Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]

Ent
dazu abgerichteten Lock-Enten,
durch Hülffe einiger Treib-Hünd-
gen in ordentlichen Enten-Fängen,
oder mit Angel-Hacken zu fangen,
oder mit einem hierzu abgerichte-
ten Treibe- oder Schieß-Pferd zu
beschleichen und zu schiessen.

Entendre, cheval entendu,

Ein verständiges Pferd, diese
Pferde haben vielerley Bezeigun-
gen, woraus ein sonderbarer Ver-
stand zu spüren ist, indem sie
solchen oft recht zu gebrauchen
nnd zu unterscheiden wissen,
wann und wo, auch gegen wen sie
solchen sollen erscheinen lassen.

Entendre, un cheval qui entend
son maeitre,

Sagt man von einem Pferde,
das seinen Reuter verstehet. Die
Pferde können ihre Bereuter nicht
verstehen, noch in der Abrichtung
Folge leisten, es sey denn, daß sie
ihnen mit der Stimme und der
Faust zu erkennen geben, daß sie
dasjenige, so man begehret, ver-
richten und darinnen gehorsamen;
hergegen wenn sie den Reuter auf
keine Weise verstehen wollen, aus
Unachtsamkeit oder andern Ursa-
chen, so pflegt er sie mit ein paar
Streichen mit der Spießruthe
oder Sporn zu straffen.

Enten-Stösser,

Jnsgemein alle Raub-Vögel,
welche auf die Enten fallen und sie
tödten, worunter einige Adler,
Habichte und Falcken sind, ins be-
sondere diejenigen, so darzu abge-
richtet, und zur Baitz gebraucht
werden.

Entier,

Jst eine Art widerspenstiger
Pferde, so sich nicht wenden noch
biegen lassen wollen, sondern sich in
allen widersetzen. Cheval Entier
[Spaltenumbruch]

Ent
heißt auch ein gantz Pferd, so nicht
gewallachet ist.

Entonner,

Den Ton angeben, anstimmen;
Entonner la trompette, in die
Trompete stossen.

Entorse,

Jst eine Verrenckung oder heff-
tiger Anstoß an der Kugel des
Pferdes; welches man brennen,
oder ihm das Feuer geben muß.

Entr' acte, Diludium, In-
termedium,

Das Zwischen-Spiel bey einer
Comödie, so aus Music, Tantzen
oder anderer Kurtzweil bestehet,
und zwischen den Actibus gemacht
wird, damit die Acteurs sich um-
kleiden, und die Decorationes der
Schau-Bühne verändert werden
können.

Entrave, und Entravons,

Heißt auf Reit-Schulen ein
Stück Leder zwey Finger breit,
gedrehet und gefüttert, daß sich
das Pferd nicht reibet. L'entrave
ist aus zwey entravons zusammen
gesetzet, deren eine der andern
gleich, so von einem eisernen Kett-
gen unterschieden, das 7 a 8 Dau-
men lang, und daran die Entra-
vons
befestiget.

Entrechat,

Eine geflochtene oder Creutz-
Capriole, wobey man, indem der
Leib in der Lufft schwebet, die
Schenckel zwey oder dreymal über
einander schläget, und die Beine
gleichsam in einander flechtet.
Frantzösisch heisset sie auch Capriole
croisee.
s. Caprioles.

Entree,

Eine theatralische Tantzart, welche

ihrer

[Spaltenumbruch]

Ent
dazu abgerichteten Lock-Enten,
durch Huͤlffe einiger Treib-Huͤnd-
gen in ordentlichen Enten-Faͤngen,
oder mit Angel-Hacken zu fangen,
oder mit einem hierzu abgerichte-
ten Treibe- oder Schieß-Pferd zu
beſchleichen und zu ſchieſſen.

Entendre, cheval entendu,

Ein verſtaͤndiges Pferd, dieſe
Pferde haben vielerley Bezeigun-
gen, woraus ein ſonderbarer Ver-
ſtand zu ſpuͤren iſt, indem ſie
ſolchen oft recht zu gebrauchen
nnd zu unterſcheiden wiſſen,
wann und wo, auch gegen wen ſie
ſolchen ſollen erſcheinen laſſen.

