Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fortunat.

Andalosia. Wo ist mein Bruder?

Daniel. Da unten in der Allee nach der
Meierei zu, auf seinem gewöhnlichen Spatziergange,
er muß bald kommen, denn nun hat er schon seine
Milch und sein Butterbrod verzehrt, und hat ihm
der alte Meyer schon die Geschichte von den jun-
gen Gänsen vorgetragen, und er selbst wird auch
wohl schon seinen Traum von heute Nacht ausein-
ander gesetzt haben, so daß er nicht lange mehr
ausbleiben kann.

Andalosia. Er ist gesund und froh?

Daniel. Lieber Himmel, ihr kennt ja selbst
unsern gnädigen Herrn: gesund, ja, und froh auch
auf seine Weise. Er verlangt nicht viel von der
Welt.

Andalosia. Wie treibt ihr es denn nun
hier?

Daniel. Den einen Tag wie den andern;
was Gott uns an Zeit bescheert, die verbrauchen
wir denn auch mit seinem Beistande, aber das ver-
sichre ich Euch, wir könnten hier eine Universität
errichten, um die Langeweile im ganzen Lande gründ-
lich und auf ewige Zeiten zu stiften. Ich sage
manchmal: geht doch an den Hof. -- Nein. --
Macht eine kleine Reise! -- Nein. -- Ladet ein-
mal Gäste. -- Nein. -- Wollt ihr denn nicht viel-
leicht heirathen? -- Nein! -- Um acht Uhr Mor-
gens steht der Herr auf, sein Frühstück nimmt
ihm eine Stunde weg, dann zieht er sich an und
wieder aus, sucht andre Kleider vor, und wechselt
sie wieder mit dem Schlafrock. Eine unglaubliche
Lust scheint er am Auf- und Zuknöpfen zu haben,
denn ganze Stunden kann er damit hinbringen,

Fortunat.

Andaloſia. Wo iſt mein Bruder?

Daniel. Da unten in der Allee nach der
Meierei zu, auf ſeinem gewoͤhnlichen Spatziergange,
er muß bald kommen, denn nun hat er ſchon ſeine
Milch und ſein Butterbrod verzehrt, und hat ihm
der alte Meyer ſchon die Geſchichte von den jun-
gen Gaͤnſen vorgetragen, und er ſelbſt wird auch
wohl ſchon ſeinen Traum von heute Nacht ausein-
ander geſetzt haben, ſo daß er nicht lange mehr
ausbleiben kann.

Andaloſia. Er iſt geſund und froh?

Daniel. Lieber Himmel, ihr kennt ja ſelbſt
unſern gnaͤdigen Herrn: geſund, ja, und froh auch
auf ſeine Weiſe. Er verlangt nicht viel von der
Welt.

Andaloſia. Wie treibt ihr es denn nun
hier?

