Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schöpf zur Verständigkeit zwingen. Größtes Konzert! Zwang,
zum Recht des Rechthabens! --


An Oelsner, in Paris.

Berlin, den 30. November 1821.

Schlagsregen: schwimmende Straßen, grauer,
agitirter Himmel.

Ich ärger als alles dies! mir zittern die Beine; erfuhr
ich, im auf und ab gehen; womit ich mich von Nervenreiz,
und glühendem Gesicht, in meiner Schwäche erholen wollte!
C'est fini! Ich will kein Leser sein, ich will auch ein Schrei-
ber werden. In diesem Zeitpunkt geht's nicht anders! Ich
soll alles lesen: die Andern wollen alle schreiben. Ich er-
liege. Hab' ich nicht so eben mit dem besten Vorsatz, Ihnen
ein paar Worte zu schreiben, ein ellenlanges, weitläufiges,
unnützes, schöngeschriebenes Memoire lesen müssen, auf hohen
langen Bogen; Manuskript! -- langt mir nicht eben Varn-
hagen -- mit dem Ermahnen Ihnen zu schreiben, mit der
Frage ob es fertig ist, -- wieder ein geschriebnes Gedicht:
"Klagelied der Mutter Gottes", von Friedrich Schlegel, sechs-
unddreißig Seiten lang! Alles soll man lesen: alles Einer!
Ich bin der nicht: will, kann es nicht mehr sein. Ihre Briefe
mag ich lesen! Ihnen für den letzten zu danken, Ihnen zu
applaudiren, darum wollte ich Ihnen schreiben. Respektirt'
ich Goethen doch nicht zu sehr: so könnt' ich ihm diesen Brief
schicken: wie würd' es ihn freuen, und erheitern, die Gewiß-
heit, solche Leser zu haben. Begehen Sie ja den Irrthum

ſchöpf zur Verſtändigkeit zwingen. Größtes Konzert! Zwang,
zum Recht des Rechthabens! —


An Oelsner, in Paris.

Berlin, den 30. November 1821.

Schlagsregen: ſchwimmende Straßen, grauer,
agitirter Himmel.

