Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und erfreuen ohne die Beilage von Ennui und Mühe, den
uns jene, ohne weitre Schuld, immer geben müssen; und
welches krank nicht gut zu ertragen. Ich schildre hier mich
ganz, und krank: aber da wird wohl ein Nüancechen für alle
übrige Leidenskinder mit dabei sein.

Ich möchte Ihnen gern etwas Angenehmes erzeigen!
Wählen Sie in meiner eingerichteten Küche, unter sehr guter
Suppe, Kompott von Kirschen -- wie frische -- in Bou-
teillen eingemacht, eben solche schwarze Beeren. Äpfel-
kompott. Birren. Schönen Milchreis, den Sie lieben.
Ein schön gekochtes Huhn mit Sauce. Oder was Sie
sonst appetiten. Schreiben Sie das Wort auf: aber sonst
nichts. Mündlich den Rest. Adieu, lieber Schall! Wenn
Einer krank ist, lieb ich ihn gleich doppelt. Fr. Varnhagen.


An G ....

Den 10. März 1831.
Wo nimmst du den Muth zu so viel Feigheit,
Solch verbrecherischer Schlaffheit her? --
Könnte eine Freundin fragen,
Wäre Freundin dir sie noch.
Dein zerronnen Herze liebte niemand als dich selbst;
Und so hast du niemand denn geliebet.
Wie ein Kind zum Munde alles führet,
So bist du geblieben kindisch;
Ganz im Anfang, dich erfühlend nur geblieben.
Überrindet, ausgehöhlet von den Jahren,
Die du hinter mit Genüssen schlürftest;
Fürchtend immer mehr des Überganges Dunkel.

und erfreuen ohne die Beilage von Ennui und Mühe, den
uns jene, ohne weitre Schuld, immer geben müſſen; und
welches krank nicht gut zu ertragen. Ich ſchildre hier mich
ganz, und krank: aber da wird wohl ein Nüancechen für alle
übrige Leidenskinder mit dabei ſein.

Ich möchte Ihnen gern etwas Angenehmes erzeigen!
Wählen Sie in meiner eingerichteten Küche, unter ſehr guter
Suppe, Kompott von Kirſchen — wie friſche — in Bou-
teillen eingemacht, eben ſolche ſchwarze Beeren. Äpfel-
kompott. Birren. Schönen Milchreis, den Sie lieben.
Ein ſchön gekochtes Huhn mit Sauce. Oder was Sie
ſonſt appetiten. Schreiben Sie das Wort auf: aber ſonſt
nichts. Mündlich den Reſt. Adieu, lieber Schall! Wenn
Einer krank iſt, lieb ich ihn gleich doppelt. Fr. Varnhagen.


An G ....

