Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]

Com
juncta compellatio. Weil des
Tantzens wahrer Endzweck die
äusserliche Sitten-Lehre und ge-
fällig-machende Aufführung ist;
so muß sie allerdings zu einer mode-
sten Positur und Stellung des gan-
tzen Leibes, sittsamen Gestalt des
Gesichtes, höflichen und artigen Ge-
berden und einer bescheidenen Klei-
der-Tracht anführen; die zierli-
chen Worte überlässet sie der Re-
dekunst. Wer nun hierinnen Maaß
zu halten weiß, und weder im Ex-
ceß noch Defect pecciret, von dem
sagt man, er wisse geschickt zu
complimentiren. Allzuviele Ce-
remonien hingegen und überflüßi-
ge Höflichkeiten sind mehr Unhöf-
lichkeiten. Von diesen sagte jener
nicht unrecht: Complimentiren
hiesse so viel als complete menti-
ri,
oder vollkommen lügen. Es
wird aber sodenn dieses Wort in
bösem Verstande gebraucht. Ei-
ne besondere Bedeutung ist es,
wenn man das Wort Compliment
für eine Reverence gebraucht, da-
von am gehörigen Orte.

Componaster,

Ein ungeschickter unverständi-
ger Componist.

Componere,

Jn der Music, zusammen setzen,
in Noten bringen, nemlich aller-
hand Melodien erfinden, und Har-
monien aufsetzen, oder zu Papier
bringen.

Componist,

Compositore armonico, Com-
ponista
Jtalienisch, und Compo-
siteur
Frantzösisch, ist derjenige,
welcher eine Music verfertiget. Zu
seiner Kunst gehöret die Tempera-
tur und die mathematischen Hülfs-
Mittel in der Harmonic. Die
[Spaltenumbruch]

Com
Natur und Eigenschafften der
Metric soll er fleißig untersuchen;
die Hypocritie und Geberde-Kunst
sich bekandt machen; die Accente
der Rede und des Klanges an ge-
hörigem Orte anzubringen und ge-
bührend auszudrücken wissen; wie
die menschliche Stimme zu bessern
und zu erhalten, auch was ieder
seiner Sänger, für welche er etwas
setzet, prästiren könne, wohl inne
haben; die Jnstrumente, deren
Sprengel und die Fertigkeit derer,
welche solche spielen, sich derge-
stalt bekandt gemacht haben, daß
er einem ieden nach seinem Ver-
mögen was zu thun geben könne;
in den Schreib-Arten soll er so
weit bewandert seyn, daß er solche
nicht vermische, sondern iede ge-
hörigen Orts brauche; wenn er
für Jnstrumente setzet, soll er
mehr auf die Melodie und Har-
monie sehen, als wenn es für
Sänger geschiehet; in allem, was
er setzet, soll er sich einen Haupt-
Affect, welcher sich zu der vorha-
benden Materie und Absicht schi-
cket, vorsetzen. Man sehe auch
oben, was unter dem Titel: Ca-
pellmeister, gesagt worden.

Composition,

Die musicalische, ist eine Wis-
senschafft und Kunst, vermittelst
deren man die geschicktesten und
annehmlichsten Klänge klüglich zu
stellen, an einander zu fügen, und
sowol Sängern als Spielern zur
Ausübung und Vollziehung deut-
lich vorzuschreiben lehret, damit
eine solche Music dem Sinne des
Gehörs, das in der Seele woh-
net, durch die Werckzeuge der
Ohren gefalle, und das Hertz
oder Gemüth tüchtig bewege oder
rühre.

Com-

[Spaltenumbruch]

Com
juncta compellatio. Weil des
Tantzens wahrer Endzweck die
aͤuſſerliche Sitten-Lehre und ge-
faͤllig-machende Auffuͤhrung iſt;
ſo muß ſie allerdings zu einer mode-
ſten Poſitur und Stellung des gan-
tzen Leibes, ſittſamen Geſtalt des
Geſichtes, hoͤflichen und artigen Ge-
berden und einer beſcheidenen Klei-
der-Tracht anfuͤhren; die zierli-
chen Worte uͤberlaͤſſet ſie der Re-
dekunſt. Wer nun hierinnen Maaß
zu halten weiß, und weder im Ex-
ceß noch Defect pecciret, von dem
ſagt man, er wiſſe geſchickt zu
complimentiren. Allzuviele Ce-
remonien hingegen und uͤberfluͤßi-
ge Hoͤflichkeiten ſind mehr Unhoͤf-
lichkeiten. Von dieſen ſagte jener
nicht unrecht: Complimentiren
hieſſe ſo viel als complete menti-
ri,
oder vollkommen luͤgen. Es
wird aber ſodenn dieſes Wort in
boͤſem Verſtande gebraucht. Ei-
ne beſondere Bedeutung iſt es,
wenn man das Wort Compliment
fuͤr eine Reverence gebraucht, da-
von am gehoͤrigen Orte.

