Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wesen sein, von dem wir, der Natur der Verehrung nach,
nichts verlangen. Was wäre er sonst?


Den 17. December 1824.

Es wird fast unglaublich, wenn man Belmonte und Kon-
stanze hört, daß es nicht an einem südlichen Meeresufer und
üppigen Aufenthalt komponirt sein sollte! So durchaus herrscht
nur ein und dieselbe Eingebung und Stimmung darin, die
auf solche Lokalität bezogen sein wollen. Diese haben so
mächtig gewirkt, und gleichsam eine organische Geburt zur
Welt gefördert, daß auch Mozart die wenigsten Mittel zur
Ausführung dieses Werks vor allen seinen andern gebraucht
hat. Vollsaftig, möchte man sagen, fließt ihm eine gleichsam
von Sonne gereifte üppige Sprache der Musik zu! Hitze,
Liebe, das Wälzen in Pracht und Müssigkeit, Luxus, Zorn,
Sklavenwohlsein, Wasserfahrt, orientalische Hofunterwerfung,
Wetter, Freude, Liebesstandhaftigkeit, die Ironie darüber, ein
ganzes Wühlen von Leben auf einen gewöhnlichen Text, er-
schuf sich in dem Dichter, und ohne seine, ohne unsere An-
strengung theilt er uns dies freudige Werk mit, sein einge-
bungsvollstes; Muster von Heiterkeit, weil sie voller Leben
ohne Suchen danach ist. Nach den vielen durch Mozart
hergekommenen Nachahmungen eine wahre Erholung noch
obenein! --



An

Weſen ſein, von dem wir, der Natur der Verehrung nach,
nichts verlangen. Was wäre er ſonſt?


Den 17. December 1824.

Es wird faſt unglaublich, wenn man Belmonte und Kon-
ſtanze hört, daß es nicht an einem ſüdlichen Meeresufer und
üppigen Aufenthalt komponirt ſein ſollte! So durchaus herrſcht
nur ein und dieſelbe Eingebung und Stimmung darin, die
auf ſolche Lokalität bezogen ſein wollen. Dieſe haben ſo
mächtig gewirkt, und gleichſam eine organiſche Geburt zur
Welt gefördert, daß auch Mozart die wenigſten Mittel zur
Ausführung dieſes Werks vor allen ſeinen andern gebraucht
hat. Vollſaftig, möchte man ſagen, fließt ihm eine gleichſam
von Sonne gereifte üppige Sprache der Muſik zu! Hitze,
Liebe, das Wälzen in Pracht und Müſſigkeit, Luxus, Zorn,
Sklavenwohlſein, Waſſerfahrt, orientaliſche Hofunterwerfung,
Wetter, Freude, Liebesſtandhaftigkeit, die Ironie darüber, ein
ganzes Wühlen von Leben auf einen gewöhnlichen Text, er-
ſchuf ſich in dem Dichter, und ohne ſeine, ohne unſere An-
ſtrengung theilt er uns dies freudige Werk mit, ſein einge-
bungsvollſtes; Muſter von Heiterkeit, weil ſie voller Leben
ohne Suchen danach iſt. Nach den vielen durch Mozart
hergekommenen Nachahmungen eine wahre Erholung noch
obenein! —



An
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0184" n="176"/>
We&#x017F;en &#x017F;ein, von dem wir, der Natur der Verehrung nach,<lb/>
nichts verlangen. Was wäre er &#x017F;on&#x017F;t?</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Den 17. December 1824.</hi> </dateline><lb/>
            <p>Es wird fa&#x017F;t unglaublich, wenn man Belmonte und Kon-<lb/>
&#x017F;tanze hört, daß es nicht an einem &#x017F;üdlichen Meeresufer und<lb/>
üppigen Aufenthalt komponirt &#x017F;ein &#x017F;ollte! So durchaus herr&#x017F;cht<lb/>
nur ein und die&#x017F;elbe Eingebung und Stimmung darin, die<lb/>
auf &#x017F;olche Lokalität bezogen &#x017F;ein wollen. Die&#x017F;e haben &#x017F;o<lb/>
mächtig gewirkt, und gleich&#x017F;am eine organi&#x017F;che Geburt zur<lb/>
Welt gefördert, daß auch Mozart die wenig&#x017F;ten Mittel zur<lb/>
Ausführung die&#x017F;es Werks vor allen &#x017F;einen andern gebraucht<lb/>
hat. Voll&#x017F;aftig, möchte man &#x017F;agen, fließt ihm eine gleich&#x017F;am<lb/>
von Sonne gereifte üppige Sprache der Mu&#x017F;ik zu! Hitze,<lb/>
Liebe, das Wälzen in Pracht und Mü&#x017F;&#x017F;igkeit, Luxus, Zorn,<lb/>
Sklavenwohl&#x017F;ein, Wa&#x017F;&#x017F;erfahrt, orientali&#x017F;che Hofunterwerfung,<lb/>
Wetter, Freude, Liebes&#x017F;tandhaftigkeit, die Ironie darüber, ein<lb/>
ganzes Wühlen von Leben auf einen gewöhnlichen Text, er-<lb/>
&#x017F;chuf &#x017F;ich in dem Dichter, und ohne &#x017F;eine, ohne un&#x017F;ere An-<lb/>
&#x017F;trengung theilt er uns dies freudige Werk mit, &#x017F;ein einge-<lb/>
bungsvoll&#x017F;tes; Mu&#x017F;ter von Heiterkeit, weil &#x017F;ie voller Leben<lb/>
ohne Suchen danach i&#x017F;t. Nach den vielen durch Mozart<lb/>
hergekommenen Nachahmungen eine wahre Erholung noch<lb/>
obenein! &#x2014;</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0184] Weſen ſein, von dem wir, der Natur der Verehrung nach, nichts verlangen. Was wäre er ſonſt? Den 17. December 1824. Es wird faſt unglaublich, wenn man Belmonte und Kon- ſtanze hört, daß es nicht an einem ſüdlichen Meeresufer und üppigen Aufenthalt komponirt ſein ſollte! So durchaus herrſcht nur ein und dieſelbe Eingebung und Stimmung darin, die auf ſolche Lokalität bezogen ſein wollen. Dieſe haben ſo mächtig gewirkt, und gleichſam eine organiſche Geburt zur Welt gefördert, daß auch Mozart die wenigſten Mittel zur Ausführung dieſes Werks vor allen ſeinen andern gebraucht hat. Vollſaftig, möchte man ſagen, fließt ihm eine gleichſam von Sonne gereifte üppige Sprache der Muſik zu! Hitze, Liebe, das Wälzen in Pracht und Müſſigkeit, Luxus, Zorn, Sklavenwohlſein, Waſſerfahrt, orientaliſche Hofunterwerfung, Wetter, Freude, Liebesſtandhaftigkeit, die Ironie darüber, ein ganzes Wühlen von Leben auf einen gewöhnlichen Text, er- ſchuf ſich in dem Dichter, und ohne ſeine, ohne unſere An- ſtrengung theilt er uns dies freudige Werk mit, ſein einge- bungsvollſtes; Muſter von Heiterkeit, weil ſie voller Leben ohne Suchen danach iſt. Nach den vielen durch Mozart hergekommenen Nachahmungen eine wahre Erholung noch obenein! — An

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/184
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/184>, abgerufen am 23.04.2024.