Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zuschrifft.
biß an den Adriac und seine Macht be-
kant/
den Tamesis/ der Sund und jenes Reich das
Eisen
zu Gold und Silber macht/ vor Föbus Sän-
ger preisen.
Und du gebrudert-Paar/ das mir im Un-
glükks-stand'
in dehm die Freund schafft siegt/ boht Guht
und treue Hand/
als mich ein Nord verfolgt' in meinen Nor-
den-reisen.
Gegrüßt/ geküßt/ geehrt seyd ihr auß dieser
Stat/
die mit der Balter-See Geschwister-bünd-
nüß hat.
Jch stunde bey mir an/ wehm ich das dritte
Zehen
ergeben solt'. Jndehm hat Amor läch-
lend mich
und Venus/ weiß entrüst im Harnisch ange-
sehen.
Undankbahr Filidor (sprach die) besinnstu
dich?
Eu-
Zuſchrifft.
biß an den Adriac und ſeine Macht be-
kant/
den Tameſis/ der Sund und jenes Reich das
Eiſen
zu Gold und Silber macht/ vor Foͤbus Saͤn-
ger preiſen.
Und du gebrudert-Paar/ das mir im Un-
gluͤkks-ſtand’
in dehm die Freund ſchafft ſiegt/ boht Guht
und treue Hand/
als mich ein Nord verfolgt’ in meinen Nor-
den-reiſen.
Gegruͤßt/ gekuͤßt/ geehrt ſeyd ihr auß dieſer
Stat/
die mit der Balter-See Geſchwiſter-buͤnd-
nuͤß hat.
Jch ſtunde bey mir an/ wehm ich das dritte
Zehen
ergeben ſolt’. Jndehm hat Amor laͤch-
lend mich
und Venus/ weiß entruͤſt im Harniſch ange-
ſehen.
Undankbahr Filidor (ſprach die) beſinnſtu
dich?
Eu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0119"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zu&#x017F;chrifft.</hi> </fw><lb/>
            <l>biß an den Adriac und &#x017F;eine Macht be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">kant/</hi> </l><lb/>
            <l>den Tame&#x017F;is/ der Sund und jenes Reich das</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Ei&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l>zu Gold und Silber macht/ vor Fo&#x0364;bus Sa&#x0364;n-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ger prei&#x017F;en.</hi> </l><lb/>
            <l>Und du gebrudert-Paar/ das mir im Un-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">glu&#x0364;kks-&#x017F;tand&#x2019;</hi> </l><lb/>
            <l>in dehm die Freund &#x017F;chafft &#x017F;iegt/ boht Guht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und treue Hand/</hi> </l><lb/>
            <l>als mich ein Nord verfolgt&#x2019; in meinen Nor-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den-rei&#x017F;en.</hi> </l><lb/>
            <l>Gegru&#x0364;ßt/ geku&#x0364;ßt/ geehrt &#x017F;eyd ihr auß die&#x017F;er</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Stat/</hi> </l><lb/>
            <l>die mit der Balter-See Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter-bu&#x0364;nd-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nu&#x0364;ß hat.</hi> </l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;tunde bey mir an/ wehm ich das dritte</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Zehen</hi> </l><lb/>
            <l>ergeben &#x017F;olt&#x2019;. Jndehm hat Amor la&#x0364;ch-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lend mich</hi> </l><lb/>
            <l>und Venus/ weiß entru&#x0364;&#x017F;t im Harni&#x017F;ch ange-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ehen.</hi> </l><lb/>
            <l>Undankbahr Filidor (&#x017F;prach die) be&#x017F;inn&#x017F;tu</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">dich?</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Eu-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0119] Zuſchrifft. biß an den Adriac und ſeine Macht be- kant/ den Tameſis/ der Sund und jenes Reich das Eiſen zu Gold und Silber macht/ vor Foͤbus Saͤn- ger preiſen. Und du gebrudert-Paar/ das mir im Un- gluͤkks-ſtand’ in dehm die Freund ſchafft ſiegt/ boht Guht und treue Hand/ als mich ein Nord verfolgt’ in meinen Nor- den-reiſen. Gegruͤßt/ gekuͤßt/ geehrt ſeyd ihr auß dieſer Stat/ die mit der Balter-See Geſchwiſter-buͤnd- nuͤß hat. Jch ſtunde bey mir an/ wehm ich das dritte Zehen ergeben ſolt’. Jndehm hat Amor laͤch- lend mich und Venus/ weiß entruͤſt im Harniſch ange- ſehen. Undankbahr Filidor (ſprach die) beſinnſtu dich? Eu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/119
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/119>, abgerufen am 25.04.2024.