Componaſter,

Ein ungeſchickter unverſtaͤndi-
ger Componiſt.

Componere,

Jn der Muſic, zuſammen ſetzen,
in Noten bringen, nemlich aller-
hand Melodien erfinden, und Har-
monien aufſetzen, oder zu Papier
bringen.

Componiſt,

Compoſitore armonico, Com-
poniſta
Jtalieniſch, und Compo-
ſiteur
Frantzoͤſiſch, iſt derjenige,
welcher eine Muſic verfertiget. Zu
ſeiner Kunſt gehoͤret die Tempera-
tur und die mathematiſchen Huͤlfs-
Mittel in der Harmonic. Die
[Spaltenumbruch]

Com
Natur und Eigenſchafften der
Metric ſoll er fleißig unterſuchen;
die Hypocritie und Geberde-Kunſt
ſich bekandt machen; die Accente
der Rede und des Klanges an ge-
hoͤrigem Orte anzubringen und ge-
buͤhrend auszudruͤcken wiſſen; wie
die menſchliche Stimme zu beſſern
und zu erhalten, auch was ieder
ſeiner Saͤnger, fuͤr welche er etwas
ſetzet, praͤſtiren koͤnne, wohl inne
haben; die Jnſtrumente, deren
Sprengel und die Fertigkeit derer,
welche ſolche ſpielen, ſich derge-
ſtalt bekandt gemacht haben, daß
er einem ieden nach ſeinem Ver-
moͤgen was zu thun geben koͤnne;
in den Schreib-Arten ſoll er ſo
weit bewandert ſeyn, daß er ſolche
nicht vermiſche, ſondern iede ge-
hoͤrigen Orts brauche; wenn er
fuͤr Jnſtrumente ſetzet, ſoll er
mehr auf die Melodie und Har-
monie ſehen, als wenn es fuͤr
Saͤnger geſchiehet; in allem, was
er ſetzet, ſoll er ſich einen Haupt-
Affect, welcher ſich zu der vorha-
benden Materie und Abſicht ſchi-
cket, vorſetzen. Man ſehe auch
oben, was unter dem Titel: Ca-
pellmeiſter, geſagt worden.

Compoſition,

Die muſicaliſche, iſt eine Wiſ-
ſenſchafft und Kunſt, vermittelſt
deren man die geſchickteſten und
annehmlichſten Klaͤnge kluͤglich zu
ſtellen, an einander zu fuͤgen, und
ſowol Saͤngern als Spielern zur
Ausuͤbung und Vollziehung deut-
lich vorzuſchreiben lehret, damit
eine ſolche Muſic dem Sinne des
Gehoͤrs, das in der Seele woh-
net, durch die Werckzeuge der
Ohren gefalle, und das Hertz
oder Gemuͤth tuͤchtig bewege oder
ruͤhre.

