Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Phantasus.

Ich sorgte, was mein Arzt ermessen,
Was ich nicht trinken durft' und essen,
Wie meine Pein zu lindern wäre,
Was mir den Schlaf, die Ruh nicht störe;
So saß ich still in mich gebückt,
Den Kopf in meine Hand gedrückt,
Als ich so sinnend es vernahm
Daß jemand an die Thüre kam,
Es klopfte, und ich rief: herein!
Da öffnet schnell ein Händelein
So weiß wie Baumesblüth, herfür
Trat dann ein Knäblein in die Thür,
Das Haupt gekränzt mit jungen Rosen,
Die eben aus den Knospen losen,
Wie Rosengluth die Lippen hold,
Das krause Haar ein funkelnd Gold,
Die Augen dunkel, violbraun,
Der Leib gar lieblich anzuschaun.
Er trat vor mich und thät sich neigen,
Und sprach alsdann nach kurzem Schweigen:
Wie kömmts, mein lieber kranker Freund,
Daß ihr hier sitzt, da Sonne scheint?
Der Frühling geht umher mit Pracht,
Hat Laub des Waldes angefacht,
Es brennt das grüne Feuer wieder,
Und drein ertönen tausend Lieder,
Die Erde trägt ihr Sommerkleid
Der Plan erglänzt von Blumen weit,
Es spielt der Fisch in blauem See,
Vom Obstbaum hängt der Blüthenschnee,
Die Lieb- und Seegen-schwangre Luft

Phantaſus.

Ich ſorgte, was mein Arzt ermeſſen,
Was ich nicht trinken durft' und eſſen,
Wie meine Pein zu lindern waͤre,
Was mir den Schlaf, die Ruh nicht ſtoͤre;
So ſaß ich ſtill in mich gebuͤckt,
Den Kopf in meine Hand gedruͤckt,
Als ich ſo ſinnend es vernahm
Daß jemand an die Thuͤre kam,
Es klopfte, und ich rief: herein!
Da oͤffnet ſchnell ein Haͤndelein
So weiß wie Baumesbluͤth, herfuͤr
Trat dann ein Knaͤblein in die Thuͤr,
Das Haupt gekraͤnzt mit jungen Roſen,
Die eben aus den Knospen loſen,
Wie Roſengluth die Lippen hold,
Das krauſe Haar ein funkelnd Gold,
Die Augen dunkel, violbraun,
Der Leib gar lieblich anzuſchaun.
Er trat vor mich und thaͤt ſich neigen,
Und ſprach alsdann nach kurzem Schweigen:
Wie koͤmmts, mein lieber kranker Freund,
Daß ihr hier ſitzt, da Sonne ſcheint?
Der Fruͤhling geht umher mit Pracht,
Hat Laub des Waldes angefacht,
Es brennt das gruͤne Feuer wieder,
Und drein ertoͤnen tauſend Lieder,
Die Erde traͤgt ihr Sommerkleid
Der Plan erglaͤnzt von Blumen weit,
Es ſpielt der Fiſch in blauem See,
Vom Obſtbaum haͤngt der Bluͤthenſchnee,
Die Lieb- und Seegen-ſchwangre Luft

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0162" n="151"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Phanta&#x017F;us</hi>.</fw><lb/>
              <l>Ich &#x017F;orgte, was mein Arzt erme&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Was ich nicht trinken durft' und e&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Wie meine Pein zu lindern wa&#x0364;re,</l><lb/>
              <l>Was mir den Schlaf, die Ruh nicht &#x017F;to&#x0364;re;</l><lb/>
              <l>So &#x017F;aß ich &#x017F;till in mich gebu&#x0364;ckt,</l><lb/>
              <l>Den Kopf in meine Hand gedru&#x0364;ckt,</l><lb/>
              <l>Als ich &#x017F;o &#x017F;innend es vernahm</l><lb/>
              <l>Daß jemand an die Thu&#x0364;re kam,</l><lb/>
              <l>Es klopfte, und ich rief: herein!</l><lb/>
              <l>Da o&#x0364;ffnet &#x017F;chnell ein Ha&#x0364;ndelein</l><lb/>
              <l>So weiß wie Baumesblu&#x0364;th, herfu&#x0364;r</l><lb/>
              <l>Trat dann ein Kna&#x0364;blein in die Thu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Das Haupt gekra&#x0364;nzt mit jungen Ro&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Die eben aus den Knospen lo&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Wie Ro&#x017F;engluth die Lippen hold,</l><lb/>
              <l>Das krau&#x017F;e Haar ein funkelnd Gold,</l><lb/>
              <l>Die Augen dunkel, violbraun,</l><lb/>
              <l>Der Leib gar lieblich anzu&#x017F;chaun.</l><lb/>
              <l>Er trat vor mich und tha&#x0364;t &#x017F;ich neigen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;prach alsdann nach kurzem Schweigen:</l><lb/>
              <l>Wie ko&#x0364;mmts, mein lieber kranker Freund,</l><lb/>
              <l>Daß ihr hier &#x017F;itzt, da Sonne &#x017F;cheint?</l><lb/>
              <l>Der Fru&#x0364;hling geht umher mit Pracht,</l><lb/>
              <l>Hat Laub des Waldes angefacht,</l><lb/>
              <l>Es brennt das gru&#x0364;ne Feuer wieder,</l><lb/>
              <l>Und drein erto&#x0364;nen tau&#x017F;end Lieder,</l><lb/>
              <l>Die Erde tra&#x0364;gt ihr Sommerkleid</l><lb/>
              <l>Der Plan ergla&#x0364;nzt von Blumen weit,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;pielt der Fi&#x017F;ch in blauem See,</l><lb/>
              <l>Vom Ob&#x017F;tbaum ha&#x0364;ngt der Blu&#x0364;then&#x017F;chnee,</l><lb/>
              <l>Die Lieb- und Seegen-&#x017F;chwangre Luft</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0162] Phantaſus. Ich ſorgte, was mein Arzt ermeſſen, Was ich nicht trinken durft' und eſſen, Wie meine Pein zu lindern waͤre, Was mir den Schlaf, die Ruh nicht ſtoͤre; So ſaß ich ſtill in mich gebuͤckt, Den Kopf in meine Hand gedruͤckt, Als ich ſo ſinnend es vernahm Daß jemand an die Thuͤre kam, Es klopfte, und ich rief: herein! Da oͤffnet ſchnell ein Haͤndelein So weiß wie Baumesbluͤth, herfuͤr Trat dann ein Knaͤblein in die Thuͤr, Das Haupt gekraͤnzt mit jungen Roſen, Die eben aus den Knospen loſen, Wie Roſengluth die Lippen hold, Das krauſe Haar ein funkelnd Gold, Die Augen dunkel, violbraun, Der Leib gar lieblich anzuſchaun. Er trat vor mich und thaͤt ſich neigen, Und ſprach alsdann nach kurzem Schweigen: Wie koͤmmts, mein lieber kranker Freund, Daß ihr hier ſitzt, da Sonne ſcheint? Der Fruͤhling geht umher mit Pracht, Hat Laub des Waldes angefacht, Es brennt das gruͤne Feuer wieder, Und drein ertoͤnen tauſend Lieder, Die Erde traͤgt ihr Sommerkleid Der Plan erglaͤnzt von Blumen weit, Es ſpielt der Fiſch in blauem See, Vom Obſtbaum haͤngt der Bluͤthenſchnee, Die Lieb- und Seegen-ſchwangre Luft

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/162
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/162>, abgerufen am 25.04.2024.