Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

nicht vor Augen leiden; sie sind ein Geschlecht, das
ich verachte, weil sie sich so gutwillig unter der
niedrigsten Knechtschaft der Menschen bequemen;
sie können nichts als schmeicheln und beißen, sie
haben gar nichts von dem Ton, welcher im Um-
gange so nothwendig ist. -- Es will sich nichts
fangen. -- (Er fängt an ein Jägerlied zu singen: im Felde
schleich ich still und wild u. s. w., eine Nachtigall im be-
nachbarten Busch fängt an schmettern.) Sie singt treflich,
die Sängerin der Haine, -- wie delikat muß sie
erst schmecken! -- Die Großen der Erde sind doch
darin recht glücklich, daß sie Nachtigallen und Ler-
chen essen können, so viel sie nur wollen, -- wir
armen gemeinen Leute müssen uns mit dem Ge-
sange zufrieden stellen, mit der schönen Natur, mit
der unbegreiflich süßen Harmonie. -- Es ist fatal,
daß ich nichts kann singen hören, ohne Lust zu
kriegen, es zu fressen. -- Natur! Natur! Warum
störst du mich dadurch immer in meinen allerzartesten
Empfindungen, daß du meinen Geschmack für Mu-
sik so pöbelhaft eingerichtet hast? -- Fast krieg ich
Lust, mir die Stiefeln auszuziehn und sacht den
Baum dort hinauf zu klettern! sie muß dort sitzen.
-- (Im Parterre wird getrommelt.) Die Nachtigall hat
eine gute Natur; ich habe immer nicht glauben
wollen, daß sie am liebsten bei Sturm und Unge-
witter singe, aber jetzt erleb ich die Wahrheit die-
ser Behauptung. -- Ei! so singe und schmettre,
daß dir der Athem vergeht! -- Delikat muß sie
schmecken. Ich vergesse meine Jagd über diese

Zweite Abtheilung.