Entendre, un cheval qui entend
ſon maître,

Sagt man von einem Pferde,
das ſeinen Reuter verſtehet. Die
Pferde koͤnnen ihre Bereuter nicht
verſtehen, noch in der Abrichtung
Folge leiſten, es ſey denn, daß ſie
ihnen mit der Stimme und der
Fauſt zu erkennen geben, daß ſie
dasjenige, ſo man begehret, ver-
richten und darinnen gehorſamen;
hergegen wenn ſie den Reuter auf
keine Weiſe verſtehen wollen, aus
Unachtſamkeit oder andern Urſa-
chen, ſo pflegt er ſie mit ein paar
Streichen mit der Spießruthe
oder Sporn zu ſtraffen.

Enten-Stoͤſſer,

Jnsgemein alle Raub-Voͤgel,
welche auf die Enten fallen und ſie
toͤdten, worunter einige Adler,
Habichte und Falcken ſind, ins be-
ſondere diejenigen, ſo darzu abge-
richtet, und zur Baitz gebraucht
werden.

Entier,

Jſt eine Art widerſpenſtiger
Pferde, ſo ſich nicht wenden noch
biegen laſſen wollen, ſondern ſich in
allen widerſetzen. Cheval Entier
[Spaltenumbruch]

Ent
heißt auch ein gantz Pferd, ſo nicht
gewallachet iſt.

Entonner,

Den Ton angeben, anſtimmen;
Entonner la trompette, in die
Trompete ſtoſſen.

Entorſe,

Jſt eine Verrenckung oder heff-
tiger Anſtoß an der Kugel des
Pferdes; welches man brennen,
oder ihm das Feuer geben muß.

Entr’ acte, Diludium, In-
termedium,

Das Zwiſchen-Spiel bey einer
Comoͤdie, ſo aus Muſic, Tantzen
oder anderer Kurtzweil beſtehet,
und zwiſchen den Actibus gemacht
wird, damit die Acteurs ſich um-
kleiden, und die Decorationes der
Schau-Buͤhne veraͤndert werden
koͤnnen.

Entrave, und Entravons,

Heißt auf Reit-Schulen ein
Stuͤck Leder zwey Finger breit,
gedrehet und gefuͤttert, daß ſich
das Pferd nicht reibet. L’entrave
iſt aus zwey entravons zuſammen
geſetzet, deren eine der andern
gleich, ſo von einem eiſernen Kett-
gen unterſchieden, das 7 à 8 Dau-
men lang, und daran die Entra-
vons
befeſtiget.

Entrechat,

Eine geflochtene oder Creutz-
Capriole, wobey man, indem der
Leib in der Lufft ſchwebet, die
Schenckel zwey oder dreymal uͤber
einander ſchlaͤget, und die Beine
gleichſam in einander flechtet.
Frantzoͤſiſch heiſſet ſie auch Capriole
croiſée.
ſ. Caprioles.

