: Aniſi, Fœniculi, Betonicæ, Capill, Veneris, Cerefolij, Enulæ. Lohoch Sanum, de Dono, è Paſſulis. Eingemachter Jngwer/ Kalmes/ Alant- wurtz. Borragen/ Eiſop/ Violen/ Betonienbluͤt- Zucker. Ein H v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: http://www.deutschestextarchiv.de/schwenckfeld_hirschberischen_1619
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/schwenckfeld_hirschberischen_1619/123
Zitationshilfe: Schwenckfeld, Caspar: Hirschbergischen Warmen Bades/ in Schlesien vnter dem Riesen Gebürge gelegen/ Kurtze vnd einfältige Beschreibung. Görlitz, 1607, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/schwenckfeld_hirschberischen_1619/123>, abgerufen am 23.11.2019.