Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Uhse, Erdmann: Wohl-informirter Poët. 2. Aufl. Leipzig, 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das IV. Capitul

ner gewissen Vermählung ein Gespräch zwi-
schen Cleandern und Florinen vorgestellet, da
sich in des Cleanders Anrede alle Strophen mit
den Worten: Vergnüge mich mein Kind;
in der Florinen Antwort aber alle Strophen
mit den Worten: Du schertzest nur mit
mir! anfiengen und beschlossen. Die gan-
tzen Oden können in dem Musen-Cabinet p. 13.
und 15. gelesen werden. Wir behalten allhier
zur Probe von einer jedweden Ode nur die erste
Strophe.

Cleander:

Vergnüge mich mein Kind!
Florine komm geschwind,
Die Stunden sind erschienen,
Von den Saphiernen Bühnen,
Die uns zur Lust von GOtt erkohren sind;
Vergnüge mich mein Kind!

Florine:

Du schertzest nur mit mir,
Vielmehr such' ich bey dir
Vergnügen, Lust und Freude,
Und meiner Seelen Weide.
Dein Auge macht, daß ich nur Anmuth spür;
Du schertzest nur mit mir.

Siehe ferner das Musen-Cabinet p. 89. 547. 739.

4. Da in einer gantzen Ode nur der Anfang der er-
sten, und das Ende der letzten Strophe einander
gleich sind. Wir dürffen hievon nicht eine
gantze Ode anführen, weil man sich diese Ma-
nier aus angezogenen kurtzen Exempeln zur
Gnüge wird einbilden können.

5. Da

Das IV. Capitul

ner gewiſſen Vermaͤhlung ein Geſpraͤch zwi-
ſchen Cleandern und Florinen vorgeſtellet, da
ſich in des Cleanders Anrede alle Strophen mit
den Worten: Vergnuͤge mich mein Kind;
in der Florinen Antwort aber alle Strophen
mit den Worten: Du ſchertzeſt nur mit
mir! anfiengen und beſchloſſen. Die gan-
tzen Oden koͤnnen in dem Muſen-Cabinet p. 13.
und 15. geleſen werden. Wir behalten allhier
zur Probe von einer jedweden Ode nur die erſte
Strophe.

Cleander:

Vergnuͤge mich mein Kind!
Florine komm geſchwind,
Die Stunden ſind erſchienen,
Von den Saphiernen Buͤhnen,
Die uns zur Luſt von GOtt erkohren ſind;
Vergnuͤge mich mein Kind!

Florine:

Du ſchertzeſt nur mit mir,
Vielmehr ſuch’ ich bey dir
Vergnuͤgen, Luſt und Freude,
Und meiner Seelen Weide.
Dein Auge macht, daß ich nur Anmuth ſpuͤr;
Du ſchertzeſt nur mit mir.

Siehe ferner das Muſen-Cabinet p. 89. 547. 739.

4. Da in einer gantzen Ode nur der Anfang der er-
ſten, und das Ende der letzten Strophe einander
gleich ſind. Wir duͤrffen hievon nicht eine
gantze Ode anfuͤhren, weil man ſich dieſe Ma-
nier aus angezogenen kurtzen Exempeln zur
Gnuͤge wird einbilden koͤnnen.

