Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rechten Wege betrachtet werden, regen sie auch das
höchste Erstaunen an."

"So habe ich wohl immer gefühlt," sagte sie.

"Ich habe auf meinem Lebenswege durch viele
Jahre Werke der Schöpfung betrachtet," erwiederte
ich, "und dann auch, so weit es mir möglich war,
Werke der Kunst kennen gelernt, und beide entzückten
meine Seele."

Mit diesen Gesprächen waren wir allmählich dem
Schlosse näher gekommen, und waren jezt bei dem
Pförtchen.

An demselben blieb Natalie stehen, und sagte die
Worte: "Ich habe gestern sehr lange mit der Mutter
gesprochen, sie hat von ihrer Seite eine Einwendung
gegen unseren Bund nicht zu machen."

Ihre feinen Züge überzog ein sanftes Roth, als
sie diese Worte zu mir sprach. Sie wollte nun sogleich
durch das Pförtchen hinein gehen, ich hielt sie aber
zurück, und sagte: "Fräulein, ich hielte es nicht für
Recht, wenn ich euch etwas verhehlte. Ich habe euch
heute schon einmal gesehen, ehe wir zusammentrafen.
Als ich am Morgen über den Gang hinter euren Zim¬
mern ins Freie gehen wollte, standen die Thüren in
einen Vorsaal und in ein Zimmer offen, und ich sah

rechten Wege betrachtet werden, regen ſie auch das
höchſte Erſtaunen an.“

„So habe ich wohl immer gefühlt,“ ſagte ſie.

„Ich habe auf meinem Lebenswege durch viele
Jahre Werke der Schöpfung betrachtet,“ erwiederte
ich, „und dann auch, ſo weit es mir möglich war,
Werke der Kunſt kennen gelernt, und beide entzückten
meine Seele.“

Mit dieſen Geſprächen waren wir allmählich dem
Schloſſe näher gekommen, und waren jezt bei dem
Pförtchen.

An demſelben blieb Natalie ſtehen, und ſagte die
Worte: „Ich habe geſtern ſehr lange mit der Mutter
geſprochen, ſie hat von ihrer Seite eine Einwendung
gegen unſeren Bund nicht zu machen.“

Ihre feinen Züge überzog ein ſanftes Roth, als
ſie dieſe Worte zu mir ſprach. Sie wollte nun ſogleich
durch das Pförtchen hinein gehen, ich hielt ſie aber
zurück, und ſagte: „Fräulein, ich hielte es nicht für
Recht, wenn ich euch etwas verhehlte. Ich habe euch
heute ſchon einmal geſehen, ehe wir zuſammentrafen.
Als ich am Morgen über den Gang hinter euren Zim¬
mern ins Freie gehen wollte, ſtanden die Thüren in
einen Vorſaal und in ein Zimmer offen, und ich ſah

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="26"/>
rechten Wege betrachtet werden, regen &#x017F;ie auch das<lb/>
höch&#x017F;te Er&#x017F;taunen an.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So habe ich wohl immer gefühlt,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe auf meinem Lebenswege durch viele<lb/>
Jahre Werke der Schöpfung betrachtet,&#x201C; erwiederte<lb/>
ich, &#x201E;und dann auch, &#x017F;o weit es mir möglich war,<lb/>
Werke der Kun&#x017F;t kennen gelernt, und beide entzückten<lb/>
meine Seele.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Mit die&#x017F;en Ge&#x017F;prächen waren wir allmählich dem<lb/>
Schlo&#x017F;&#x017F;e näher gekommen, und waren jezt bei dem<lb/>
Pförtchen.</p><lb/>
        <p>An dem&#x017F;elben blieb Natalie &#x017F;tehen, und &#x017F;agte die<lb/>
Worte: &#x201E;Ich habe ge&#x017F;tern &#x017F;ehr lange mit der Mutter<lb/>
ge&#x017F;prochen, &#x017F;ie hat von ihrer Seite eine Einwendung<lb/>
gegen un&#x017F;eren Bund nicht zu machen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ihre feinen Züge überzog ein &#x017F;anftes Roth, als<lb/>
&#x017F;ie die&#x017F;e Worte zu mir &#x017F;prach. Sie wollte nun &#x017F;ogleich<lb/>
durch das Pförtchen hinein gehen, ich hielt &#x017F;ie aber<lb/>
zurück, und &#x017F;agte: &#x201E;Fräulein, ich hielte es nicht für<lb/>
Recht, wenn ich euch etwas verhehlte. Ich habe euch<lb/>
heute &#x017F;chon einmal ge&#x017F;ehen, ehe wir zu&#x017F;ammentrafen.<lb/>
Als ich am Morgen über den Gang hinter euren Zim¬<lb/>
mern ins Freie gehen wollte, &#x017F;tanden die Thüren in<lb/>
einen Vor&#x017F;aal und in ein Zimmer offen, und ich &#x017F;ah<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0040] rechten Wege betrachtet werden, regen ſie auch das höchſte Erſtaunen an.“ „So habe ich wohl immer gefühlt,“ ſagte ſie. „Ich habe auf meinem Lebenswege durch viele Jahre Werke der Schöpfung betrachtet,“ erwiederte ich, „und dann auch, ſo weit es mir möglich war, Werke der Kunſt kennen gelernt, und beide entzückten meine Seele.“ Mit dieſen Geſprächen waren wir allmählich dem Schloſſe näher gekommen, und waren jezt bei dem Pförtchen. An demſelben blieb Natalie ſtehen, und ſagte die Worte: „Ich habe geſtern ſehr lange mit der Mutter geſprochen, ſie hat von ihrer Seite eine Einwendung gegen unſeren Bund nicht zu machen.“ Ihre feinen Züge überzog ein ſanftes Roth, als ſie dieſe Worte zu mir ſprach. Sie wollte nun ſogleich durch das Pförtchen hinein gehen, ich hielt ſie aber zurück, und ſagte: „Fräulein, ich hielte es nicht für Recht, wenn ich euch etwas verhehlte. Ich habe euch heute ſchon einmal geſehen, ehe wir zuſammentrafen. Als ich am Morgen über den Gang hinter euren Zim¬ mern ins Freie gehen wollte, ſtanden die Thüren in einen Vorſaal und in ein Zimmer offen, und ich ſah

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/40
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/40>, abgerufen am 19.04.2024.