Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Glück vergessen, um von neuem glücklich
sein zu können? -- Ach! laß uns hier einen
Augenblick stille stehen, horch, wie schön die
Gebüsche flüstern; wenn du mir gut bist, so
singe mir hier nocheinmahl das altdeutsche
Lied vom Reisen.

Sebastian stand sogleich still und sang,
ohne vorher zu husten, folgende Verse.

Willt du dich zur Reis' bequemen
Über Feld
Berg und Thal
Durch die Welt,
Fremde Städte allzumahl
Mußt Gesundheit mit dir nehmen.
Neue Freunde aufzufinden
Läßt die alten du dahinten,
Früh am Morgen bist du wach
Mancher sieht dem Wandrer nach
Weint dahinten
Kann die Freud' nicht wiederfinden.
El¬

Glück vergeſſen, um von neuem glücklich
ſein zu können? — Ach! laß uns hier einen
Augenblick ſtille ſtehen, horch, wie ſchön die
Gebüſche flüſtern; wenn du mir gut biſt, ſo
ſinge mir hier nocheinmahl das altdeutſche
Lied vom Reiſen.

Sebaſtian ſtand ſogleich ſtill und ſang,
ohne vorher zu huſten, folgende Verſe.

Willt du dich zur Reiſ' bequemen
Über Feld
Berg und Thal
Durch die Welt,
Fremde Städte allzumahl
Mußt Geſundheit mit dir nehmen.
Neue Freunde aufzufinden
Läßt die alten du dahinten,
Früh am Morgen biſt du wach
Mancher ſieht dem Wandrer nach
Weint dahinten
Kann die Freud' nicht wiederfinden.
El¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0027" n="16"/>
Glück verge&#x017F;&#x017F;en, um von neuem glücklich<lb/>
&#x017F;ein zu können? &#x2014; Ach! laß uns hier einen<lb/>
Augenblick &#x017F;tille &#x017F;tehen, horch, wie &#x017F;chön die<lb/>
Gebü&#x017F;che flü&#x017F;tern; wenn du mir gut bi&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;inge mir hier nocheinmahl das altdeut&#x017F;che<lb/>
Lied vom Rei&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Seba&#x017F;tian &#x017F;tand &#x017F;ogleich &#x017F;till und &#x017F;ang,<lb/>
ohne vorher zu hu&#x017F;ten, folgende Ver&#x017F;e.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Willt du dich zur Rei&#x017F;' bequemen</l><lb/>
                <l>Über Feld</l><lb/>
                <l>Berg und Thal</l><lb/>
                <l>Durch die Welt,</l><lb/>
                <l>Fremde Städte allzumahl</l><lb/>
                <l>Mußt Ge&#x017F;undheit mit dir nehmen.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Neue Freunde aufzufinden</l><lb/>
                <l>Läßt die alten du dahinten,</l><lb/>
                <l>Früh am Morgen bi&#x017F;t du wach</l><lb/>
                <l>Mancher &#x017F;ieht dem Wandrer nach</l><lb/>
                <l>Weint dahinten</l><lb/>
                <l>Kann die Freud' nicht wiederfinden.</l><lb/>
              </lg>
              <fw place="bottom" type="catch">El¬<lb/></fw>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0027] Glück vergeſſen, um von neuem glücklich ſein zu können? — Ach! laß uns hier einen Augenblick ſtille ſtehen, horch, wie ſchön die Gebüſche flüſtern; wenn du mir gut biſt, ſo ſinge mir hier nocheinmahl das altdeutſche Lied vom Reiſen. Sebaſtian ſtand ſogleich ſtill und ſang, ohne vorher zu huſten, folgende Verſe. Willt du dich zur Reiſ' bequemen Über Feld Berg und Thal Durch die Welt, Fremde Städte allzumahl Mußt Geſundheit mit dir nehmen. Neue Freunde aufzufinden Läßt die alten du dahinten, Früh am Morgen biſt du wach Mancher ſieht dem Wandrer nach Weint dahinten Kann die Freud' nicht wiederfinden. El¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/27
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/27>, abgerufen am 25.04.2024.