sem Gesichtspunkt, mein geliebter Freund, verzeih mir! Freilich muß ich mit dir strenger und härter sein, als mit Allen: von dir ganz allein fordert' und erwartet' ich; und thu es noch.
Dies alles, trotz meines Kopfes, meiner hinzufallenden Müdigkeit, mußt' ich dir noch heute sagen. Sonst verliere ich die Worte, die tiefste Stimmung wieder. Als ich ganz müde und todt, lag, und Minna Spazier erwartete, heute fürchtete -- ich sollte ihr Geheimrath Wolf zitiren lassen, kam meine älteste Nichte, die blieb bis jetzt. Nach 10 Robert. Ich weinte langsam immer fort, in des Mädchens Gegenwart, nämlich mein Herz und meine Augen. Doch sprach ich oft, und reichlich, und unterhaltend: wenn ich manchmal ganz schweigen muß, ist das das Höchste. Minna kam Gottlob nicht, und so konnt' ich Wolf auch weglassen. Schlaf recht wohl! -- Die blinden rohen Leute! -- mir geschähe das bei einem Trommler mit einem Bart nicht, wenn er meine Seele hätte! -- mich unweiblich zu finden: ist das weiblich, sich auf Menschen und Schicksal ohne Wahl wie auf ein Lot- terbette zu werfen, und da nach gut Glück faulen, oder Kour annehmen? Große Natur, allmächtiger Gott! wie erlaubst du deinen Menschen sich zu versperren! ganz klein, ganz klein! Nun fällt's mir erst wieder ein! Dein Brief an Josephinen ließ mir mich wieder sehen, wie eine Todte, ein Geist ohne Blut und Leben, der neben seinem an, noch wandelt. Schrecklich! Und doch, großer Gott! große Natur! ist es Gottlob! anders noch, als ich, und irgend je- mand zu fassen, in einen Begriff, als wir es auszusprechen
ſem Geſichtspunkt, mein geliebter Freund, verzeih mir! Freilich muß ich mit dir ſtrenger und härter ſein, als mit Allen: von dir ganz allein fordert’ und erwartet’ ich; und thu es noch.
Dies alles, trotz meines Kopfes, meiner hinzufallenden Müdigkeit, mußt’ ich dir noch heute ſagen. Sonſt verliere ich die Worte, die tiefſte Stimmung wieder. Als ich ganz müde und todt, lag, und Minna Spazier erwartete, heute fürchtete — ich ſollte ihr Geheimrath Wolf zitiren laſſen, kam meine älteſte Nichte, die blieb bis jetzt. Nach 10 Robert. Ich weinte langſam immer fort, in des Mädchens Gegenwart, nämlich mein Herz und meine Augen. Doch ſprach ich oft, und reichlich, und unterhaltend: wenn ich manchmal ganz ſchweigen muß, iſt das das Höchſte. Minna kam Gottlob nicht, und ſo konnt’ ich Wolf auch weglaſſen. Schlaf recht wohl! — Die blinden rohen Leute! — mir geſchähe das bei einem Trommler mit einem Bart nicht, wenn er meine Seele hätte! — mich unweiblich zu finden: iſt das weiblich, ſich auf Menſchen und Schickſal ohne Wahl wie auf ein Lot- terbette zu werfen, und da nach gut Glück faulen, oder Kour annehmen? Große Natur, allmächtiger Gott! wie erlaubſt du deinen Menſchen ſich zu verſperren! ganz klein, ganz klein! Nun fällt’s mir erſt wieder ein! Dein Brief an Joſephinen ließ mir mich wieder ſehen, wie eine Todte, ein Geiſt ohne Blut und Leben, der neben ſeinem an, noch wandelt. Schrecklich! Und doch, großer Gott! große Natur! iſt es Gottlob! anders noch, als ich, und irgend je- mand zu faſſen, in einen Begriff, als wir es auszuſprechen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0030"n="22"/>ſem Geſichtspunkt, mein geliebter Freund, <hirendition="#g">verzeih</hi> mir!<lb/>
Freilich muß ich mit dir ſtrenger und härter ſein, als mit<lb/>
Allen: von dir ganz allein fordert’ und erwartet’ ich; und<lb/>
