Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fortunat.
ehrlich, so kann er hieher kommen, sich erkundigen,
sehn; aber solche Leute giebts in unsrer Welt nicht,
darum packt Euch!
Abel. Ich bin schon fort. Ich habe nie Leute
gesehn, die so ihr Glück mit Händen und Füßen
von sich stoßen.
(geht ab.)
Helena. Du hast Dich wieder geärgert, lieber
Alter, und bist doch vielleicht allzumißtrauisch.
Wasmuth. Lehre mich die Welt und Men-
schen nicht kennen! das wäre ja wie aus alten
Mährchen und Wundergeschichten, daß es wieder
Leute gäbe, die in der Welt herumreisten, um Noth-
leidende glücklich zu machen. Kommt hinein, wir
haben heut nur Brod und Wasser, aber wir kön-
nen uns sagen, daß wir ehrlich sind; ist morgen
die Noth noch größer, so muß der himmlische Va-
ter sorgen.
(sie gehn.)

Dritte Scene.
(Gasthof.)

Abel. allein.
Das ganze Wesen mit meinem Gaste ist mir
ein Räthsel. Er thut so reich, er hat so viele Pferde
und Menschen bei sich, sein Benehmen ist so vor-
nehm, und doch kein baares Geld! Nun will er ein
Fortunat.
ehrlich, ſo kann er hieher kommen, ſich erkundigen,
ſehn; aber ſolche Leute giebts in unſrer Welt nicht,
darum packt Euch!
Abel. Ich bin ſchon fort. Ich habe nie Leute
geſehn, die ſo ihr Gluͤck mit Haͤnden und Fuͤßen
von ſich ſtoßen.
(geht ab.)
Helena. Du haſt Dich wieder geaͤrgert, lieber
Alter, und biſt doch vielleicht allzumißtrauiſch.
Wasmuth. Lehre mich die Welt und Men-
ſchen nicht kennen! das waͤre ja wie aus alten
Maͤhrchen und Wundergeſchichten, daß es wieder
Leute gaͤbe, die in der Welt herumreiſten, um Noth-
leidende gluͤcklich zu machen. Kommt hinein, wir
haben heut nur Brod und Waſſer, aber wir koͤn-
nen uns ſagen, daß wir ehrlich ſind; iſt morgen
die Noth noch groͤßer, ſo muß der himmliſche Va-
ter ſorgen.
(ſie gehn.)

Dritte Scene.
(Gaſthof.)

Abel. allein.
Das ganze Weſen mit meinem Gaſte iſt mir
ein Raͤthſel. Er thut ſo reich, er hat ſo viele Pferde
und Menſchen bei ſich, ſein Benehmen iſt ſo vor-
nehm, und doch kein baares Geld! Nun will er ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Wasmuth">
                <p><pb facs="#f0169" n="159"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</fw><lb/>
ehrlich, &#x017F;o kann er hieher kommen, &#x017F;ich erkundigen,<lb/>
&#x017F;ehn; aber &#x017F;olche Leute giebts in un&#x017F;rer Welt nicht,<lb/>
darum packt Euch!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Abel">
                <speaker><hi rendition="#g">Abel</hi>.</speaker>
                <p>Ich bin &#x017F;chon fort. Ich habe nie Leute<lb/>
ge&#x017F;ehn, die &#x017F;o ihr Glu&#x0364;ck mit Ha&#x0364;nden und Fu&#x0364;ßen<lb/>
von &#x017F;ich &#x017F;toßen.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(geht ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Helena">
                <speaker><hi rendition="#g">Helena</hi>.</speaker>
                <p>Du ha&#x017F;t Dich wieder gea&#x0364;rgert, lieber<lb/>
Alter, und bi&#x017F;t doch vielleicht allzumißtraui&#x017F;ch.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Wasmuth">
                <speaker><hi rendition="#g">Wasmuth</hi>.</speaker>
                <p>Lehre mich die Welt und Men-<lb/>
&#x017F;chen nicht kennen! das wa&#x0364;re ja wie aus alten<lb/>
Ma&#x0364;hrchen und Wunderge&#x017F;chichten, daß es wieder<lb/>
Leute ga&#x0364;be, die in der Welt herumrei&#x017F;ten, um Noth-<lb/>
leidende glu&#x0364;cklich zu machen. Kommt hinein, wir<lb/>
haben heut nur Brod und Wa&#x017F;&#x017F;er, aber wir ko&#x0364;n-<lb/>
nen uns &#x017F;agen, daß wir ehrlich &#x017F;ind; i&#x017F;t morgen<lb/>
die Noth noch gro&#x0364;ßer, &#x017F;o muß der himmli&#x017F;che Va-<lb/>
ter &#x017F;orgen.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(&#x017F;ie gehn.)</hi> </stage>
              </sp>
            </div><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Dritte Scene</hi>.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Ga&#x017F;thof</hi>.)</hi> </stage><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
              <sp who="#Abel">
                <speaker><hi rendition="#g">Abel</hi>.</speaker>
                <stage>allein.</stage><lb/>
                <p>Das ganze We&#x017F;en mit meinem Ga&#x017F;te i&#x017F;t mir<lb/>
ein Ra&#x0364;th&#x017F;el. Er thut &#x017F;o reich, er hat &#x017F;o viele Pferde<lb/>
und Men&#x017F;chen bei &#x017F;ich, &#x017F;ein Benehmen i&#x017F;t &#x017F;o vor-<lb/>
nehm, und doch kein baares Geld! Nun will er ein<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0169] Fortunat. ehrlich, ſo kann er hieher kommen, ſich erkundigen, ſehn; aber ſolche Leute giebts in unſrer Welt nicht, darum packt Euch! Abel. Ich bin ſchon fort. Ich habe nie Leute geſehn, die ſo ihr Gluͤck mit Haͤnden und Fuͤßen von ſich ſtoßen. (geht ab.) Helena. Du haſt Dich wieder geaͤrgert, lieber Alter, und biſt doch vielleicht allzumißtrauiſch. Wasmuth. Lehre mich die Welt und Men- ſchen nicht kennen! das waͤre ja wie aus alten Maͤhrchen und Wundergeſchichten, daß es wieder Leute gaͤbe, die in der Welt herumreiſten, um Noth- leidende gluͤcklich zu machen. Kommt hinein, wir haben heut nur Brod und Waſſer, aber wir koͤn- nen uns ſagen, daß wir ehrlich ſind; iſt morgen die Noth noch groͤßer, ſo muß der himmliſche Va- ter ſorgen. (ſie gehn.) Dritte Scene. (Gaſthof.) Abel. allein. Das ganze Weſen mit meinem Gaſte iſt mir ein Raͤthſel. Er thut ſo reich, er hat ſo viele Pferde und Menſchen bei ſich, ſein Benehmen iſt ſo vor- nehm, und doch kein baares Geld! Nun will er ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/169
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/169>, abgerufen am 24.04.2024.