Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Gedichte. Kiel, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
Sie nahen dir in Liebe,
Allein du fühlst es nicht;
Sie schaun dich an so trübe,
Du aber siehst es nicht.
Die Brücke ist zerfallen;
Nun mühen sie sich bang,
Ein Liebeswort zu lallen,
Das nie hinüber drang.
In ihrem Schattenleben
Quält Eins sie gar zu sehr:
Ihr Herz will dir vergeben,
Ihr Mund vermag's nicht mehr.
O bleibe treu den Todten,
Die lebend du betrübt;
O bleibe treu den Todten,
Die lebend dich geliebt!

Sie nahen dir in Liebe,
Allein du fühlſt es nicht;
Sie ſchaun dich an ſo trübe,
Du aber ſiehſt es nicht.
Die Brücke iſt zerfallen;
Nun mühen ſie ſich bang,
Ein Liebeswort zu lallen,
Das nie hinüber drang.
In ihrem Schattenleben
Quält Eins ſie gar zu ſehr:
Ihr Herz will dir vergeben,
Ihr Mund vermag's nicht mehr.
O bleibe treu den Todten,
Die lebend du betrübt;
O bleibe treu den Todten,
Die lebend dich geliebt!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0060" n="50"/>
            <lg n="4">
              <l>Sie nahen dir in Liebe,</l><lb/>
              <l>Allein du fühl&#x017F;t es nicht;</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;chaun dich an &#x017F;o trübe,</l><lb/>
              <l>Du aber &#x017F;ieh&#x017F;t es nicht.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="5">
              <l>Die Brücke i&#x017F;t zerfallen;</l><lb/>
              <l>Nun mühen &#x017F;ie &#x017F;ich bang,</l><lb/>
              <l>Ein Liebeswort zu lallen,</l><lb/>
              <l>Das nie hinüber drang.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="6">
              <l>In ihrem Schattenleben</l><lb/>
              <l>Quält Eins &#x017F;ie gar zu &#x017F;ehr:</l><lb/>
              <l>Ihr Herz will dir vergeben,</l><lb/>
              <l>Ihr Mund vermag's nicht mehr.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>O bleibe treu den Todten,</l><lb/>
              <l>Die lebend du betrübt;</l><lb/>
              <l>O bleibe treu den Todten,</l><lb/>
              <l>Die lebend dich geliebt!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0060] Sie nahen dir in Liebe, Allein du fühlſt es nicht; Sie ſchaun dich an ſo trübe, Du aber ſiehſt es nicht. Die Brücke iſt zerfallen; Nun mühen ſie ſich bang, Ein Liebeswort zu lallen, Das nie hinüber drang. In ihrem Schattenleben Quält Eins ſie gar zu ſehr: Ihr Herz will dir vergeben, Ihr Mund vermag's nicht mehr. O bleibe treu den Todten, Die lebend du betrübt; O bleibe treu den Todten, Die lebend dich geliebt!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_gedichte_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_gedichte_1852/60
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Gedichte. Kiel, 1852, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_gedichte_1852/60>, abgerufen am 18.04.2024.