Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Zweite Abtheilung.
auf die rechte Art Acht! hört zu! hört zu! zu!
zu!! zu!!!



Der Vorhang geht auf. Daß Theater stellt ein Theater vor.


Der Epilogus tritt auf.
Epilogus. Nun, meine Herrn, wie hat
Euch unser Schauspiel gefallen? Es war freilich
nicht viel, indessen da Ihr alles zu nehmen ge-
wohnt seid, so war es doch immer des Annehmens
werth. Man kann nicht alle Tage neu seyn, und
wenn man es seyn könnte, würde man doch nicht
alle Tage vortreflich seyn, ja sollten wir es selbst
dahin bringen, alle Tage vortreflich zu seyn, so
würden wir dann gewiß die Alltäglichkeit nicht
mehr vortreflich finden, sondern das Armseelige
käme dann gewiß zu der Ehre, für vortreflich
zu gelten.

Ihr müßt Euch übrigens darüber nicht ver-
wundern, daß Ihr das Stück noch gar nicht ge-
sehn habt, denn hoffentlich seid Ihr doch in so
weit gebildet, daß das bei Euch nichts zur Sache
thut, um darüber zu urtheilen. Ei! wer hätte
die Zeit, alles das zu lesen, was wir verwerfen,
oder erheben! Wer wollte nur das beurtheilen,
was man kennt! Wahrlich, der meisten Urtheil
würde dann noch kleiner ausfallen, als ein Lace-
dämonischer Brief: Ihr seid hoffentlich schon ge-
übt

Zweite Abtheilung.
auf die rechte Art Acht! hoͤrt zu! hoͤrt zu! zu!
zu!! zu!!!



Der Vorhang geht auf. Daß Theater ſtellt ein Theater vor.


Der Epilogus tritt auf.
Epilogus. Nun, meine Herrn, wie hat
Euch unſer Schauſpiel gefallen? Es war freilich
nicht viel, indeſſen da Ihr alles zu nehmen ge-
wohnt ſeid, ſo war es doch immer des Annehmens
werth. Man kann nicht alle Tage neu ſeyn, und
wenn man es ſeyn koͤnnte, wuͤrde man doch nicht
alle Tage vortreflich ſeyn, ja ſollten wir es ſelbſt
dahin bringen, alle Tage vortreflich zu ſeyn, ſo
wuͤrden wir dann gewiß die Alltaͤglichkeit nicht
mehr vortreflich finden, ſondern das Armſeelige
kaͤme dann gewiß zu der Ehre, fuͤr vortreflich
zu gelten.

Ihr muͤßt Euch uͤbrigens daruͤber nicht ver-
wundern, daß Ihr das Stuͤck noch gar nicht ge-
ſehn habt, denn hoffentlich ſeid Ihr doch in ſo
weit gebildet, daß das bei Euch nichts zur Sache
thut, um daruͤber zu urtheilen. Ei! wer haͤtte
die Zeit, alles das zu leſen, was wir verwerfen,
oder erheben! Wer wollte nur das beurtheilen,
was man kennt! Wahrlich, der meiſten Urtheil
wuͤrde dann noch kleiner ausfallen, als ein Lace-
daͤmoniſcher Brief: Ihr ſeid hoffentlich ſchon ge-
uͤbt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0265" n="256"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
auf die rechte Art Acht! ho&#x0364;rt zu! ho&#x0364;rt zu! zu!<lb/>
zu!! zu!!!</p><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
              <stage>Der Vorhang geht auf. Daß Theater &#x017F;tellt ein Theater vor.</stage><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Der Epilogus</hi> tritt auf.</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#EPI">
                <speaker><hi rendition="#g">Epilogus</hi>.</speaker>
                <p>Nun, meine Herrn, wie hat<lb/>
Euch un&#x017F;er Schau&#x017F;piel gefallen? Es war freilich<lb/>
nicht viel, inde&#x017F;&#x017F;en da Ihr alles zu nehmen ge-<lb/>
wohnt &#x017F;eid, &#x017F;o war es doch immer des Annehmens<lb/>
werth. Man kann nicht alle Tage neu &#x017F;eyn, und<lb/>
wenn man es &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte, wu&#x0364;rde man doch nicht<lb/>
alle Tage vortreflich &#x017F;eyn, ja &#x017F;ollten wir es &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
dahin bringen, alle Tage vortreflich zu &#x017F;eyn, &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rden wir dann gewiß die Allta&#x0364;glichkeit nicht<lb/>
mehr vortreflich finden, &#x017F;ondern das Arm&#x017F;eelige<lb/>
ka&#x0364;me dann gewiß zu der Ehre, fu&#x0364;r vortreflich<lb/>
zu gelten.</p><lb/>
                <p>Ihr mu&#x0364;ßt Euch u&#x0364;brigens daru&#x0364;ber nicht ver-<lb/>
wundern, daß Ihr das Stu&#x0364;ck noch gar nicht ge-<lb/>
&#x017F;ehn habt, denn hoffentlich &#x017F;eid Ihr doch in &#x017F;o<lb/>
weit gebildet, daß das bei Euch nichts zur Sache<lb/>
thut, um daru&#x0364;ber zu urtheilen. Ei! wer ha&#x0364;tte<lb/>
die Zeit, alles das zu le&#x017F;en, was wir verwerfen,<lb/>
oder erheben! Wer wollte nur das beurtheilen,<lb/>
was man kennt! Wahrlich, der mei&#x017F;ten Urtheil<lb/>
wu&#x0364;rde dann noch kleiner ausfallen, als ein Lace-<lb/>
da&#x0364;moni&#x017F;cher Brief: Ihr &#x017F;eid hoffentlich &#x017F;chon ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;bt</fw><lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0265] Zweite Abtheilung. auf die rechte Art Acht! hoͤrt zu! hoͤrt zu! zu! zu!! zu!!! Der Vorhang geht auf. Daß Theater ſtellt ein Theater vor. Der Epilogus tritt auf. Epilogus. Nun, meine Herrn, wie hat Euch unſer Schauſpiel gefallen? Es war freilich nicht viel, indeſſen da Ihr alles zu nehmen ge- wohnt ſeid, ſo war es doch immer des Annehmens werth. Man kann nicht alle Tage neu ſeyn, und wenn man es ſeyn koͤnnte, wuͤrde man doch nicht alle Tage vortreflich ſeyn, ja ſollten wir es ſelbſt dahin bringen, alle Tage vortreflich zu ſeyn, ſo wuͤrden wir dann gewiß die Alltaͤglichkeit nicht mehr vortreflich finden, ſondern das Armſeelige kaͤme dann gewiß zu der Ehre, fuͤr vortreflich zu gelten. Ihr muͤßt Euch uͤbrigens daruͤber nicht ver- wundern, daß Ihr das Stuͤck noch gar nicht ge- ſehn habt, denn hoffentlich ſeid Ihr doch in ſo weit gebildet, daß das bei Euch nichts zur Sache thut, um daruͤber zu urtheilen. Ei! wer haͤtte die Zeit, alles das zu leſen, was wir verwerfen, oder erheben! Wer wollte nur das beurtheilen, was man kennt! Wahrlich, der meiſten Urtheil wuͤrde dann noch kleiner ausfallen, als ein Lace- daͤmoniſcher Brief: Ihr ſeid hoffentlich ſchon ge- uͤbt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/265
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/265>, abgerufen am 25.04.2024.