Den 10. März 1831.
Wo nimmſt du den Muth zu ſo viel Feigheit,
Solch verbrecheriſcher Schlaffheit her? —
Könnte eine Freundin fragen,
Wäre Freundin dir ſie noch.
Dein zerronnen Herze liebte niemand als dich ſelbſt;
Und ſo haſt du niemand denn geliebet.
Wie ein Kind zum Munde alles führet,
So biſt du geblieben kindiſch;
Ganz im Anfang, dich erfühlend nur geblieben.
Überrindet, ausgehöhlet von den Jahren,
Die du hinter mit Genüſſen ſchlürfteſt;
Fürchtend immer mehr des Überganges Dunkel. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0496" n="488"/>
und erfreuen ohne die Beilage von Ennui und Mühe, den<lb/>
uns jene, ohne weitre Schuld, <hi rendition="#g">immer</hi> geben mü&#x017F;&#x017F;en; und<lb/>
welches <hi rendition="#g">krank</hi> nicht gut zu ertragen. Ich &#x017F;childre hier mich<lb/>
ganz, und krank: aber da wird wohl ein Nüancechen für alle<lb/>
übrige Leidenskinder mit dabei &#x017F;ein.</p><lb/>
          <p>Ich möchte Ihnen gern etwas Angenehmes erzeigen!<lb/>
Wählen Sie in meiner eingerichteten Küche, unter &#x017F;ehr <hi rendition="#g">guter<lb/>
Suppe</hi>, Kompott von Kir&#x017F;chen &#x2014; <hi rendition="#g">wie</hi> fri&#x017F;che &#x2014; in Bou-<lb/>
teillen eingemacht, eben &#x017F;olche <hi rendition="#g">&#x017F;chwarze Beeren. Äpfel-</hi><lb/>
kompott. <hi rendition="#g">Birren</hi>. Schönen <hi rendition="#g">Milchreis</hi>, den Sie lieben.<lb/>
Ein <hi rendition="#g">&#x017F;chön gekochtes</hi> Huhn mit Sauce. Oder <hi rendition="#g">was Sie<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t</hi> appetiten. Schreiben Sie das Wort auf: aber <hi rendition="#g">&#x017F;on&#x017F;t</hi><lb/>
nichts. <hi rendition="#g">Mündlich</hi> den Re&#x017F;t. Adieu, lieber Schall! Wenn<lb/>
Einer krank i&#x017F;t, lieb ich ihn gleich doppelt. Fr. Varnhagen.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>An G ....</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Den 10. März 1831.</hi> </dateline><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wo nimm&#x017F;t du den Muth zu &#x017F;o viel Feigheit,</l><lb/>
              <l>Solch verbrecheri&#x017F;cher Schlaffheit her? &#x2014;</l><lb/>
              <l>Könnte eine Freundin fragen,</l><lb/>
              <l>Wäre Freundin dir &#x017F;ie noch.</l><lb/>
              <l>Dein zerronnen Herze liebte niemand als dich &#x017F;elb&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;o ha&#x017F;t du <hi rendition="#g">niemand</hi> denn geliebet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wie ein Kind zum Munde alles führet,</l><lb/>
              <l>So bi&#x017F;t du geblieben kindi&#x017F;ch;</l><lb/>
              <l>Ganz im <hi rendition="#g">Anfang</hi>, dich erfühlend nur geblieben.</l><lb/>
              <l>Überrindet, ausgehöhlet von den Jahren,</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#g">Die du hinter mit Genü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlürfte&#x017F;t;</hi> </l><lb/>
              <l>Fürchtend immer mehr des Überganges Dunkel.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[488/0496] und erfreuen ohne die Beilage von Ennui und Mühe, den uns jene, ohne weitre Schuld, immer geben müſſen; und welches krank nicht gut zu ertragen. Ich ſchildre hier mich ganz, und krank: aber da wird wohl ein Nüancechen für alle übrige Leidenskinder mit dabei ſein. Ich möchte Ihnen gern etwas Angenehmes erzeigen! Wählen Sie in meiner eingerichteten Küche, unter ſehr guter Suppe, Kompott von Kirſchen — wie friſche — in Bou- teillen eingemacht, eben ſolche ſchwarze Beeren. Äpfel- kompott. Birren. Schönen Milchreis, den Sie lieben. Ein ſchön gekochtes Huhn mit Sauce. Oder was Sie ſonſt appetiten. Schreiben Sie das Wort auf: aber ſonſt nichts. Mündlich den Reſt. Adieu, lieber Schall! Wenn Einer krank iſt, lieb ich ihn gleich doppelt. Fr. Varnhagen. An G .... Den 10. März 1831. Wo nimmſt du den Muth zu ſo viel Feigheit, Solch verbrecheriſcher Schlaffheit her? — Könnte eine Freundin fragen, Wäre Freundin dir ſie noch. Dein zerronnen Herze liebte niemand als dich ſelbſt; Und ſo haſt du niemand denn geliebet. Wie ein Kind zum Munde alles führet, So biſt du geblieben kindiſch; Ganz im Anfang, dich erfühlend nur geblieben. Überrindet, ausgehöhlet von den Jahren, Die du hinter mit Genüſſen ſchlürfteſt; Fürchtend immer mehr des Überganges Dunkel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/496
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 488. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/496>, abgerufen am 20.04.2024.