Entrée,

Eine theatraliſche Tantzart, welche

ihrer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330"/><cb n="619"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Ent</hi></hi></fw><lb/>
dazu abgerichteten Lock-Enten,<lb/>
durch Hu&#x0364;lffe einiger Treib-Hu&#x0364;nd-<lb/>
gen in ordentlichen Enten-Fa&#x0364;ngen,<lb/>
oder mit Angel-Hacken zu fangen,<lb/>
oder mit einem hierzu abgerichte-<lb/>
ten Treibe- oder Schieß-Pferd zu<lb/>
be&#x017F;chleichen und zu &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entendre, cheval entendu,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Ein ver&#x017F;ta&#x0364;ndiges Pferd, die&#x017F;e<lb/>
Pferde haben vielerley Bezeigun-<lb/>
gen, woraus ein &#x017F;onderbarer Ver-<lb/>
&#x017F;tand zu &#x017F;pu&#x0364;ren i&#x017F;t, indem &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;olchen oft recht zu gebrauchen<lb/>
nnd zu unter&#x017F;cheiden wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wann und wo, auch gegen wen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;olchen &#x017F;ollen er&#x017F;cheinen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entendre, un cheval qui entend<lb/>
&#x017F;on maître,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Sagt man von einem Pferde,<lb/>
das &#x017F;einen Reuter ver&#x017F;tehet. Die<lb/>
Pferde ko&#x0364;nnen ihre Bereuter nicht<lb/>
ver&#x017F;tehen, noch in der Abrichtung<lb/>
Folge lei&#x017F;ten, es &#x017F;ey denn, daß &#x017F;ie<lb/>
ihnen mit der Stimme und der<lb/>
Fau&#x017F;t zu erkennen geben, daß &#x017F;ie<lb/>
dasjenige, &#x017F;o man begehret, ver-<lb/>
richten und darinnen gehor&#x017F;amen;<lb/>
hergegen wenn &#x017F;ie den Reuter auf<lb/>
keine Wei&#x017F;e ver&#x017F;tehen wollen, aus<lb/>
Unacht&#x017F;amkeit oder andern Ur&#x017F;a-<lb/>
chen, &#x017F;o pflegt er &#x017F;ie mit ein paar<lb/>
Streichen mit der Spießruthe<lb/>
oder Sporn zu &#x017F;traffen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Enten-Sto&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,</hi> </head><lb/>
          <p>Jnsgemein alle Raub-Vo&#x0364;gel,<lb/>
welche auf die Enten fallen und &#x017F;ie<lb/>
to&#x0364;dten, worunter einige Adler,<lb/>
Habichte und Falcken &#x017F;ind, ins be-<lb/>
&#x017F;ondere diejenigen, &#x017F;o darzu abge-<lb/>
richtet, und zur Baitz gebraucht<lb/>
werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entier,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>J&#x017F;t eine Art wider&#x017F;pen&#x017F;tiger<lb/>
Pferde, &#x017F;o &#x017F;ich nicht wenden noch<lb/>
biegen la&#x017F;&#x017F;en wollen, &#x017F;ondern &#x017F;ich in<lb/>
allen wider&#x017F;etzen. <hi rendition="#aq">Cheval Entier</hi><lb/><cb n="620"/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Ent</hi></hi></fw><lb/>
heißt auch ein gantz Pferd, &#x017F;o nicht<lb/>
gewallachet i&#x017F;t.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entonner,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Den Ton angeben, an&#x017F;timmen;<lb/><hi rendition="#aq">Entonner la trompette,</hi> in die<lb/>
Trompete &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entor&#x017F;e,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>J&#x017F;t eine Verrenckung oder heff-<lb/>
tiger An&#x017F;toß an der Kugel des<lb/>
Pferdes; welches man brennen,<lb/>
oder ihm das Feuer geben muß.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entr&#x2019; acte, Diludium, In-<lb/>
termedium,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Das Zwi&#x017F;chen-Spiel bey einer<lb/>
Como&#x0364;die, &#x017F;o aus Mu&#x017F;ic, Tantzen<lb/>
oder anderer Kurtzweil be&#x017F;tehet,<lb/>
und zwi&#x017F;chen den <hi rendition="#aq">Actibus</hi> gemacht<lb/>
wird, damit die <hi rendition="#aq">Acteurs</hi> &#x017F;ich um-<lb/>
kleiden, und die <hi rendition="#aq">Decorationes</hi> der<lb/>
Schau-Bu&#x0364;hne vera&#x0364;ndert werden<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entrave,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entravons,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Heißt auf Reit-Schulen ein<lb/>
