Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

sene Perschon, wenigstens für meine Perschon, aus-
stehn. So viel davon, aber kein Wort weiter,
denn, wie man zu sagen pflegt, es sind doch nur
unnütze Reden, und da sogar der große Nebukad-
nezar hat auf allen Vieren gehen müssen, nun --
warum wollen wir uns denn schämen? So pfleg
ich nur immer zu sagen.

Erster Gast. Ganz recht, und du pflegst
auch immer ein Flegel zu seyn.

Vierter Gast. Was? hab ich deswegen
mit Dir Gleichheit und Brüderschaft und Men-
schenwerth getrunken, daß Du mich so öffentlich
verschimpfiren thust? Vor all den ehrbaren Herren?
Heraus, wenn Du Herz hast!

Erster Gast. Herz? -- Aber wo ist Dein
Verstand? der ist im Bierkruge hängen geblieben.

Vierter Gast. So hängt er doch noch ir-
gend wo, aber wenn man Dich auch an den Gal-
gen hinge, so würde Dein Verstand doch nirgends
hängen, denn solchen Schimpf wird sich, was nur
einen Funken Verstand hat, doch wohl nimmermehr
selber anthun, daß es in Deinem Dummkopf eine
Herberge suchte.

Brauer. Lieben Leute, vertragt Euch doch
friedlich, da Ihr alle von einem Biere getrunken
habt, solltet Ihr billig alle auch einerlei Gesinnung
hegen.

Vierter Gast. Nimmermehr will ich mir
einen solchen Schimpf anthun lassen, vollends wenn
ich aus der Tabagie komme.

Zweite Abtheilung.

ſene Perſchon, wenigſtens fuͤr meine Perſchon, aus-
ſtehn. So viel davon, aber kein Wort weiter,
denn, wie man zu ſagen pflegt, es ſind doch nur
unnuͤtze Reden, und da ſogar der große Nebukad-
nezar hat auf allen Vieren gehen muͤſſen, nun —
warum wollen wir uns denn ſchaͤmen? So pfleg
ich nur immer zu ſagen.

Erſter Gaſt. Ganz recht, und du pflegſt
auch immer ein Flegel zu ſeyn.

Vierter Gaſt. Was? hab ich deswegen
mit Dir Gleichheit und Bruͤderſchaft und Men-
ſchenwerth getrunken, daß Du mich ſo oͤffentlich
verſchimpfiren thuſt? Vor all den ehrbaren Herren?
Heraus, wenn Du Herz haſt!

Erſter Gaſt. Herz? — Aber wo iſt Dein
Verſtand? der iſt im Bierkruge haͤngen geblieben.

Vierter Gaſt. So haͤngt er doch noch ir-
gend wo, aber wenn man Dich auch an den Gal-
gen hinge, ſo wuͤrde Dein Verſtand doch nirgends
haͤngen, denn ſolchen Schimpf wird ſich, was nur
einen Funken Verſtand hat, doch wohl nimmermehr
ſelber anthun, daß es in Deinem Dummkopf eine
Herberge ſuchte.

Brauer. Lieben Leute, vertragt Euch doch
friedlich, da Ihr alle von einem Biere getrunken
habt, ſolltet Ihr billig alle auch einerlei Geſinnung
hegen.