thu es noch.</p><lb/><p>Dies alles, trotz meines Kopfes, meiner <hirendition="#g">hinz</hi>ufallenden<lb/>
Müdigkeit, mußt’ ich dir noch heute ſagen. Sonſt verliere<lb/>
ich die Worte, die tiefſte Stimmung wieder. Als ich ganz<lb/>
müde und todt, lag, und Minna Spazier erwartete, heute<lb/>
fürchtete — ich ſollte ihr Geheimrath Wolf zitiren laſſen, kam<lb/>
meine älteſte Nichte, die blieb bis jetzt. Nach 10 Robert. Ich<lb/>
weinte langſam immer fort, in des Mädchens Gegenwart,<lb/>
nämlich mein Herz und meine Augen. Doch ſprach ich oft,<lb/>
und reichlich, und unterhaltend: wenn ich <hirendition="#g">manchm</hi>al <hirendition="#g">ganz</hi><lb/>ſchweigen muß, iſt das das Höchſte. Minna kam Gottlob<lb/>
nicht, und ſo konnt’ ich Wolf auch weglaſſen. Schlaf recht<lb/>
wohl! — Die blinden rohen Leute! — mir geſchähe das bei<lb/>
einem Trommler mit einem Bart nicht, wenn er meine Seele<lb/>
hätte! — mich unweiblich zu finden: iſt <hirendition="#g">das</hi> weiblich, ſich<lb/>
auf Menſchen und Schickſal ohne Wahl wie auf ein Lot-<lb/>
terbette zu werfen, und da nach gut Glück faulen, oder<lb/>
Kour annehmen? Große Natur, <hirendition="#g">allmächtiger</hi> Gott! wie<lb/>
erlaubſt du deinen Menſchen ſich zu verſperren! <hirendition="#g">ganz</hi><lb/>
klein, ganz klein! Nun fällt’s mir erſt wieder ein! Dein<lb/>
Brief an Joſephinen ließ mir mich wieder ſehen, wie eine<lb/>
Todte, ein Geiſt ohne Blut und Leben, der neben ſeinem<lb/>
an, noch wandelt. Schrecklich! Und doch, großer Gott! große<lb/>
Natur! iſt es Gottlob! anders noch, als ich, und irgend je-<lb/>
mand zu faſſen, in einen Begriff, als wir es auszuſprechen<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[22/0030]
ſem Geſichtspunkt, mein geliebter Freund, verzeih mir!
Freilich muß ich mit dir ſtrenger und härter ſein, als mit
Allen: von dir ganz allein fordert’ und erwartet’ ich; und
thu es noch.
Dies alles, trotz meines Kopfes, meiner hinzufallenden
Müdigkeit, mußt’ ich dir noch heute ſagen. Sonſt verliere
ich die Worte, die tiefſte Stimmung wieder. Als ich ganz
müde und todt, lag, und Minna Spazier erwartete, heute
fürchtete — ich ſollte ihr Geheimrath Wolf zitiren laſſen, kam
meine älteſte Nichte, die blieb bis jetzt. Nach 10 Robert. Ich
weinte langſam immer fort, in des Mädchens Gegenwart,
nämlich mein Herz und meine Augen. Doch ſprach ich oft,
und reichlich, und unterhaltend: wenn ich manchmal ganz
ſchweigen muß, iſt das das Höchſte. Minna kam Gottlob
nicht, und ſo konnt’ ich Wolf auch weglaſſen. Schlaf recht
wohl! — Die blinden rohen Leute! — mir geſchähe das bei
einem Trommler mit einem Bart nicht, wenn er meine Seele
hätte! — mich unweiblich zu finden: iſt das weiblich, ſich
auf Menſchen und Schickſal ohne Wahl wie auf ein Lot-
terbette zu werfen, und da nach gut Glück faulen, oder
Kour annehmen? Große Natur, allmächtiger Gott! wie
erlaubſt du deinen Menſchen ſich zu verſperren! ganz
klein, ganz klein! Nun fällt’s mir erſt wieder ein! Dein
Brief an Joſephinen ließ mir mich wieder ſehen, wie eine
Todte, ein Geiſt ohne Blut und Leben, der neben ſeinem
an, noch wandelt. Schrecklich! Und doch, großer Gott! große
Natur! iſt es Gottlob! anders noch, als ich, und irgend je-
mand zu faſſen, in einen Begriff, als wir es auszuſprechen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/30>, abgerufen am 16.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
