Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fünfftes Zehen.
1.
MAn mag mich loben oder schimfen/
man seh mich süß und sauer an:
Genug/ daß ich der schönsten Nymfen/
Rosillens Ruhm beschreiben kan.
Sprecht/ stolze Neider/ sprecht nur immer
ich sey veracht und ungelehrt/
wo mich ein eitels Frauenzimmer
nicht machte bey der Welt gehört.
2.
Recht. Durch Sie wil ich sein erhoben
durch ihren glanz der Freundligkeit/
durch ihrer reiffen Tugend Loben
durch das/ wormit Sie mich erfreut.
Es wird mir nicht zum Nachteil dienen/
daß ich ihr Wesen hier benennt.
Jhr Nachruhm wird mit meinem grünen.
weil man der Liebe Hoheit kennt.
3.
Rosille/ laß dich nicht bekümmern
daß mancher Böses von uns hält.
des Neides Anschlag geht zu trümmern
ihn fängt der Strikk den er uns stellt.
Das ganze Reich der Pafirillen
Kupid' und Venus stehn uns bey/
die
J vj
Fuͤnfftes Zehen.
1.
MAn mag mich loben oder ſchimfen/
man ſeh mich ſuͤß und ſauer an:
Genug/ daß ich der ſchoͤnſten Nymfen/
Roſillens Ruhm beſchreiben kan.
Sprecht/ ſtolze Neider/ ſprecht nur immer
ich ſey veracht und ungelehrt/
wo mich ein eitels Frauenzimmer
nicht machte bey der Welt gehoͤrt.
2.
Recht. Durch Sie wil ich ſein erhoben
durch ihren glanz der Freundligkeit/
durch ihrer reiffen Tugend Loben
durch das/ wormit Sie mich erfreut.
Es wird mir nicht zum Nachteil dienen/
daß ich ihr Weſen hier benennt.
Jhr Nachruhm wird mit meinem gruͤnen.
weil man der Liebe Hoheit kennt.
3.
Roſille/ laß dich nicht bekuͤmmern
daß mancher Boͤſes von uns haͤlt.
des Neides Anſchlag geht zu truͤmmern
ihn faͤngt der Strikk den er uns ſtellt.
Das ganze Reich der Pafirillen
Kupid’ und Venus ſtehn uns bey/
die
J vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0205" n="159"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Zehen.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">M</hi>An mag mich loben oder &#x017F;chimfen/</l><lb/>
              <l>man &#x017F;eh mich &#x017F;u&#x0364;ß und &#x017F;auer an:</l><lb/>
              <l>Genug/ daß ich der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Nymfen/</l><lb/>
              <l>Ro&#x017F;illens Ruhm be&#x017F;chreiben kan.</l><lb/>
              <l>Sprecht/ &#x017F;tolze Neider/ &#x017F;precht nur immer</l><lb/>
              <l>ich &#x017F;ey veracht und ungelehrt/</l><lb/>
              <l>wo mich ein eitels Frauenzimmer</l><lb/>
              <l>nicht machte bey der Welt geho&#x0364;rt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Recht. Durch Sie wil ich &#x017F;ein erhoben</l><lb/>
              <l>durch ihren glanz der Freundligkeit/</l><lb/>
              <l>durch ihrer reiffen Tugend Loben</l><lb/>
              <l>durch das/ wormit Sie mich erfreut.</l><lb/>
              <l>Es wird mir nicht zum Nachteil dienen/</l><lb/>
              <l>daß ich ihr We&#x017F;en hier benennt.</l><lb/>
              <l>Jhr Nachruhm wird mit meinem gru&#x0364;nen.</l><lb/>
              <l>weil man der Liebe Hoheit kennt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Ro&#x017F;ille/ laß dich nicht beku&#x0364;mmern</l><lb/>
              <l>daß mancher Bo&#x0364;&#x017F;es von uns ha&#x0364;lt.</l><lb/>
              <l>des Neides An&#x017F;chlag geht zu tru&#x0364;mmern</l><lb/>
              <l>ihn fa&#x0364;ngt der Strikk den er uns &#x017F;tellt.</l><lb/>
              <l>Das ganze Reich der Pafirillen</l><lb/>
              <l>Kupid&#x2019; und Venus &#x017F;tehn uns bey/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J vj</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0205] Fuͤnfftes Zehen. 1. MAn mag mich loben oder ſchimfen/ man ſeh mich ſuͤß und ſauer an: Genug/ daß ich der ſchoͤnſten Nymfen/ Roſillens Ruhm beſchreiben kan. Sprecht/ ſtolze Neider/ ſprecht nur immer ich ſey veracht und ungelehrt/ wo mich ein eitels Frauenzimmer nicht machte bey der Welt gehoͤrt. 2. Recht. Durch Sie wil ich ſein erhoben durch ihren glanz der Freundligkeit/ durch ihrer reiffen Tugend Loben durch das/ wormit Sie mich erfreut. Es wird mir nicht zum Nachteil dienen/ daß ich ihr Weſen hier benennt. Jhr Nachruhm wird mit meinem gruͤnen. weil man der Liebe Hoheit kennt. 3. Roſille/ laß dich nicht bekuͤmmern daß mancher Boͤſes von uns haͤlt. des Neides Anſchlag geht zu truͤmmern ihn faͤngt der Strikk den er uns ſtellt. Das ganze Reich der Pafirillen Kupid’ und Venus ſtehn uns bey/ die J vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/205
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/205>, abgerufen am 23.04.2024.