Vierter Gaſt. Nimmermehr will ich mir
einen ſolchen Schimpf anthun laſſen, vollends wenn
ich aus der Tabagie komme.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#VIERGAST">
                <p><pb facs="#f0301" n="292"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;ene Per&#x017F;chon, wenig&#x017F;tens fu&#x0364;r meine Per&#x017F;chon, aus-<lb/>
&#x017F;tehn. So viel davon, aber kein Wort weiter,<lb/>
denn, wie man zu &#x017F;agen pflegt, es &#x017F;ind doch nur<lb/>
unnu&#x0364;tze Reden, und da &#x017F;ogar der große Nebukad-<lb/>
nezar hat auf allen Vieren gehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, nun &#x2014;<lb/>
warum wollen wir uns denn &#x017F;cha&#x0364;men? So pfleg<lb/>
ich nur immer zu &#x017F;agen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ERSTGAST">
                <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Ga&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Ganz recht, und du pfleg&#x017F;t<lb/>
auch immer ein Flegel zu &#x017F;eyn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VIERGAST">
                <speaker><hi rendition="#g">Vierter Ga&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Was? hab ich deswegen<lb/>
mit Dir Gleichheit und Bru&#x0364;der&#x017F;chaft und Men-<lb/>
&#x017F;chenwerth getrunken, daß Du mich &#x017F;o o&#x0364;ffentlich<lb/>
ver&#x017F;chimpfiren thu&#x017F;t? Vor all den ehrbaren Herren?<lb/>
Heraus, wenn Du Herz ha&#x017F;t!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ERSTGAST">
                <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Ga&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Herz? &#x2014; Aber wo i&#x017F;t Dein<lb/>
Ver&#x017F;tand? der i&#x017F;t im Bierkruge ha&#x0364;ngen geblieben.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VIERGAST">
                <speaker><hi rendition="#g">Vierter Ga&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>So ha&#x0364;ngt er doch noch ir-<lb/>
gend wo, aber wenn man Dich auch an den Gal-<lb/>
gen hinge, &#x017F;o wu&#x0364;rde Dein Ver&#x017F;tand doch nirgends<lb/>
ha&#x0364;ngen, denn &#x017F;olchen Schimpf wird &#x017F;ich, was nur<lb/>
einen Funken Ver&#x017F;tand hat, doch wohl nimmermehr<lb/>
&#x017F;elber anthun, daß es in Deinem Dummkopf eine<lb/>
Herberge &#x017F;uchte.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BRA">
                <speaker><hi rendition="#g">Brauer</hi>.</speaker>
                <p>Lieben Leute, vertragt Euch doch<lb/>
friedlich, da Ihr alle von einem Biere getrunken<lb/>
habt, &#x017F;olltet Ihr billig alle auch einerlei Ge&#x017F;innung<lb/>
hegen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#VIERGAST">
                <speaker><hi rendition="#g">Vierter Ga&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Nimmermehr will ich mir<lb/>
einen &#x017F;olchen Schimpf anthun la&#x017F;&#x017F;en, vollends wenn<lb/>
ich aus der Tabagie komme.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[292/0301] Zweite Abtheilung. ſene Perſchon, wenigſtens fuͤr meine Perſchon, aus- ſtehn. So viel davon, aber kein Wort weiter, denn, wie man zu ſagen pflegt, es ſind doch nur unnuͤtze Reden, und da ſogar der große Nebukad- nezar hat auf allen Vieren gehen muͤſſen, nun — warum wollen wir uns denn ſchaͤmen? So pfleg ich nur immer zu ſagen. Erſter Gaſt. Ganz recht, und du pflegſt auch immer ein Flegel zu ſeyn. Vierter Gaſt. Was? hab ich deswegen mit Dir Gleichheit und Bruͤderſchaft und Men- ſchenwerth getrunken, daß Du mich ſo oͤffentlich verſchimpfiren thuſt? Vor all den ehrbaren Herren? Heraus, wenn Du Herz haſt! Erſter Gaſt. Herz? — Aber wo iſt Dein Verſtand? der iſt im Bierkruge haͤngen geblieben. Vierter Gaſt. So haͤngt er doch noch ir- gend wo, aber wenn man Dich auch an den Gal- gen hinge, ſo wuͤrde Dein Verſtand doch nirgends haͤngen, denn ſolchen Schimpf wird ſich, was nur einen Funken Verſtand hat, doch wohl nimmermehr ſelber anthun, daß es in Deinem Dummkopf eine Herberge ſuchte. Brauer. Lieben Leute, vertragt Euch doch friedlich, da Ihr alle von einem Biere getrunken habt, ſolltet Ihr billig alle auch einerlei Geſinnung hegen. Vierter Gaſt. Nimmermehr will ich mir einen ſolchen Schimpf anthun laſſen, vollends wenn ich aus der Tabagie komme.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/301
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/301>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.