nicht vor Augen leiden; ſie ſind ein Geſchlecht, das
ich verachte, weil ſie ſich ſo gutwillig unter der
niedrigſten Knechtſchaft der Menſchen bequemen;
ſie koͤnnen nichts als ſchmeicheln und beißen, ſie
haben gar nichts von dem Ton, welcher im Um-
gange ſo nothwendig iſt. — Es will ſich nichts
fangen. — (Er faͤngt an ein Jaͤgerlied zu ſingen: im Felde
ſchleich ich ſtill und wild u. ſ. w., eine Nachtigall im be-
nachbarten Buſch faͤngt an ſchmettern.) Sie ſingt treflich,
die Saͤngerin der Haine, — wie delikat muß ſie
erſt ſchmecken! — Die Großen der Erde ſind doch
darin recht gluͤcklich, daß ſie Nachtigallen und Ler-
chen eſſen koͤnnen, ſo viel ſie nur wollen, — wir
armen gemeinen Leute muͤſſen uns mit dem Ge-
ſange zufrieden ſtellen, mit der ſchoͤnen Natur, mit
der unbegreiflich ſuͤßen Harmonie. — Es iſt fatal,
daß ich nichts kann ſingen hoͤren, ohne Luſt zu
kriegen, es zu freſſen. — Natur! Natur! Warum
ſtoͤrſt du mich dadurch immer in meinen allerzarteſten
Empfindungen, daß du meinen Geſchmack fuͤr Mu-
ſik ſo poͤbelhaft eingerichtet haſt? — Faſt krieg ich
Luſt, mir die Stiefeln auszuziehn und ſacht den
Baum dort hinauf zu klettern! ſie muß dort ſitzen.
— (Im Parterre wird getrommelt.) Die Nachtigall hat
eine gute Natur; ich habe immer nicht glauben
wollen, daß ſie am liebſten bei Sturm und Unge-
witter ſinge, aber jetzt erleb ich die Wahrheit die-
ſer Behauptung. — Ei! ſo ſinge und ſchmettre,
daß dir der Athem vergeht! — Delikat muß ſie
ſchmecken. Ich vergeſſe meine Jagd uͤber dieſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#HINZE">
                <p><pb facs="#f0191" n="182"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
nicht vor Augen leiden; &#x017F;ie &#x017F;ind ein Ge&#x017F;chlecht, das<lb/>
ich verachte, weil &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o gutwillig unter der<lb/>
niedrig&#x017F;ten Knecht&#x017F;chaft der Men&#x017F;chen bequemen;<lb/>
&#x017F;ie ko&#x0364;nnen nichts als &#x017F;chmeicheln und beißen, &#x017F;ie<lb/>
haben gar nichts von dem Ton, welcher im Um-<lb/>
gange &#x017F;o nothwendig i&#x017F;t. &#x2014; Es will &#x017F;ich nichts<lb/>
fangen. &#x2014; <stage>(Er fa&#x0364;ngt an ein Ja&#x0364;gerlied zu &#x017F;ingen: im Felde<lb/>
&#x017F;chleich ich &#x017F;till und wild u. &#x017F;. w., eine <hi rendition="#g">Nachtigall</hi> im be-<lb/>
nachbarten Bu&#x017F;ch fa&#x0364;ngt an &#x017F;chmettern.)</stage> Sie &#x017F;ingt treflich,<lb/>
die Sa&#x0364;ngerin der Haine, &#x2014; wie delikat muß &#x017F;ie<lb/>
er&#x017F;t &#x017F;chmecken! &#x2014; Die Großen der Erde &#x017F;ind doch<lb/>
darin recht glu&#x0364;cklich, daß &#x017F;ie Nachtigallen und Ler-<lb/>
chen e&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen, &#x017F;o viel &#x017F;ie nur wollen, &#x2014; wir<lb/>
armen gemeinen Leute mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en uns mit dem Ge-<lb/>
&#x017F;ange zufrieden &#x017F;tellen, mit der &#x017F;cho&#x0364;nen Natur, mit<lb/>
der unbegreiflich &#x017F;u&#x0364;ßen Harmonie. &#x2014; Es i&#x017F;t fatal,<lb/>
daß ich nichts kann &#x017F;ingen ho&#x0364;ren, ohne Lu&#x017F;t zu<lb/>
kriegen, es zu fre&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Natur! Natur! Warum<lb/>
&#x017F;to&#x0364;r&#x017F;t du mich dadurch immer in meinen allerzarte&#x017F;ten<lb/>
Empfindungen, daß du meinen Ge&#x017F;chmack fu&#x0364;r Mu-<lb/>
&#x017F;ik &#x017F;o po&#x0364;belhaft eingerichtet ha&#x017F;t? &#x2014; Fa&#x017F;t krieg ich<lb/>
Lu&#x017F;t, mir die Stiefeln auszuziehn und &#x017F;acht den<lb/>
Baum dort hinauf zu klettern! &#x017F;ie muß dort &#x017F;itzen.<lb/>
&#x2014; <stage>(Im Parterre wird getrommelt.)</stage> Die Nachtigall hat<lb/>
eine gute Natur; ich habe immer nicht glauben<lb/>
wollen, daß &#x017F;ie am lieb&#x017F;ten bei Sturm und Unge-<lb/>
witter &#x017F;inge, aber jetzt erleb ich die Wahrheit die-<lb/>
&#x017F;er Behauptung. &#x2014; Ei! &#x017F;o &#x017F;inge und &#x017F;chmettre,<lb/>
daß dir der Athem vergeht! &#x2014; Delikat muß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chmecken. Ich verge&#x017F;&#x017F;e meine Jagd u&#x0364;ber die&#x017F;e<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[182/0191] Zweite Abtheilung. nicht vor Augen leiden; ſie ſind ein Geſchlecht, das ich verachte, weil ſie ſich ſo gutwillig unter der niedrigſten Knechtſchaft der Menſchen bequemen; ſie koͤnnen nichts als ſchmeicheln und beißen, ſie haben gar nichts von dem Ton, welcher im Um- gange ſo nothwendig iſt. — Es will ſich nichts fangen. — (Er faͤngt an ein Jaͤgerlied zu ſingen: im Felde ſchleich ich ſtill und wild u. ſ. w., eine Nachtigall im be- nachbarten Buſch faͤngt an ſchmettern.) Sie ſingt treflich, die Saͤngerin der Haine, — wie delikat muß ſie erſt ſchmecken! — Die Großen der Erde ſind doch darin recht gluͤcklich, daß ſie Nachtigallen und Ler- chen eſſen koͤnnen, ſo viel ſie nur wollen, — wir armen gemeinen Leute muͤſſen uns mit dem Ge- ſange zufrieden ſtellen, mit der ſchoͤnen Natur, mit der unbegreiflich ſuͤßen Harmonie. — Es iſt fatal, daß ich nichts kann ſingen hoͤren, ohne Luſt zu kriegen, es zu freſſen. — Natur! Natur! Warum ſtoͤrſt du mich dadurch immer in meinen allerzarteſten Empfindungen, daß du meinen Geſchmack fuͤr Mu- ſik ſo poͤbelhaft eingerichtet haſt? — Faſt krieg ich Luſt, mir die Stiefeln auszuziehn und ſacht den Baum dort hinauf zu klettern! ſie muß dort ſitzen. — (Im Parterre wird getrommelt.) Die Nachtigall hat eine gute Natur; ich habe immer nicht glauben wollen, daß ſie am liebſten bei Sturm und Unge- witter ſinge, aber jetzt erleb ich die Wahrheit die- ſer Behauptung. — Ei! ſo ſinge und ſchmettre, daß dir der Athem vergeht! — Delikat muß ſie ſchmecken. Ich vergeſſe meine Jagd uͤber dieſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/191
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/191>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.