Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879.

Bild:
<< vorherige Seite

Der böse Geist kam mit neuer Gewalt über ihn,
er schoß wüthend im Zimmer hin und her und ergoß
eine Flut von Schimpfwörtern auf die arme Brille.
Ich suchte inzwischen am Boden herum; ich hob ein
paar Hemden weg, die blank, aber zerzaust umherlagen,
und mein Blick fiel auf ein Mausloch in einem Bret¬
terspalt; ich glaubte darin etwas schimmern zu sehen,
strengte meine Augen an, die sich einer guten Seh¬
kraft erfreuen, und die Entdeckung war gemacht; ich
nahm den schwergeärgerten Mann leicht am Arm und
deutete schweigend auf die Stelle. Er stierte hin, er¬
kannte die vermißten Gläser und begann: "Sehen Sie
recht hin! Bemerken Sie den Hohn, die teuflische
Schadenfreude in diesem rein dämonischen Glasblick?
Heraus mit dem ertappten Ungeheuer!"

Es war nicht leicht, die Brille aus dem Loch zu
ziehen, die Mühe stand wirklich in Mißverhältniß zum
Werthe des Gegenstands, endlich war es gelungen, er
hielt sie in die Höhe, ließ sie von da fallen, rief mit
feierlicher Stimme: "Todesurtheil! Supplicium!" hob
den Fuß und zertrat sie mit dem Absatz, daß das
Glas in kleinen Splittern und Staub umherflog.

"Ja, jetzt haben Sie aber ja keine Brille," sagte
ich nach einer Pause des Staunens.

"Wird sich finden, diese Teufelsbestie wenigstens
hat ihre Strafe für jahrelange unbeschreibliche Bosheit.
Kommen Sie, da, sehen Sie!" Er zog seine Uhr

Der böſe Geiſt kam mit neuer Gewalt über ihn,
er ſchoß wüthend im Zimmer hin und her und ergoß
eine Flut von Schimpfwörtern auf die arme Brille.
Ich ſuchte inzwiſchen am Boden herum; ich hob ein
paar Hemden weg, die blank, aber zerzaust umherlagen,
und mein Blick fiel auf ein Mausloch in einem Bret¬
terſpalt; ich glaubte darin etwas ſchimmern zu ſehen,
ſtrengte meine Augen an, die ſich einer guten Seh¬
kraft erfreuen, und die Entdeckung war gemacht; ich
nahm den ſchwergeärgerten Mann leicht am Arm und
deutete ſchweigend auf die Stelle. Er ſtierte hin, er¬
kannte die vermißten Gläſer und begann: „Sehen Sie
recht hin! Bemerken Sie den Hohn, die teufliſche
Schadenfreude in dieſem rein dämoniſchen Glasblick?
Heraus mit dem ertappten Ungeheuer!“

Es war nicht leicht, die Brille aus dem Loch zu
ziehen, die Mühe ſtand wirklich in Mißverhältniß zum
Werthe des Gegenſtands, endlich war es gelungen, er
hielt ſie in die Höhe, ließ ſie von da fallen, rief mit
feierlicher Stimme: „Todesurtheil! Supplicium!“ hob
den Fuß und zertrat ſie mit dem Abſatz, daß das
Glas in kleinen Splittern und Staub umherflog.

„Ja, jetzt haben Sie aber ja keine Brille,“ ſagte
ich nach einer Pauſe des Staunens.

