Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
38.
William Lovell an Rosa.

Rom.

Endlich, Freund, bin ich beruhigt, ich habe
die höchsten Spannungen der Phantasie über-
standen und ein gewöhnlicheres Leben nimmt
seinen Anfang. Andrea hat mich endlich von
seiner Lehre überzeugt und ich fühle mich inner-
lich beruhigt, ich bin an eine stille ruhige In-
sel nach einem wilden Sturme verschlagen. Fol-
gen Sie meinem Beyspiele, Rosa, und werfen
Sie sich einer Ueberzeugung in die Arme, um
beruhigt zu werden. Ueberzeugungen muß der
Mensch haben, um sein Daseyn ertragen zu
können, um nicht vor sich selbst und dem Ab-
grunde den er in seinem Innern entdeckt zurück-
zuschaudern. Ich mag diese Nothwendigkeit
keine Schwäche nennen, denn durch Glaube
und Ueberzeugung fühlt sich der Mensch stark;
seine Zweifel waren nur ziehende Wogen die
ihn an das feste Gestade trugen.


38.
William Lovell an Roſa.

Rom.

Endlich, Freund, bin ich beruhigt, ich habe
die hoͤchſten Spannungen der Phantaſie uͤber-
ſtanden und ein gewoͤhnlicheres Leben nimmt
ſeinen Anfang. Andrea hat mich endlich von
ſeiner Lehre uͤberzeugt und ich fuͤhle mich inner-
lich beruhigt, ich bin an eine ſtille ruhige In-
ſel nach einem wilden Sturme verſchlagen. Fol-
gen Sie meinem Beyſpiele, Roſa, und werfen
Sie ſich einer Ueberzeugung in die Arme, um
beruhigt zu werden. Ueberzeugungen muß der
Menſch haben, um ſein Daſeyn ertragen zu
koͤnnen, um nicht vor ſich ſelbſt und dem Ab-
grunde den er in ſeinem Innern entdeckt zuruͤck-
zuſchaudern. Ich mag dieſe Nothwendigkeit
keine Schwaͤche nennen, denn durch Glaube
und Ueberzeugung fuͤhlt ſich der Menſch ſtark;
ſeine Zweifel waren nur ziehende Wogen die
ihn an das feſte Geſtade trugen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0370" n="364"/>
        <div n="2">
          <head>38.<lb/><hi rendition="#g">William Lovell</hi> an <hi rendition="#g">Ro&#x017F;a</hi>.</head><lb/>
          <dateline>
            <placeName> <hi rendition="#right"><hi rendition="#g">Rom</hi>.</hi> </placeName>
          </dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi>ndlich, Freund, bin ich beruhigt, ich habe<lb/>
die ho&#x0364;ch&#x017F;ten Spannungen der Phanta&#x017F;ie u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;tanden und ein gewo&#x0364;hnlicheres Leben nimmt<lb/>
&#x017F;einen Anfang. Andrea hat mich endlich von<lb/>
&#x017F;einer Lehre u&#x0364;berzeugt und ich fu&#x0364;hle mich inner-<lb/>
lich beruhigt, ich bin an eine &#x017F;tille ruhige In-<lb/>
&#x017F;el nach einem wilden Sturme ver&#x017F;chlagen. Fol-<lb/>
gen Sie meinem Bey&#x017F;piele, Ro&#x017F;a, und werfen<lb/>
Sie &#x017F;ich einer Ueberzeugung in die Arme, um<lb/>
beruhigt zu werden. Ueberzeugungen muß der<lb/>
Men&#x017F;ch haben, um &#x017F;ein Da&#x017F;eyn ertragen zu<lb/>
ko&#x0364;nnen, um nicht vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und dem Ab-<lb/>
grunde den er in &#x017F;einem Innern entdeckt zuru&#x0364;ck-<lb/>
zu&#x017F;chaudern. Ich mag die&#x017F;e Nothwendigkeit<lb/>
keine Schwa&#x0364;che nennen, denn durch Glaube<lb/>
und Ueberzeugung fu&#x0364;hlt &#x017F;ich der Men&#x017F;ch &#x017F;tark;<lb/>
&#x017F;eine Zweifel waren nur ziehende Wogen die<lb/>
ihn an das fe&#x017F;te Ge&#x017F;tade trugen.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[364/0370] 38. William Lovell an Roſa. Rom. Endlich, Freund, bin ich beruhigt, ich habe die hoͤchſten Spannungen der Phantaſie uͤber- ſtanden und ein gewoͤhnlicheres Leben nimmt ſeinen Anfang. Andrea hat mich endlich von ſeiner Lehre uͤberzeugt und ich fuͤhle mich inner- lich beruhigt, ich bin an eine ſtille ruhige In- ſel nach einem wilden Sturme verſchlagen. Fol- gen Sie meinem Beyſpiele, Roſa, und werfen Sie ſich einer Ueberzeugung in die Arme, um beruhigt zu werden. Ueberzeugungen muß der Menſch haben, um ſein Daſeyn ertragen zu koͤnnen, um nicht vor ſich ſelbſt und dem Ab- grunde den er in ſeinem Innern entdeckt zuruͤck- zuſchaudern. Ich mag dieſe Nothwendigkeit keine Schwaͤche nennen, denn durch Glaube und Ueberzeugung fuͤhlt ſich der Menſch ſtark; ſeine Zweifel waren nur ziehende Wogen die ihn an das feſte Geſtade trugen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/370
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/370>, abgerufen am 19.04.2024.