Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

hinter der Eiche dort, hab ich auch was hingelegt,
hols geschwinde, -- Du, Walther, kleine Krabbe,
tummle dich.

Else. Peter, lieber Junge, höre doch, --
nun, geh nur, wohin der Vater Dich schickt, es hilft
ja doch nichts.

Wahrmund. Barnabas, Schliffel, kannst
nicht die Blätter abraffeln?

Else. Der Thomas hockt hier, und thut gar
nichts.

Wahrmund. Er giebt auf unsern Karren
Acht.

Else. Lauf hin, kleiner Fratz, und hilf dem
kleinen Walther. --

Wahrmund. Nun sind sie alle fort.

Else. Ja, die guten Kinder, nun haben wir
sie zum letztenmale gesehn.

Wahrmund. Fang nur nicht noch an zu
greinen. Komm, jetzt wollen wir uns auf den
Fußweg machen, das Thal hinunter, so kommen
wir ihnen recht schnell aus den Augen.

Else. So sprich nur nicht lange und lauf.
(sie gehn ab.)

Peter (kommt.)
Da, hier -- wo sind sie denn? Vater! Mutter!

Barnabas. Nun ist alles beisammen.

Matthis. Ja, es wird finster, wir sollten
nach Hause gehn.

Peter. Und mich fängts an zu hungern, es
ist Zeit zum Abendessen.

Zweite Abtheilung.

hinter der Eiche dort, hab ich auch was hingelegt,
hols geſchwinde, — Du, Walther, kleine Krabbe,
tummle dich.

Elſe. Peter, lieber Junge, hoͤre doch, —
nun, geh nur, wohin der Vater Dich ſchickt, es hilft
ja doch nichts.

Wahrmund. Barnabas, Schliffel, kannſt
nicht die Blaͤtter abraffeln?

Elſe. Der Thomas hockt hier, und thut gar
nichts.

Wahrmund. Er giebt auf unſern Karren
Acht.

Elſe. Lauf hin, kleiner Fratz, und hilf dem
kleinen Walther. —

Wahrmund. Nun ſind ſie alle fort.

Elſe. Ja, die guten Kinder, nun haben wir
ſie zum letztenmale geſehn.

Wahrmund. Fang nur nicht noch an zu
greinen. Komm, jetzt wollen wir uns auf den
Fußweg machen, das Thal hinunter, ſo kommen
wir ihnen recht ſchnell aus den Augen.

Elſe. So ſprich nur nicht lange und lauf.
(ſie gehn ab.)

Peter (kommt.)
Da, hier — wo ſind ſie denn? Vater! Mutter!

Barnabas. Nun iſt alles beiſammen.

Matthis. Ja, es wird finſter, wir ſollten
nach Hauſe gehn.

Peter. Und mich faͤngts an zu hungern, es
iſt Zeit zum Abendeſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#WAH">
                <p><pb facs="#f0479" n="470"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
hinter der Eiche dort, hab ich auch was hingelegt,<lb/>
hols ge&#x017F;chwinde, &#x2014; Du, Walther, kleine Krabbe,<lb/>
tummle dich.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Peter, lieber Junge, ho&#x0364;re doch, &#x2014;<lb/>
nun, geh nur, wohin der Vater Dich &#x017F;chickt, es hilft<lb/>
ja doch nichts.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Barnabas, Schliffel, kann&#x017F;t<lb/>
nicht die Bla&#x0364;tter abraffeln?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Der Thomas hockt hier, und thut gar<lb/>
nichts.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Er giebt auf un&#x017F;ern Karren<lb/>
Acht.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Lauf hin, kleiner Fratz, und hilf dem<lb/>
kleinen Walther. &#x2014;</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Nun &#x017F;ind &#x017F;ie alle fort.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>Ja, die guten Kinder, nun haben wir<lb/>
&#x017F;ie zum letztenmale ge&#x017F;ehn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WAH">
                <speaker><hi rendition="#g">Wahrmund</hi>.</speaker>
                <p>Fang nur nicht noch an zu<lb/>
greinen. Komm, jetzt wollen wir uns auf den<lb/>
Fußweg machen, das Thal hinunter, &#x017F;o kommen<lb/>
wir ihnen recht &#x017F;chnell aus den Augen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ELSE">
                <speaker><hi rendition="#g">El&#x017F;e</hi>.</speaker>
                <p>So &#x017F;prich nur nicht lange und lauf.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(&#x017F;ie gehn ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PET">
                <speaker> <hi rendition="#g">Peter</hi> </speaker>
                <stage>(kommt.)</stage><lb/>
                <p>Da, hier &#x2014; wo &#x017F;ind &#x017F;ie denn? Vater! Mutter!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#BARN">
                <speaker><hi rendition="#g">Barnabas</hi>.</speaker>
                <p>Nun i&#x017F;t alles bei&#x017F;ammen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MAT">
                <speaker><hi rendition="#g">Matthis</hi>.</speaker>
                <p>Ja, es wird fin&#x017F;ter, wir &#x017F;ollten<lb/>
nach Hau&#x017F;e gehn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PET">
                <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker>
                <p>Und mich fa&#x0364;ngts an zu hungern, es<lb/>
i&#x017F;t Zeit zum Abende&#x017F;&#x017F;en.</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[470/0479] Zweite Abtheilung. hinter der Eiche dort, hab ich auch was hingelegt, hols geſchwinde, — Du, Walther, kleine Krabbe, tummle dich. Elſe. Peter, lieber Junge, hoͤre doch, — nun, geh nur, wohin der Vater Dich ſchickt, es hilft ja doch nichts. Wahrmund. Barnabas, Schliffel, kannſt nicht die Blaͤtter abraffeln? Elſe. Der Thomas hockt hier, und thut gar nichts. Wahrmund. Er giebt auf unſern Karren Acht. Elſe. Lauf hin, kleiner Fratz, und hilf dem kleinen Walther. — Wahrmund. Nun ſind ſie alle fort. Elſe. Ja, die guten Kinder, nun haben wir ſie zum letztenmale geſehn. Wahrmund. Fang nur nicht noch an zu greinen. Komm, jetzt wollen wir uns auf den Fußweg machen, das Thal hinunter, ſo kommen wir ihnen recht ſchnell aus den Augen. Elſe. So ſprich nur nicht lange und lauf. (ſie gehn ab.) Peter (kommt.) Da, hier — wo ſind ſie denn? Vater! Mutter! Barnabas. Nun iſt alles beiſammen. Matthis. Ja, es wird finſter, wir ſollten nach Hauſe gehn. Peter. Und mich faͤngts an zu hungern, es iſt Zeit zum Abendeſſen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/479
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 470. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/479>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.