5. Da

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0076" n="72"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IV.</hi> Capitul</hi></fw><lb/>
ner gewi&#x017F;&#x017F;en Verma&#x0364;hlung ein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch zwi-<lb/>
&#x017F;chen Cleandern und Florinen vorge&#x017F;tellet, da<lb/>
&#x017F;ich in des <hi rendition="#aq">Cleanders</hi> Anrede alle <hi rendition="#aq">Strophen</hi> mit<lb/>
den Worten: <hi rendition="#fr">Vergnu&#x0364;ge mich mein Kind;</hi><lb/>
in der <hi rendition="#aq">Florinen</hi> Antwort aber alle <hi rendition="#aq">Strophen</hi><lb/>
mit den Worten: <hi rendition="#fr">Du &#x017F;chertze&#x017F;t nur mit<lb/>
mir!</hi> anfiengen und be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Die gan-<lb/>
tzen Oden ko&#x0364;nnen in dem Mu&#x017F;en-Cabinet <hi rendition="#aq">p.</hi> 13.<lb/>
und 15. gele&#x017F;en werden. Wir behalten allhier<lb/>
zur Probe von einer jedweden Ode nur die er&#x017F;te<lb/><hi rendition="#aq">Strophe.</hi></item>
          </list><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#aq">Cleander:</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#fr">Vergnu&#x0364;ge mich mein Kind!</hi><lb/><hi rendition="#aq">Florine</hi> komm ge&#x017F;chwind,</l><lb/>
              <l>Die Stunden &#x017F;ind er&#x017F;chienen,</l><lb/>
              <l>Von den Saphiernen Bu&#x0364;hnen,</l><lb/>
              <l>Die uns zur Lu&#x017F;t von GOtt erkohren &#x017F;ind;<lb/><hi rendition="#fr">Vergnu&#x0364;ge mich mein Kind!</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#aq">Florine:</hi> </head><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Du &#x017F;chertze&#x017F;t nur mit mir,</hi> </l><lb/>
              <l>Vielmehr &#x017F;uch&#x2019; ich bey dir</l><lb/>
              <l>Vergnu&#x0364;gen, Lu&#x017F;t und Freude,</l><lb/>
              <l>Und meiner Seelen Weide.</l><lb/>
              <l>Dein Auge macht, daß ich nur Anmuth &#x017F;pu&#x0364;r;<lb/><hi rendition="#fr">Du &#x017F;chertze&#x017F;t nur mit mir.</hi></l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>Siehe ferner das Mu&#x017F;en-Cabinet <hi rendition="#aq">p.</hi> 89. 547. 739.</p><lb/>
          <list>
            <item>4. Da in einer gantzen Ode nur der Anfang der er-<lb/>
&#x017F;ten, und das Ende der letzten <hi rendition="#aq">Strophe</hi> einander<lb/>
gleich &#x017F;ind. Wir du&#x0364;rffen hievon nicht eine<lb/>
gantze Ode anfu&#x0364;hren, weil man &#x017F;ich die&#x017F;e Ma-<lb/>
nier aus angezogenen kurtzen Exempeln zur<lb/>
Gnu&#x0364;ge wird einbilden ko&#x0364;nnen.</item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">5. Da</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0076] Das IV. Capitul ner gewiſſen Vermaͤhlung ein Geſpraͤch zwi- ſchen Cleandern und Florinen vorgeſtellet, da ſich in des Cleanders Anrede alle Strophen mit den Worten: Vergnuͤge mich mein Kind; in der Florinen Antwort aber alle Strophen mit den Worten: Du ſchertzeſt nur mit mir! anfiengen und beſchloſſen. Die gan- tzen Oden koͤnnen in dem Muſen-Cabinet p. 13. und 15. geleſen werden. Wir behalten allhier zur Probe von einer jedweden Ode nur die erſte Strophe. Cleander: Vergnuͤge mich mein Kind! Florine komm geſchwind, Die Stunden ſind erſchienen, Von den Saphiernen Buͤhnen, Die uns zur Luſt von GOtt erkohren ſind; Vergnuͤge mich mein Kind! Florine: Du ſchertzeſt nur mit mir, Vielmehr ſuch’ ich bey dir Vergnuͤgen, Luſt und Freude, Und meiner Seelen Weide. Dein Auge macht, daß ich nur Anmuth ſpuͤr; Du ſchertzeſt nur mit mir. Siehe ferner das Muſen-Cabinet p. 89. 547. 739. 4. Da in einer gantzen Ode nur der Anfang der er- ſten, und das Ende der letzten Strophe einander gleich ſind. Wir duͤrffen hievon nicht eine gantze Ode anfuͤhren, weil man ſich dieſe Ma- nier aus angezogenen kurtzen Exempeln zur Gnuͤge wird einbilden koͤnnen. 5. Da

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/uhse_poet_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/uhse_poet_1719/76
Zitationshilfe:	Uhse, Erdmann: Wohl-informirter Poët. 2. Aufl. Leipzig, 1719, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhse_poet_1719/76>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.