Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

eine Art Wirthschafterin oder dergleichen. Ihr habt
doch keinen Besuch weiter auf dem Schlosse?"

"Nein --"

"Also ganz en famille? Wollen Sie gefälligst die
Klingel über Ihrem Kopfe ziehen? Ich dächte, ich
sähe heute ganz ausnehmend wohl aus -- Jean! hab
ich Dir nicht gesagt, Kameel, daß Du diesen Rock
hier nicht tragen sollst -- gleich zieh' den neuen an!
und dann geh' und frage bei der gnädigen Herrschaft
an, ob ich jetzt meine Aufwartung machen dürfe."

"Der Herr Baron haben schon zweimal nach dem
Herrn Baron gefragt."

"Nun, dann sag', ich würde gleich kommen. --
Au revoir, lieber Timm. Ich hoffe. Sie an der
Mittagstafel zu sehen --" und Felix warf noch einen
letzten Blick in den Spiegel, goß etwas Eau de Co¬
logne auf sein feines weißes Taschentuch und schritt
durch die Thür, welche ihm Jean pflichtschuldigst öff¬
nete, davon, ohne sich weiter nach Albert, der ihm
auf dem Fuße folgte, umzusehen.

Dieser schaute dem Enteilenden mit einem höhni¬
schen Lächeln auf den schmalen feinen Lippen nach:
"lieber Timm," murmelte er; "ich will Dir den lieben
Timm und das Sie anstreichen, Du Affe!" . . .


eine Art Wirthſchafterin oder dergleichen. Ihr habt
doch keinen Beſuch weiter auf dem Schloſſe?“

„Nein —“

„Alſo ganz en famille? Wollen Sie gefälligſt die
Klingel über Ihrem Kopfe ziehen? Ich dächte, ich
ſähe heute ganz ausnehmend wohl aus — Jean! hab
ich Dir nicht geſagt, Kameel, daß Du dieſen Rock
hier nicht tragen ſollſt — gleich zieh' den neuen an!
und dann geh' und frage bei der gnädigen Herrſchaft
an, ob ich jetzt meine Aufwartung machen dürfe.“

„Der Herr Baron haben ſchon zweimal nach dem
Herrn Baron gefragt.“

„Nun, dann ſag', ich würde gleich kommen. —
Au revoir, lieber Timm. Ich hoffe. Sie an der
Mittagstafel zu ſehen —“ und Felix warf noch einen
letzten Blick in den Spiegel, goß etwas Eau de Co¬
logne auf ſein feines weißes Taſchentuch und ſchritt
durch die Thür, welche ihm Jean pflichtſchuldigſt öff¬
nete, davon, ohne ſich weiter nach Albert, der ihm
auf dem Fuße folgte, umzuſehen.

Dieſer ſchaute dem Enteilenden mit einem höhni¬
ſchen Lächeln auf den ſchmalen feinen Lippen nach:
„lieber Timm,“ murmelte er; „ich will Dir den lieben
Timm und das Sie anſtreichen, Du Affe!“ . . .


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018" n="8"/>
eine Art Wirth&#x017F;chafterin oder dergleichen. Ihr habt<lb/>
doch keinen Be&#x017F;uch weiter auf dem Schlo&#x017F;&#x017F;e?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Al&#x017F;o ganz <hi rendition="#aq">en famille</hi>? Wollen Sie gefällig&#x017F;t die<lb/>
Klingel über Ihrem Kopfe ziehen? Ich dächte, ich<lb/>
&#x017F;ähe heute ganz ausnehmend wohl aus &#x2014; Jean! hab<lb/>
ich Dir nicht ge&#x017F;agt, Kameel, daß Du die&#x017F;en Rock<lb/>
hier nicht tragen &#x017F;oll&#x017F;t &#x2014; gleich zieh' den neuen an!<lb/>
und dann geh' und frage bei der gnädigen Herr&#x017F;chaft<lb/>
an, ob ich jetzt meine Aufwartung machen dürfe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Herr Baron haben &#x017F;chon zweimal nach dem<lb/>
Herrn Baron gefragt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, dann &#x017F;ag', ich würde gleich kommen. &#x2014;<lb/><hi rendition="#aq">Au revoir</hi>, lieber Timm. Ich hoffe. Sie an der<lb/>
Mittagstafel zu &#x017F;ehen &#x2014;&#x201C; und Felix warf noch einen<lb/>
letzten Blick in den Spiegel, goß etwas Eau de Co¬<lb/>
logne auf &#x017F;ein feines weißes Ta&#x017F;chentuch und &#x017F;chritt<lb/>
durch die Thür, welche ihm Jean pflicht&#x017F;chuldig&#x017F;t öff¬<lb/>
nete, davon, ohne &#x017F;ich weiter nach Albert, der ihm<lb/>
auf dem Fuße folgte, umzu&#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er &#x017F;chaute dem Enteilenden mit einem höhni¬<lb/>
&#x017F;chen Lächeln auf den &#x017F;chmalen feinen Lippen nach:<lb/>
&#x201E;lieber Timm,&#x201C; murmelte er; &#x201E;ich will Dir den lieben<lb/>
Timm und das Sie an&#x017F;treichen, Du Affe!&#x201C; . . .</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0018] eine Art Wirthſchafterin oder dergleichen. Ihr habt doch keinen Beſuch weiter auf dem Schloſſe?“ „Nein —“ „Alſo ganz en famille? Wollen Sie gefälligſt die Klingel über Ihrem Kopfe ziehen? Ich dächte, ich ſähe heute ganz ausnehmend wohl aus — Jean! hab ich Dir nicht geſagt, Kameel, daß Du dieſen Rock hier nicht tragen ſollſt — gleich zieh' den neuen an! und dann geh' und frage bei der gnädigen Herrſchaft an, ob ich jetzt meine Aufwartung machen dürfe.“ „Der Herr Baron haben ſchon zweimal nach dem Herrn Baron gefragt.“ „Nun, dann ſag', ich würde gleich kommen. — Au revoir, lieber Timm. Ich hoffe. Sie an der Mittagstafel zu ſehen —“ und Felix warf noch einen letzten Blick in den Spiegel, goß etwas Eau de Co¬ logne auf ſein feines weißes Taſchentuch und ſchritt durch die Thür, welche ihm Jean pflichtſchuldigſt öff¬ nete, davon, ohne ſich weiter nach Albert, der ihm auf dem Fuße folgte, umzuſehen. Dieſer ſchaute dem Enteilenden mit einem höhni¬ ſchen Lächeln auf den ſchmalen feinen Lippen nach: „lieber Timm,“ murmelte er; „ich will Dir den lieben Timm und das Sie anſtreichen, Du Affe!“ . . .

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/18
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/18>, abgerufen am 29.03.2024.