„Wird ſich finden, dieſe Teufelsbeſtie wenigſtens
hat ihre Strafe für jahrelange unbeſchreibliche Bosheit.
Kommen Sie, da, ſehen Sie!“ Er zog ſeine Uhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0032" n="19"/>
        <p>Der bö&#x017F;e Gei&#x017F;t kam mit neuer Gewalt über ihn,<lb/>
er &#x017F;choß wüthend im Zimmer hin und her und ergoß<lb/>
eine Flut von Schimpfwörtern auf die arme Brille.<lb/>
Ich &#x017F;uchte inzwi&#x017F;chen am Boden herum; ich hob ein<lb/>
paar Hemden weg, die blank, aber zerzaust umherlagen,<lb/>
und mein Blick fiel auf ein Mausloch in einem Bret¬<lb/>
ter&#x017F;palt; ich glaubte darin etwas &#x017F;chimmern zu &#x017F;ehen,<lb/>
&#x017F;trengte meine Augen an, die &#x017F;ich einer guten Seh¬<lb/>
kraft erfreuen, und die Entdeckung war gemacht; ich<lb/>
nahm den &#x017F;chwergeärgerten Mann leicht am Arm und<lb/>
deutete &#x017F;chweigend auf die Stelle. Er &#x017F;tierte hin, er¬<lb/>
kannte die vermißten Glä&#x017F;er und begann: &#x201E;Sehen Sie<lb/>
recht hin! Bemerken Sie den Hohn, die teufli&#x017F;che<lb/>
Schadenfreude in die&#x017F;em rein dämoni&#x017F;chen Glasblick?<lb/>
Heraus mit dem ertappten Ungeheuer!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es war nicht leicht, die Brille aus dem Loch zu<lb/>
ziehen, die Mühe &#x017F;tand wirklich in Mißverhältniß zum<lb/>
Werthe des Gegen&#x017F;tands, endlich war es gelungen, er<lb/>
hielt &#x017F;ie in die Höhe, ließ &#x017F;ie von da fallen, rief mit<lb/>
feierlicher Stimme: &#x201E;Todesurtheil! <hi rendition="#aq">Supplicium</hi>!&#x201C; hob<lb/>
den Fuß und zertrat &#x017F;ie mit dem Ab&#x017F;atz, daß das<lb/>
Glas in kleinen Splittern und Staub umherflog.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, jetzt haben Sie aber ja keine Brille,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
ich nach einer Pau&#x017F;e des Staunens.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wird &#x017F;ich finden, die&#x017F;e Teufelsbe&#x017F;tie wenig&#x017F;tens<lb/>
hat ihre Strafe für jahrelange unbe&#x017F;chreibliche Bosheit.<lb/>
Kommen Sie, da, &#x017F;ehen Sie!&#x201C; Er zog &#x017F;eine Uhr<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0032] Der böſe Geiſt kam mit neuer Gewalt über ihn, er ſchoß wüthend im Zimmer hin und her und ergoß eine Flut von Schimpfwörtern auf die arme Brille. Ich ſuchte inzwiſchen am Boden herum; ich hob ein paar Hemden weg, die blank, aber zerzaust umherlagen, und mein Blick fiel auf ein Mausloch in einem Bret¬ terſpalt; ich glaubte darin etwas ſchimmern zu ſehen, ſtrengte meine Augen an, die ſich einer guten Seh¬ kraft erfreuen, und die Entdeckung war gemacht; ich nahm den ſchwergeärgerten Mann leicht am Arm und deutete ſchweigend auf die Stelle. Er ſtierte hin, er¬ kannte die vermißten Gläſer und begann: „Sehen Sie recht hin! Bemerken Sie den Hohn, die teufliſche Schadenfreude in dieſem rein dämoniſchen Glasblick? Heraus mit dem ertappten Ungeheuer!“ Es war nicht leicht, die Brille aus dem Loch zu ziehen, die Mühe ſtand wirklich in Mißverhältniß zum Werthe des Gegenſtands, endlich war es gelungen, er hielt ſie in die Höhe, ließ ſie von da fallen, rief mit feierlicher Stimme: „Todesurtheil! Supplicium!“ hob den Fuß und zertrat ſie mit dem Abſatz, daß das Glas in kleinen Splittern und Staub umherflog. „Ja, jetzt haben Sie aber ja keine Brille,“ ſagte ich nach einer Pauſe des Staunens. „Wird ſich finden, dieſe Teufelsbeſtie wenigſtens hat ihre Strafe für jahrelange unbeſchreibliche Bosheit. Kommen Sie, da, ſehen Sie!“ Er zog ſeine Uhr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/32
Zitationshilfe: Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/32>, abgerufen am 18.04.2024.