Daniel. Den einen Tag wie den andern;
was Gott uns an Zeit beſcheert, die verbrauchen
wir denn auch mit ſeinem Beiſtande, aber das ver-
ſichre ich Euch, wir koͤnnten hier eine Univerſitaͤt
errichten, um die Langeweile im ganzen Lande gruͤnd-
lich und auf ewige Zeiten zu ſtiften. Ich ſage
manchmal: geht doch an den Hof. — Nein. —
Macht eine kleine Reiſe! — Nein. — Ladet ein-
mal Gaͤſte. — Nein. — Wollt ihr denn nicht viel-
leicht heirathen? — Nein! — Um acht Uhr Mor-
gens ſteht der Herr auf, ſein Fruͤhſtuͤck nimmt
ihm eine Stunde weg, dann zieht er ſich an und
wieder aus, ſucht andre Kleider vor, und wechſelt
ſie wieder mit dem Schlafrock. Eine unglaubliche
Luſt ſcheint er am Auf- und Zuknoͤpfen zu haben,
denn ganze Stunden kann er damit hinbringen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0339" n="329"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <speaker><hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi>.</speaker>
                <p>Wo i&#x017F;t mein Bruder?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Da unten in der Allee nach der<lb/>
Meierei zu, auf &#x017F;einem gewo&#x0364;hnlichen Spatziergange,<lb/>
er muß bald kommen, denn nun hat er &#x017F;chon &#x017F;eine<lb/>
Milch und &#x017F;ein Butterbrod verzehrt, und hat ihm<lb/>
der alte Meyer &#x017F;chon die Ge&#x017F;chichte von den jun-<lb/>
gen Ga&#x0364;n&#x017F;en vorgetragen, und er &#x017F;elb&#x017F;t wird auch<lb/>
wohl &#x017F;chon &#x017F;einen Traum von heute Nacht ausein-<lb/>
ander ge&#x017F;etzt haben, &#x017F;o daß er nicht lange mehr<lb/>
ausbleiben kann.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <speaker><hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi>.</speaker>
                <p>Er i&#x017F;t ge&#x017F;und und froh?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Lieber Himmel, ihr kennt ja &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
un&#x017F;ern gna&#x0364;digen Herrn: ge&#x017F;und, ja, und froh auch<lb/>
auf &#x017F;eine Wei&#x017F;e. Er verlangt nicht viel von der<lb/>
Welt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Andalo&#x017F;ia">
                <speaker><hi rendition="#g">Andalo&#x017F;ia</hi>.</speaker>
                <p>Wie treibt ihr es denn nun<lb/>
hier?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Daniel">
                <speaker><hi rendition="#g">Daniel</hi>.</speaker>
                <p>Den einen Tag wie den andern;<lb/>
was Gott uns an Zeit be&#x017F;cheert, die verbrauchen<lb/>
wir denn auch mit &#x017F;einem Bei&#x017F;tande, aber das ver-<lb/>
&#x017F;ichre ich Euch, wir ko&#x0364;nnten hier eine Univer&#x017F;ita&#x0364;t<lb/>
errichten, um die Langeweile im ganzen Lande gru&#x0364;nd-<lb/>
lich und auf ewige Zeiten zu &#x017F;tiften. Ich &#x017F;age<lb/>
manchmal: geht doch an den Hof. &#x2014; Nein. &#x2014;<lb/>
Macht eine kleine Rei&#x017F;e! &#x2014; Nein. &#x2014; Ladet ein-<lb/>
mal Ga&#x0364;&#x017F;te. &#x2014; Nein. &#x2014; Wollt ihr denn nicht viel-<lb/>
leicht heirathen? &#x2014; Nein! &#x2014; Um acht Uhr Mor-<lb/>
gens &#x017F;teht der Herr auf, &#x017F;ein Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck nimmt<lb/>
ihm eine Stunde weg, dann zieht er &#x017F;ich an und<lb/>
wieder aus, &#x017F;ucht andre Kleider vor, und wech&#x017F;elt<lb/>
&#x017F;ie wieder mit dem Schlafrock. Eine unglaubliche<lb/>
Lu&#x017F;t &#x017F;cheint er am Auf- und Zukno&#x0364;pfen zu haben,<lb/>
denn ganze Stunden kann er damit hinbringen,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0339] Fortunat. Andaloſia. Wo iſt mein Bruder? Daniel. Da unten in der Allee nach der Meierei zu, auf ſeinem gewoͤhnlichen Spatziergange, er muß bald kommen, denn nun hat er ſchon ſeine Milch und ſein Butterbrod verzehrt, und hat ihm der alte Meyer ſchon die Geſchichte von den jun- gen Gaͤnſen vorgetragen, und er ſelbſt wird auch wohl ſchon ſeinen Traum von heute Nacht ausein- ander geſetzt haben, ſo daß er nicht lange mehr ausbleiben kann. Andaloſia. Er iſt geſund und froh? Daniel. Lieber Himmel, ihr kennt ja ſelbſt unſern gnaͤdigen Herrn: geſund, ja, und froh auch auf ſeine Weiſe. Er verlangt nicht viel von der Welt. Andaloſia. Wie treibt ihr es denn nun hier? Daniel. Den einen Tag wie den andern; was Gott uns an Zeit beſcheert, die verbrauchen wir denn auch mit ſeinem Beiſtande, aber das ver- ſichre ich Euch, wir koͤnnten hier eine Univerſitaͤt errichten, um die Langeweile im ganzen Lande gruͤnd- lich und auf ewige Zeiten zu ſtiften. Ich ſage manchmal: geht doch an den Hof. — Nein. — Macht eine kleine Reiſe! — Nein. — Ladet ein- mal Gaͤſte. — Nein. — Wollt ihr denn nicht viel- leicht heirathen? — Nein! — Um acht Uhr Mor- gens ſteht der Herr auf, ſein Fruͤhſtuͤck nimmt ihm eine Stunde weg, dann zieht er ſich an und wieder aus, ſucht andre Kleider vor, und wechſelt ſie wieder mit dem Schlafrock. Eine unglaubliche Luſt ſcheint er am Auf- und Zuknoͤpfen zu haben, denn ganze Stunden kann er damit hinbringen,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/339
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/339>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.