Com-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216"/><cb n="391"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Com</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">juncta compellatio.</hi> Weil des<lb/>
Tantzens wahrer Endzweck die<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Sitten-Lehre und ge-<lb/>
fa&#x0364;llig-machende Auffu&#x0364;hrung i&#x017F;t;<lb/>
&#x017F;o muß &#x017F;ie allerdings zu einer mode-<lb/>
&#x017F;ten Po&#x017F;itur und Stellung des gan-<lb/>
tzen Leibes, &#x017F;itt&#x017F;amen Ge&#x017F;talt des<lb/>
Ge&#x017F;ichtes, ho&#x0364;flichen und artigen Ge-<lb/>
berden und einer be&#x017F;cheidenen Klei-<lb/>
der-Tracht anfu&#x0364;hren; die zierli-<lb/>
chen Worte u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie der Re-<lb/>
dekun&#x017F;t. Wer nun hierinnen Maaß<lb/>
zu halten weiß, und weder im Ex-<lb/>
ceß noch Defect pecciret, von dem<lb/>
&#x017F;agt man, er wi&#x017F;&#x017F;e ge&#x017F;chickt zu<lb/>
complimentiren. Allzuviele Ce-<lb/>
remonien hingegen und u&#x0364;berflu&#x0364;ßi-<lb/>
ge Ho&#x0364;flichkeiten &#x017F;ind mehr Unho&#x0364;f-<lb/>
lichkeiten. Von die&#x017F;en &#x017F;agte jener<lb/>
nicht unrecht: Complimentiren<lb/>
hie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o viel als <hi rendition="#aq">complete menti-<lb/>
ri,</hi> oder vollkommen lu&#x0364;gen. Es<lb/>
wird aber &#x017F;odenn die&#x017F;es Wort in<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;em Ver&#x017F;tande gebraucht. Ei-<lb/>
ne be&#x017F;ondere Bedeutung i&#x017F;t es,<lb/>
wenn man das Wort Compliment<lb/>
fu&#x0364;r eine Reverence gebraucht, da-<lb/>
von am geho&#x0364;rigen Orte.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Compona&#x017F;ter,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Ein unge&#x017F;chickter unver&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
ger Componi&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Componere,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Jn der Mu&#x017F;ic, zu&#x017F;ammen &#x017F;etzen,<lb/>
in Noten bringen, nemlich aller-<lb/>
hand Melodien erfinden, und Har-<lb/>
monien auf&#x017F;etzen, oder zu Papier<lb/>
bringen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Componi&#x017F;t,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Compo&#x017F;itore armonico, Com-<lb/>
poni&#x017F;ta</hi> Jtalieni&#x017F;ch, und <hi rendition="#aq">Compo-<lb/>
&#x017F;iteur</hi> Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch, i&#x017F;t derjenige,<lb/>
welcher eine Mu&#x017F;ic verfertiget. Zu<lb/>
&#x017F;einer Kun&#x017F;t geho&#x0364;ret die Tempera-<lb/>
tur und die mathemati&#x017F;chen Hu&#x0364;lfs-<lb/>
Mittel in der Harmonic. Die<lb/><cb n="392"/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Com</hi></hi></fw><lb/>
Natur und Eigen&#x017F;chafften der<lb/>
Metric &#x017F;oll er fleißig unter&#x017F;uchen;<lb/>
die Hypocritie und Geberde-Kun&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ich bekandt machen; die Accente<lb/>
der Rede und des Klanges an ge-<lb/>
ho&#x0364;rigem Orte anzubringen und ge-<lb/>
bu&#x0364;hrend auszudru&#x0364;cken wi&#x017F;&#x017F;en; wie<lb/>
die men&#x017F;chliche Stimme zu be&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
und zu erhalten, auch was ieder<lb/>
&#x017F;einer Sa&#x0364;nger, fu&#x0364;r welche er etwas<lb/>
&#x017F;etzet, pra&#x0364;&#x017F;tiren ko&#x0364;nne, wohl inne<lb/>
haben; die Jn&#x017F;trumente, deren<lb/>
Sprengel und die Fertigkeit derer,<lb/>
welche &#x017F;olche &#x017F;pielen, &#x017F;ich derge-<lb/>
&#x017F;talt bekandt gemacht haben, daß<lb/>
er einem ieden nach &#x017F;einem Ver-<lb/>
mo&#x0364;gen was zu thun geben ko&#x0364;nne;<lb/>
in den Schreib-Arten &#x017F;oll er &#x017F;o<lb/>
weit bewandert &#x017F;eyn, daß er &#x017F;olche<lb/>
nicht vermi&#x017F;che, &#x017F;ondern iede ge-<lb/>
ho&#x0364;rigen Orts brauche; wenn er<lb/>
fu&#x0364;r Jn&#x017F;trumente &#x017F;etzet, &#x017F;oll er<lb/>
mehr auf die Melodie und Har-<lb/>
monie &#x017F;ehen, als wenn es fu&#x0364;r<lb/>
Sa&#x0364;nger ge&#x017F;chiehet; in allem, was<lb/>
er &#x017F;etzet, &#x017F;oll er &#x017F;ich einen Haupt-<lb/>
