Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweite Abtheilung.
Laßt uns erst froh die Mahlzeit schließen, dann
Sey alles auch in Ordnung gleich gebracht.
Hieronymus.
Mein guter junger Mensch, ich weiß gar nicht,
Wie ich zur Ehre komme, Unterricht
Was Lebensart betrift, so zu empfangen:
Seyd ohne Sorg' ich weiß wohl, was sich schickt
Und hatte sonst mit Großen schon Verkehr,
Bringt nur den Herrn, ich gönn' Euch das Pro-
fitchen,
Im übrigen seyd meinthalb unbekümmert.
Andrea.
Ich dank' Euch, theurer Herr, auf Wiedersehn.
(ab.)
Hieronymus.
Seh' einer mir den Herrn von Vorwitz an!
Den Ueberklug! Er danke doch dem Himmel,
Daß er die runde Summe so gewinnt.
Doch muß ich Anstalt nun zum Schmause machen.
He! junger Mensch! Ihr da von heute Morgen!
Fortunat kömmt.
Hieronymus.
Wie nennt Ihr Euch mit Eurem Christen-
namen?
Fortunat.
Ich heiße Fortunat.
Hieronymus.
Geh mal sogleich
Zur Börsenhalle, Fortunat, ob Waaren
Für mich dort abgesezt: dies ist mein Zeichen,
Zweite Abtheilung.
Laßt uns erſt froh die Mahlzeit ſchließen, dann
Sey alles auch in Ordnung gleich gebracht.
Hieronymus.
Mein guter junger Menſch, ich weiß gar nicht,
Wie ich zur Ehre komme, Unterricht
Was Lebensart betrift, ſo zu empfangen:
Seyd ohne Sorg' ich weiß wohl, was ſich ſchickt
Und hatte ſonſt mit Großen ſchon Verkehr,
Bringt nur den Herrn, ich goͤnn' Euch das Pro-
fitchen,
Im uͤbrigen ſeyd meinthalb unbekuͤmmert.
Andrea.
Ich dank' Euch, theurer Herr, auf Wiederſehn.
(ab.)
Hieronymus.
Seh' einer mir den Herrn von Vorwitz an!
Den Ueberklug! Er danke doch dem Himmel,
Daß er die runde Summe ſo gewinnt.
Doch muß ich Anſtalt nun zum Schmauſe machen.
He! junger Menſch! Ihr da von heute Morgen!
Fortunat koͤmmt.
Hieronymus.
Wie nennt Ihr Euch mit Eurem Chriſten-
namen?
Fortunat.
Ich heiße Fortunat.
Hieronymus.
Geh mal ſogleich
Zur Boͤrſenhalle, Fortunat, ob Waaren
Fuͤr mich dort abgeſezt: dies iſt mein Zeichen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Andrea">
                <p><pb facs="#f0094" n="84"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
Laßt uns er&#x017F;t froh die Mahlzeit &#x017F;chließen, dann<lb/>
Sey alles auch in Ordnung gleich gebracht.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HIERO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hieronymus</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Mein guter junger Men&#x017F;ch, ich weiß gar nicht,<lb/>
Wie ich zur Ehre komme, Unterricht<lb/>
Was Lebensart betrift, &#x017F;o zu empfangen:<lb/>
Seyd ohne Sorg' ich weiß wohl, was &#x017F;ich &#x017F;chickt<lb/>
Und hatte &#x017F;on&#x017F;t mit Großen &#x017F;chon Verkehr,<lb/>
Bringt nur den Herrn, ich go&#x0364;nn' Euch das Pro-<lb/><hi rendition="#et">fitchen,</hi><lb/>
Im u&#x0364;brigen &#x017F;eyd meinthalb unbeku&#x0364;mmert.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Andrea">
                <speaker><hi rendition="#g">Andrea</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ich dank' Euch, theurer Herr, auf Wieder&#x017F;ehn.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#et">(ab.)</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HIERO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hieronymus</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Seh' einer mir den Herrn von Vorwitz an!<lb/>
Den Ueberklug! Er danke doch dem Himmel,<lb/>
Daß er die runde Summe &#x017F;o gewinnt.<lb/>
Doch muß ich An&#x017F;talt nun zum Schmau&#x017F;e machen.<lb/>
He! junger Men&#x017F;ch! Ihr da von heute Morgen!</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Fortunat</hi> ko&#x0364;mmt.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HIERO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hieronymus</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Wie nennt Ihr Euch mit Eurem Chri&#x017F;ten-<lb/><hi rendition="#et">namen?</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FORT">
                <speaker><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</speaker><lb/>
                <p>Ich heiße Fortunat.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HIERO">
                <speaker><hi rendition="#g">Hieronymus</hi>.</speaker><lb/>
                <p><hi rendition="#et">Geh mal &#x017F;ogleich</hi><lb/>
Zur Bo&#x0364;r&#x017F;enhalle, Fortunat, ob Waaren<lb/>
Fu&#x0364;r mich dort abge&#x017F;ezt: dies i&#x017F;t mein Zeichen,<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0094] Zweite Abtheilung. Laßt uns erſt froh die Mahlzeit ſchließen, dann Sey alles auch in Ordnung gleich gebracht. Hieronymus. Mein guter junger Menſch, ich weiß gar nicht, Wie ich zur Ehre komme, Unterricht Was Lebensart betrift, ſo zu empfangen: Seyd ohne Sorg' ich weiß wohl, was ſich ſchickt Und hatte ſonſt mit Großen ſchon Verkehr, Bringt nur den Herrn, ich goͤnn' Euch das Pro- fitchen, Im uͤbrigen ſeyd meinthalb unbekuͤmmert. Andrea. Ich dank' Euch, theurer Herr, auf Wiederſehn. (ab.) Hieronymus. Seh' einer mir den Herrn von Vorwitz an! Den Ueberklug! Er danke doch dem Himmel, Daß er die runde Summe ſo gewinnt. Doch muß ich Anſtalt nun zum Schmauſe machen. He! junger Menſch! Ihr da von heute Morgen! Fortunat koͤmmt. Hieronymus. Wie nennt Ihr Euch mit Eurem Chriſten- namen? Fortunat. Ich heiße Fortunat. Hieronymus. Geh mal ſogleich Zur Boͤrſenhalle, Fortunat, ob Waaren Fuͤr mich dort abgeſezt: dies iſt mein Zeichen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/94
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/94>, abgerufen am 20.04.2024.