Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweite Abtheilung.
Dichter. Denn stufenweise nur kann die
Ausbildung geschehn, die den Geist das Phantasti-
sche und Humoristische lieben lehrt.
Hanswurst. Humoristische! Was er die
Backen voll nimmt, und es ist doch lauter Wind.
Aber Geduld, er hat gut Rollen-Schreiben, wir
machen im Spielen doch ganz andre daraus.
Dichter. Ich empfehle mich indeß, um den
Gang des Stückes nicht länger zu unterbrechen,
und bitte der vorigen Störung wegen noch einmal
um Verzeihung. (geht ab.)
Hanswurst. Adieu, meine Theuren, bis
auf Wiedersehn. -- (er geht ab, und kömmt schnell wieder.)
Apropos! noch eins! -- Auch was jetzt unter uns
vorgefallen ist, gehört, genau genommen, nicht
zum Stück. (ab.)
Das Parterr. (lacht).
Hanswurst. (kömmt schnell zurück). Lassen Sie
uns heut das miserable Stück zu Ende spielen,
thun Sie, als merken Sie gar nicht, wie schlecht
es ist, und so wie ich nach Hause komme, setze
ich mich hin und schreibe eins für Sie nieder, das
Ihnen gewiß gefallen soll. (ab. Viele klatschen.)

Zweite Abtheilung.
Dichter. Denn ſtufenweiſe nur kann die
Ausbildung geſchehn, die den Geiſt das Phantaſti-
ſche und Humoriſtiſche lieben lehrt.
Hanswurſt. Humoriſtiſche! Was er die
Backen voll nimmt, und es iſt doch lauter Wind.
Aber Geduld, er hat gut Rollen-Schreiben, wir
machen im Spielen doch ganz andre daraus.
Dichter. Ich empfehle mich indeß, um den
Gang des Stuͤckes nicht laͤnger zu unterbrechen,
und bitte der vorigen Stoͤrung wegen noch einmal
um Verzeihung. (geht ab.)
Hanswurſt. Adieu, meine Theuren, bis
auf Wiederſehn. — (er geht ab, und koͤmmt ſchnell wieder.)
Apropos! noch eins! — Auch was jetzt unter uns
vorgefallen iſt, gehoͤrt, genau genommen, nicht
zum Stuͤck. (ab.)
Das Parterr. (lacht).
Hanswurſt. (koͤmmt ſchnell zuruͤck). Laſſen Sie
uns heut das miſerable Stuͤck zu Ende ſpielen,
thun Sie, als merken Sie gar nicht, wie ſchlecht
es iſt, und ſo wie ich nach Hauſe komme, ſetze
ich mich hin und ſchreibe eins fuͤr Sie nieder, das
Ihnen gewiß gefallen ſoll. (ab. Viele klatſchen.) 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0225" n="216"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Denn &#x017F;tufenwei&#x017F;e nur kann die<lb/>
Ausbildung ge&#x017F;chehn, die den Gei&#x017F;t das Phanta&#x017F;ti-<lb/>
&#x017F;che und Humori&#x017F;ti&#x017F;che lieben lehrt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HANSWURST">
              <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
              <p>Humori&#x017F;ti&#x017F;che! Was er die<lb/>
Backen voll nimmt, und es i&#x017F;t doch lauter Wind.<lb/>
Aber Geduld, er hat gut Rollen-Schreiben, wir<lb/>
machen im Spielen doch ganz andre daraus.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Ich empfehle mich indeß, um den<lb/>
Gang des Stu&#x0364;ckes nicht la&#x0364;nger zu unterbrechen,<lb/>
und bitte der vorigen Sto&#x0364;rung wegen noch einmal<lb/>
um Verzeihung.</p>
              <stage>(geht ab.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HANSWURST">
              <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
              <p>Adieu, meine Theuren, bis<lb/>
auf Wieder&#x017F;ehn. &#x2014; <stage>(er geht ab, und ko&#x0364;mmt &#x017F;chnell wieder.)</stage><lb/>
Apropos! noch eins! &#x2014; Auch was jetzt unter uns<lb/>
vorgefallen i&#x017F;t, geho&#x0364;rt, genau genommen, nicht<lb/>
zum Stu&#x0364;ck.</p>
              <stage>(ab.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PART">
              <speaker><hi rendition="#g">Das Parterr</hi>.</speaker>
              <stage>(lacht).</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HANSWURST">
              <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
              <stage>(ko&#x0364;mmt &#x017F;chnell zuru&#x0364;ck).</stage>
              <p>La&#x017F;&#x017F;en Sie<lb/>
uns heut das mi&#x017F;erable Stu&#x0364;ck zu Ende &#x017F;pielen,<lb/>
thun Sie, als merken Sie gar nicht, wie &#x017F;chlecht<lb/>
es i&#x017F;t, und &#x017F;o wie ich nach Hau&#x017F;e komme, &#x017F;etze<lb/>
ich mich hin und &#x017F;chreibe eins fu&#x0364;r Sie nieder, das<lb/>
Ihnen gewiß gefallen &#x017F;oll.</p>
              <stage>(ab. Viele klat&#x017F;chen.)</stage>
            </sp><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[216/0225] Zweite Abtheilung. Dichter. Denn ſtufenweiſe nur kann die Ausbildung geſchehn, die den Geiſt das Phantaſti- ſche und Humoriſtiſche lieben lehrt. Hanswurſt. Humoriſtiſche! Was er die Backen voll nimmt, und es iſt doch lauter Wind. Aber Geduld, er hat gut Rollen-Schreiben, wir machen im Spielen doch ganz andre daraus. Dichter. Ich empfehle mich indeß, um den Gang des Stuͤckes nicht laͤnger zu unterbrechen, und bitte der vorigen Stoͤrung wegen noch einmal um Verzeihung. (geht ab.) Hanswurſt. Adieu, meine Theuren, bis auf Wiederſehn. — (er geht ab, und koͤmmt ſchnell wieder.) Apropos! noch eins! — Auch was jetzt unter uns vorgefallen iſt, gehoͤrt, genau genommen, nicht zum Stuͤck. (ab.) Das Parterr. (lacht). Hanswurſt. (koͤmmt ſchnell zuruͤck). Laſſen Sie uns heut das miſerable Stuͤck zu Ende ſpielen, thun Sie, als merken Sie gar nicht, wie ſchlecht es iſt, und ſo wie ich nach Hauſe komme, ſetze ich mich hin und ſchreibe eins fuͤr Sie nieder, das Ihnen gewiß gefallen ſoll. (ab. Viele klatſchen.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/225
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/225>, abgerufen am 18.04.2024.