Affect, welcher &#x017F;ich zu der vorha-<lb/>
benden Materie und Ab&#x017F;icht &#x017F;chi-<lb/>
cket, vor&#x017F;etzen. Man &#x017F;ehe auch<lb/>
oben, was unter dem Titel: Ca-<lb/>
pellmei&#x017F;ter, ge&#x017F;agt worden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Compo&#x017F;ition,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Die mu&#x017F;icali&#x017F;che, i&#x017F;t eine Wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en&#x017F;chafft und Kun&#x017F;t, vermittel&#x017F;t<lb/>
deren man die ge&#x017F;chickte&#x017F;ten und<lb/>
annehmlich&#x017F;ten Kla&#x0364;nge klu&#x0364;glich zu<lb/>
&#x017F;tellen, an einander zu fu&#x0364;gen, und<lb/>
&#x017F;owol Sa&#x0364;ngern als Spielern zur<lb/>
Ausu&#x0364;bung und Vollziehung deut-<lb/>
lich vorzu&#x017F;chreiben lehret, damit<lb/>
eine &#x017F;olche Mu&#x017F;ic dem Sinne des<lb/>
Geho&#x0364;rs, das in der Seele woh-<lb/>
net, durch die Werckzeuge der<lb/>
Ohren gefalle, und das Hertz<lb/>
oder Gemu&#x0364;th tu&#x0364;chtig bewege oder<lb/>
ru&#x0364;hre.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Com-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0216] Com Com juncta compellatio. Weil des Tantzens wahrer Endzweck die aͤuſſerliche Sitten-Lehre und ge- faͤllig-machende Auffuͤhrung iſt; ſo muß ſie allerdings zu einer mode- ſten Poſitur und Stellung des gan- tzen Leibes, ſittſamen Geſtalt des Geſichtes, hoͤflichen und artigen Ge- berden und einer beſcheidenen Klei- der-Tracht anfuͤhren; die zierli- chen Worte uͤberlaͤſſet ſie der Re- dekunſt. Wer nun hierinnen Maaß zu halten weiß, und weder im Ex- ceß noch Defect pecciret, von dem ſagt man, er wiſſe geſchickt zu complimentiren. Allzuviele Ce- remonien hingegen und uͤberfluͤßi- ge Hoͤflichkeiten ſind mehr Unhoͤf- lichkeiten. Von dieſen ſagte jener nicht unrecht: Complimentiren hieſſe ſo viel als complete menti- ri, oder vollkommen luͤgen. Es wird aber ſodenn dieſes Wort in boͤſem Verſtande gebraucht. Ei- ne beſondere Bedeutung iſt es, wenn man das Wort Compliment fuͤr eine Reverence gebraucht, da- von am gehoͤrigen Orte. Componaſter, Ein ungeſchickter unverſtaͤndi- ger Componiſt. Componere, Jn der Muſic, zuſammen ſetzen, in Noten bringen, nemlich aller- hand Melodien erfinden, und Har- monien aufſetzen, oder zu Papier bringen. Componiſt, Compoſitore armonico, Com- poniſta Jtalieniſch, und Compo- ſiteur Frantzoͤſiſch, iſt derjenige, welcher eine Muſic verfertiget. Zu ſeiner Kunſt gehoͤret die Tempera- tur und die mathematiſchen Huͤlfs- Mittel in der Harmonic. Die Natur und Eigenſchafften der Metric ſoll er fleißig unterſuchen; die Hypocritie und Geberde-Kunſt ſich bekandt machen; die Accente der Rede und des Klanges an ge- hoͤrigem Orte anzubringen und ge- buͤhrend auszudruͤcken wiſſen; wie die menſchliche Stimme zu beſſern und zu erhalten, auch was ieder ſeiner Saͤnger, fuͤr welche er etwas ſetzet, praͤſtiren koͤnne, wohl inne haben; die Jnſtrumente, deren Sprengel und die Fertigkeit derer, welche ſolche ſpielen, ſich derge- ſtalt bekandt gemacht haben, daß er einem ieden nach ſeinem Ver- moͤgen was zu thun geben koͤnne; in den Schreib-Arten ſoll er ſo weit bewandert ſeyn, daß er ſolche nicht vermiſche, ſondern iede ge- hoͤrigen Orts brauche; wenn er fuͤr Jnſtrumente ſetzet, ſoll er mehr auf die Melodie und Har- monie ſehen, als wenn es fuͤr Saͤnger geſchiehet; in allem, was er ſetzet, ſoll er ſich einen Haupt- Affect, welcher ſich zu der vorha- benden Materie und Abſicht ſchi- cket, vorſetzen. Man ſehe auch oben, was unter dem Titel: Ca- pellmeiſter, geſagt worden. Compoſition, Die muſicaliſche, iſt eine Wiſ- ſenſchafft und Kunſt, vermittelſt deren man die geſchickteſten und annehmlichſten Klaͤnge kluͤglich zu ſtellen, an einander zu fuͤgen, und ſowol Saͤngern als Spielern zur Ausuͤbung und Vollziehung deut- lich vorzuſchreiben lehret, damit eine ſolche Muſic dem Sinne des Gehoͤrs, das in der Seele woh- net, durch die Werckzeuge der Ohren gefalle, und das Hertz oder Gemuͤth tuͤchtig bewege oder ruͤhre. Com-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/216
Zitationshilfe: Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/216>, abgerufen am 29.03.2024.