Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Zuschreiben.

tag-täglich nur verschiessen
vor Pulver/ Lipppen-safft.
Mit lautern kurzen Spiessen
wird hier der Sieg geschafft.

3.
Mein Filidor/ dein Singen
gefiel dem Mavors wohl/
der Pindus must' erklingen/
auch so/ daß selbst der Pohl/
sich wandte von den Sebeln:

du nahmst den Feder-kiel
und schriebst von süssen schnäbeln
und von dem Venus-Spiel'.
4.
Ei! laß dich weiter hören/
mein süsser Filidor/
du kanst den Krieg verstören.
Mars hält die Faust empor/
und wil der Venus schenken
die Blut besprützte Fahn'/
er wil nicht mehr gedencken
an Schwerdt und Pusikan.
5. Drum

Zuſchreiben.

tag-taͤglich nur verſchieſſen
vor Pulver/ Lipppen-ſafft.
Mit lautern kurzen Spieſſen
wird hier der Sieg geſchafft.

3.
Mein Filidor/ dein Singen
gefiel dem Mavors wohl/
der Pindus muſt’ erklingen/
auch ſo/ daß ſelbſt der Pohl/
ſich wandte von den Sebeln:

du nahmſt den Feder-kiel
und ſchriebſt von ſuͤſſen ſchnaͤbeln
und von dem Venus-Spiel’.
4.
Ei! laß dich weiter hoͤren/
mein ſuͤſſer Filidor/
du kanſt den Krieg verſtoͤren.
Mars haͤlt die Fauſt empor/
und wil der Venus ſchenken
die Blut beſpruͤtzte Fahn’/
er wil nicht mehr gedencken
an Schwerdt und Puſikan.
5. Drum
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <l>
                <pb facs="#f0019"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zu&#x017F;chreiben.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>tag-ta&#x0364;glich nur ver&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>vor Pulver/ Lipppen-&#x017F;afft.</l><lb/>
              <l>Mit lautern kurzen Spie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>wird hier der Sieg ge&#x017F;chafft.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Mein Filidor/ dein Singen</l><lb/>
              <l>gefiel dem Mavors wohl/</l><lb/>
              <l>der Pindus mu&#x017F;t&#x2019; erklingen/</l><lb/>
              <l>auch &#x017F;o/ daß &#x017F;elb&#x017F;t der Pohl/<lb/>
&#x017F;ich wandte von den Sebeln:</l><lb/>
              <l>du nahm&#x017F;t den Feder-kiel</l><lb/>
              <l>und &#x017F;chrieb&#x017F;t von &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chna&#x0364;beln</l><lb/>
              <l>und von dem Venus-Spiel&#x2019;.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Ei! laß dich weiter ho&#x0364;ren/</l><lb/>
              <l>mein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Filidor/</l><lb/>
              <l>du kan&#x017F;t den Krieg ver&#x017F;to&#x0364;ren.</l><lb/>
              <l>Mars ha&#x0364;lt die Fau&#x017F;t empor/</l><lb/>
              <l>und wil der Venus &#x017F;chenken</l><lb/>
              <l>die Blut be&#x017F;pru&#x0364;tzte Fahn&#x2019;/</l><lb/>
              <l>er wil nicht mehr gedencken</l><lb/>
              <l>an Schwerdt und Pu&#x017F;ikan.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">5. Drum</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0019] Zuſchreiben. tag-taͤglich nur verſchieſſen vor Pulver/ Lipppen-ſafft. Mit lautern kurzen Spieſſen wird hier der Sieg geſchafft. 3. Mein Filidor/ dein Singen gefiel dem Mavors wohl/ der Pindus muſt’ erklingen/ auch ſo/ daß ſelbſt der Pohl/ ſich wandte von den Sebeln: du nahmſt den Feder-kiel und ſchriebſt von ſuͤſſen ſchnaͤbeln und von dem Venus-Spiel’. 4. Ei! laß dich weiter hoͤren/ mein ſuͤſſer Filidor/ du kanſt den Krieg verſtoͤren. Mars haͤlt die Fauſt empor/ und wil der Venus ſchenken die Blut beſpruͤtzte Fahn’/ er wil nicht mehr gedencken an Schwerdt und Puſikan. 5. Drum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/19
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/19>, abgerufen am 29.03.2024.