Stu&#x0364;ck Leder zwey Finger breit,<lb/>
gedrehet und gefu&#x0364;ttert, daß &#x017F;ich<lb/>
das Pferd nicht reibet. <hi rendition="#aq">L&#x2019;entrave</hi><lb/>
i&#x017F;t aus zwey <hi rendition="#aq">entravons</hi> zu&#x017F;ammen<lb/>
ge&#x017F;etzet, deren eine der andern<lb/>
gleich, &#x017F;o von einem ei&#x017F;ernen Kett-<lb/>
gen unter&#x017F;chieden, das 7 <hi rendition="#aq">à</hi> 8 Dau-<lb/>
men lang, und daran die <hi rendition="#aq">Entra-<lb/>
vons</hi> befe&#x017F;tiget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entrechat,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Eine geflochtene oder Creutz-<lb/>
Capriole, wobey man, indem der<lb/>
Leib in der Lufft &#x017F;chwebet, die<lb/>
Schenckel zwey oder dreymal u&#x0364;ber<lb/>
einander &#x017F;chla&#x0364;get, und die Beine<lb/>
gleich&#x017F;am in einander flechtet.<lb/>
Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch hei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie auch <hi rendition="#aq">Capriole<lb/>
croi&#x017F;ée.</hi> &#x017F;. <hi rendition="#aq">Caprioles.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Entrée,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Eine theatrali&#x017F;che Tantzart, welche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihrer</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0330] Ent Ent dazu abgerichteten Lock-Enten, durch Huͤlffe einiger Treib-Huͤnd- gen in ordentlichen Enten-Faͤngen, oder mit Angel-Hacken zu fangen, oder mit einem hierzu abgerichte- ten Treibe- oder Schieß-Pferd zu beſchleichen und zu ſchieſſen. Entendre, cheval entendu, Ein verſtaͤndiges Pferd, dieſe Pferde haben vielerley Bezeigun- gen, woraus ein ſonderbarer Ver- ſtand zu ſpuͤren iſt, indem ſie ſolchen oft recht zu gebrauchen nnd zu unterſcheiden wiſſen, wann und wo, auch gegen wen ſie ſolchen ſollen erſcheinen laſſen. Entendre, un cheval qui entend ſon maître, Sagt man von einem Pferde, das ſeinen Reuter verſtehet. Die Pferde koͤnnen ihre Bereuter nicht verſtehen, noch in der Abrichtung Folge leiſten, es ſey denn, daß ſie ihnen mit der Stimme und der Fauſt zu erkennen geben, daß ſie dasjenige, ſo man begehret, ver- richten und darinnen gehorſamen; hergegen wenn ſie den Reuter auf keine Weiſe verſtehen wollen, aus Unachtſamkeit oder andern Urſa- chen, ſo pflegt er ſie mit ein paar Streichen mit der Spießruthe oder Sporn zu ſtraffen. Enten-Stoͤſſer, Jnsgemein alle Raub-Voͤgel, welche auf die Enten fallen und ſie toͤdten, worunter einige Adler, Habichte und Falcken ſind, ins be- ſondere diejenigen, ſo darzu abge- richtet, und zur Baitz gebraucht werden. Entier, Jſt eine Art widerſpenſtiger Pferde, ſo ſich nicht wenden noch biegen laſſen wollen, ſondern ſich in allen widerſetzen. Cheval Entier heißt auch ein gantz Pferd, ſo nicht gewallachet iſt. Entonner, Den Ton angeben, anſtimmen; Entonner la trompette, in die Trompete ſtoſſen. Entorſe, Jſt eine Verrenckung oder heff- tiger Anſtoß an der Kugel des Pferdes; welches man brennen, oder ihm das Feuer geben muß. Entr’ acte, Diludium, In- termedium, Das Zwiſchen-Spiel bey einer Comoͤdie, ſo aus Muſic, Tantzen oder anderer Kurtzweil beſtehet, und zwiſchen den Actibus gemacht wird, damit die Acteurs ſich um- kleiden, und die Decorationes der Schau-Buͤhne veraͤndert werden koͤnnen. Entrave, und Entravons, Heißt auf Reit-Schulen ein Stuͤck Leder zwey Finger breit, gedrehet und gefuͤttert, daß ſich das Pferd nicht reibet. L’entrave iſt aus zwey entravons zuſammen geſetzet, deren eine der andern gleich, ſo von einem eiſernen Kett- gen unterſchieden, das 7 à 8 Dau- men lang, und daran die Entra- vons befeſtiget. Entrechat, Eine geflochtene oder Creutz- Capriole, wobey man, indem der Leib in der Lufft ſchwebet, die Schenckel zwey oder dreymal uͤber einander ſchlaͤget, und die Beine gleichſam in einander flechtet. Frantzoͤſiſch heiſſet ſie auch Capriole croiſée. ſ. Caprioles. Entrée, Eine theatraliſche Tantzart, welche ihrer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/330
Zitationshilfe: Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/330>, abgerufen am 19.04.2024.