Ich ärger als alles dies! mir zittern die Beine; erfuhr
ich, im auf und ab gehen; womit ich mich von Nervenreiz,
und glühendem Geſicht, in meiner Schwäche erholen wollte!
C’est fini! Ich will kein Leſer ſein, ich will auch ein Schrei-
ber werden. In dieſem Zeitpunkt geht’s nicht anders! Ich
ſoll alles leſen: die Andern wollen alle ſchreiben. Ich er-
liege. Hab’ ich nicht ſo eben mit dem beſten Vorſatz, Ihnen
ein paar Worte zu ſchreiben, ein ellenlanges, weitläufiges,
unnützes, ſchöngeſchriebenes Memoire leſen müſſen, auf hohen
langen Bogen; Manuſkript! — langt mir nicht eben Varn-
hagen — mit dem Ermahnen Ihnen zu ſchreiben, mit der
Frage ob es fertig iſt, — wieder ein geſchriebnes Gedicht:
„Klagelied der Mutter Gottes“, von Friedrich Schlegel, ſechs-
unddreißig Seiten lang! Alles ſoll man leſen: alles Einer!
Ich bin der nicht: will, kann es nicht mehr ſein. Ihre Briefe
mag ich leſen! Ihnen für den letzten zu danken, Ihnen zu
applaudiren, darum wollte ich Ihnen ſchreiben. Reſpektirt’
ich Goethen doch nicht zu ſehr: ſo könnt’ ich ihm dieſen Brief
ſchicken: wie würd’ es ihn freuen, und erheitern, die Gewiß-
heit, ſolche Leſer zu haben. Begehen Sie ja den Irrthum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0061" n="53"/>
&#x017F;chöpf zur Ver&#x017F;tändigkeit zwingen. Größtes Konzert! Zwang,<lb/>
zum Recht des Rechthabens! &#x2014;</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>An Oelsner, in Paris.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Berlin, den 30. November 1821.</hi> </dateline><lb/>
          <p> <hi rendition="#et">Schlagsregen: &#x017F;chwimmende Straßen, grauer,<lb/>
agitirter Himmel.</hi> </p><lb/>
          <p>Ich ärger als alles dies! mir zittern die Beine; erfuhr<lb/>
ich, im auf und ab gehen; womit ich mich von Nervenreiz,<lb/>
und glühendem Ge&#x017F;icht, in meiner Schwäche erholen wollte!<lb/><hi rendition="#aq">C&#x2019;est fini!</hi> Ich will kein Le&#x017F;er &#x017F;ein, ich will auch ein Schrei-<lb/>
ber werden. In die&#x017F;em Zeitpunkt geht&#x2019;s nicht anders! <hi rendition="#g">Ich</hi><lb/>
&#x017F;oll <hi rendition="#g">alles</hi> le&#x017F;en: die Andern wollen <hi rendition="#g">alle</hi> &#x017F;chreiben. Ich er-<lb/>
liege. Hab&#x2019; ich nicht &#x017F;o eben mit dem be&#x017F;ten Vor&#x017F;atz, Ihnen<lb/>
ein paar Worte zu &#x017F;chreiben, ein ellenlanges, weitläufiges,<lb/>
unnützes, &#x017F;chönge&#x017F;chriebenes Memoire le&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;en, auf hohen<lb/>
langen Bogen; Manu&#x017F;kript! &#x2014; langt mir nicht eben Varn-<lb/>
hagen &#x2014; mit dem Ermahnen Ihnen zu &#x017F;chreiben, mit der<lb/>
Frage ob es fertig i&#x017F;t, &#x2014; wieder ein ge&#x017F;chriebnes Gedicht:<lb/>
&#x201E;Klagelied der Mutter Gottes&#x201C;, von Friedrich Schlegel, &#x017F;echs-<lb/>
unddreißig Seiten lang! Alles &#x017F;oll man le&#x017F;en: alles <hi rendition="#g">Einer</hi>!<lb/>
Ich bin der nicht: will, kann es nicht mehr &#x017F;ein. <hi rendition="#g">Ihre</hi> Briefe<lb/>
mag ich le&#x017F;en! Ihnen für den letzten zu danken, Ihnen zu<lb/>
applaudiren, darum wollte ich Ihnen &#x017F;chreiben. Re&#x017F;pektirt&#x2019;<lb/>
ich Goethen doch nicht zu &#x017F;ehr: &#x017F;o könnt&#x2019; ich ihm die&#x017F;en Brief<lb/>
&#x017F;chicken: wie würd&#x2019; es ihn freuen, und erheitern, die Gewiß-<lb/>
heit, &#x017F;olche Le&#x017F;er zu haben. Begehen Sie ja den Irrthum<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0061] ſchöpf zur Verſtändigkeit zwingen. Größtes Konzert! Zwang, zum Recht des Rechthabens! — An Oelsner, in Paris. Berlin, den 30. November 1821. Schlagsregen: ſchwimmende Straßen, grauer, agitirter Himmel. Ich ärger als alles dies! mir zittern die Beine; erfuhr ich, im auf und ab gehen; womit ich mich von Nervenreiz, und glühendem Geſicht, in meiner Schwäche erholen wollte! C’est fini! Ich will kein Leſer ſein, ich will auch ein Schrei- ber werden. In dieſem Zeitpunkt geht’s nicht anders! Ich ſoll alles leſen: die Andern wollen alle ſchreiben. Ich er- liege. Hab’ ich nicht ſo eben mit dem beſten Vorſatz, Ihnen ein paar Worte zu ſchreiben, ein ellenlanges, weitläufiges, unnützes, ſchöngeſchriebenes Memoire leſen müſſen, auf hohen langen Bogen; Manuſkript! — langt mir nicht eben Varn- hagen — mit dem Ermahnen Ihnen zu ſchreiben, mit der Frage ob es fertig iſt, — wieder ein geſchriebnes Gedicht: „Klagelied der Mutter Gottes“, von Friedrich Schlegel, ſechs- unddreißig Seiten lang! Alles ſoll man leſen: alles Einer! Ich bin der nicht: will, kann es nicht mehr ſein. Ihre Briefe mag ich leſen! Ihnen für den letzten zu danken, Ihnen zu applaudiren, darum wollte ich Ihnen ſchreiben. Reſpektirt’ ich Goethen doch nicht zu ſehr: ſo könnt’ ich ihm dieſen Brief ſchicken: wie würd’ es ihn freuen, und erheitern, die Gewiß- heit, ſolche Leſer zu haben. Begehen Sie ja den Irrthum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/61
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/61>, abgerufen am 20.04.2024.