Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Däumchen.
Wahrmund. Sieh, lieber Schatz, was
wir besser dran wären, und die übrigen Rangen
besser erziehn könnten, wenn wir morgen etwa ge-
gen Abend so ein drei, viere verzettelten, sie so im
Walde verloren laufen ließen, auf gut Glück: wer
weiß, wie sich Gott ihrer wunderbarer Weise an-
nähme; das Glück will beim Menschen oft eine
Gelegenheit haben, man muß ihm doch die Thür
nicht ganz verschließen, und es mal auf die Probe
ankommen lassen, ob es vielleicht nicht besser wird.
So kämen wir denn still und sacht mit Thomas,
Barnabas, Matthis wieder nach Hause, und lie-
ßen die andern für sich selber sorgen.
Else. Und Peter?
Wahrmund. Der dickköpfige Schlingel
bliebe mit August, Walther und Siegmund im
Walde.
Else. Nein, Thoms, der Storchbein, der
Mückenheld kann draußen bleiben. Der findet
allenthalben Futter genug für sich, der braucht am
wenigsten.
Wahrmund. Schade wärs um den anschlä-
gigen Kopf.
Else. So besser kann er sich forthelfen.
Wahrmund. Nun gut, aber wenn der
draußen bleibt, so lassen wir den Fresser, den Pe-
ter, auch draußen.
Else. Nimmermehr, denn der Junge wird
noch ein Trost meines Alters.
Wahrmund. So muß Thoms auch mit
zurück.

Daͤumchen.
Wahrmund. Sieh, lieber Schatz, was
wir beſſer dran waͤren, und die uͤbrigen Rangen
beſſer erziehn koͤnnten, wenn wir morgen etwa ge-
gen Abend ſo ein drei, viere verzettelten, ſie ſo im
Walde verloren laufen ließen, auf gut Gluͤck: wer
weiß, wie ſich Gott ihrer wunderbarer Weiſe an-
naͤhme; das Gluͤck will beim Menſchen oft eine
Gelegenheit haben, man muß ihm doch die Thuͤr
nicht ganz verſchließen, und es mal auf die Probe
ankommen laſſen, ob es vielleicht nicht beſſer wird.
So kaͤmen wir denn ſtill und ſacht mit Thomas,
Barnabas, Matthis wieder nach Hauſe, und lie-
ßen die andern fuͤr ſich ſelber ſorgen.
Elſe. Und Peter?
Wahrmund. Der dickkoͤpfige Schlingel
bliebe mit Auguſt, Walther und Siegmund im
Walde.
Elſe. Nein, Thoms, der Storchbein, der
Muͤckenheld kann draußen bleiben. Der findet
allenthalben Futter genug fuͤr ſich, der braucht am
wenigſten.
Wahrmund. Schade waͤrs um den anſchlaͤ-
gigen Kopf.
Elſe. So beſſer kann er ſich forthelfen.
Wahrmund. Nun gut, aber wenn der
draußen bleibt, ſo laſſen wir den Freſſer, den Pe-
ter, auch draußen.
Elſe. Nimmermehr, denn der Junge wird
noch ein Troſt meines Alters.
Wahrmund. So muß Thoms auch mit
zuruͤck.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0464" n="455"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Da&#x0364;umchen</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Sieh, lieber Schatz, was<lb/>
wir be&#x017F;&#x017F;er dran wa&#x0364;ren, und die u&#x0364;brigen Rangen<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er erziehn ko&#x0364;nnten, wenn wir morgen etwa ge-<lb/>
gen Abend &#x017F;o ein drei, viere verzettelten, &#x017F;ie &#x017F;o im<lb/>
Walde verloren laufen ließen, auf gut Glu&#x0364;ck: wer<lb/>
weiß, wie &#x017F;ich Gott ihrer wunderbarer Wei&#x017F;e an-<lb/>
na&#x0364;hme; das Glu&#x0364;ck will beim Men&#x017F;chen oft eine<lb/>
Gelegenheit haben, man muß ihm doch die Thu&#x0364;r<lb/>
nicht ganz ver&#x017F;chließen, und es mal auf die Probe<lb/>
ankommen la&#x017F;&#x017F;en, ob es vielleicht nicht be&#x017F;&#x017F;er wird.<lb/>
So ka&#x0364;men wir denn &#x017F;till und &#x017F;acht mit Thomas,<lb/>
Barnabas, Matthis wieder nach Hau&#x017F;e, und lie-<lb/>
ßen die andern fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;orgen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Und Peter?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Der dickko&#x0364;pfige Schlingel<lb/>
bliebe mit Augu&#x017F;t, Walther und Siegmund im<lb/>
Walde.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Nein, Thoms, der Storchbein, der<lb/>
Mu&#x0364;ckenheld kann draußen bleiben. Der findet<lb/>
allenthalben Futter genug fu&#x0364;r &#x017F;ich, der braucht am<lb/>
wenig&#x017F;ten.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Schade wa&#x0364;rs um den an&#x017F;chla&#x0364;-<lb/>
gigen Kopf.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>So be&#x017F;&#x017F;er kann er &#x017F;ich forthelfen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Nun gut, aber wenn der<lb/>
draußen bleibt, &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en wir den Fre&#x017F;&#x017F;er, den Pe-<lb/>
ter, auch draußen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Nimmermehr, denn der Junge wird<lb/>
noch ein Tro&#x017F;t meines Alters.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>So muß Thoms auch mit<lb/>
zuru&#x0364;ck.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[455/0464] Daͤumchen. Wahrmund. Sieh, lieber Schatz, was wir beſſer dran waͤren, und die uͤbrigen Rangen beſſer erziehn koͤnnten, wenn wir morgen etwa ge- gen Abend ſo ein drei, viere verzettelten, ſie ſo im Walde verloren laufen ließen, auf gut Gluͤck: wer weiß, wie ſich Gott ihrer wunderbarer Weiſe an- naͤhme; das Gluͤck will beim Menſchen oft eine Gelegenheit haben, man muß ihm doch die Thuͤr nicht ganz verſchließen, und es mal auf die Probe ankommen laſſen, ob es vielleicht nicht beſſer wird. So kaͤmen wir denn ſtill und ſacht mit Thomas, Barnabas, Matthis wieder nach Hauſe, und lie- ßen die andern fuͤr ſich ſelber ſorgen. Elſe. Und Peter? Wahrmund. Der dickkoͤpfige Schlingel bliebe mit Auguſt, Walther und Siegmund im Walde. Elſe. Nein, Thoms, der Storchbein, der Muͤckenheld kann draußen bleiben. Der findet allenthalben Futter genug fuͤr ſich, der braucht am wenigſten. Wahrmund. Schade waͤrs um den anſchlaͤ- gigen Kopf. Elſe. So beſſer kann er ſich forthelfen. Wahrmund. Nun gut, aber wenn der draußen bleibt, ſo laſſen wir den Freſſer, den Pe- ter, auch draußen. Elſe. Nimmermehr, denn der Junge wird noch ein Troſt meines Alters. Wahrmund. So muß Thoms auch mit zuruͤck.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/464
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/464>, abgerufen am 16.04.2024.