Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Was haben Sie von recht Kranksein gesagt?
Nun, das ist ja Geduld werth. Das Moralische ver¬
steht sich immer von selbst."

Er hatte inzwischen seine Reisetasche gepackt, wo¬
bei er, wie ich bemerkte, sehr geschickt zu Werke gieng;
es galt, viele Kleinigkeiten in kleinen Raum zusammen¬
zufügen, und er brachte es ganz nett zu Stande;
Ungeschicklichkeit, das sah ich, konnte nicht die Ursache
des Kriegszustandes sein, in dem er mit dem Bagatell
sich befand. Er sagte mir nun, er wolle seine Reise
auf der Axenstraße am See zu Fuß fortsetzen. Leicht
konnte er sich denken, daß ich wahrscheinlich ebendasselbe
vorhabe; der Gedanke eines Zusammenwanderns lag,
da wir denn doch schon Bekannte waren, nahe genug,
aber es fiel ihm nicht ein, auch nur einen Wink zu
geben, der entfernt einer Einladung gleichgesehen hätte.
Ich dachte, er erwarte, daß ich mich ihm erst vorstelle,
und begann: "Erlauben Sie, es ist doch wohl Zeit,
daß ich mich Ihnen --"

Er unterbrach mich: "Bitte, danke, lieber nicht,
-- verzeihen Sie, es ist nicht Maske, nicht Ge¬
heimthuerei von mir, gewiß nicht, liebe aber, auf der
Reise wenigstens, Alles klar, frei. Name und Stand
macht Nebengedanken, führt auf Namen-Etymologie
und dergleichen, wir sind eben Jeder ein Ich, eine
Person oder, wie Fischart sagt, seelhaftes Lebwesen;
wir befinden uns besser so."

„Was haben Sie von recht Krankſein geſagt?
Nun, das iſt ja Geduld werth. Das Moraliſche ver¬
ſteht ſich immer von ſelbſt.“

Er hatte inzwiſchen ſeine Reiſetaſche gepackt, wo¬
bei er, wie ich bemerkte, ſehr geſchickt zu Werke gieng;
es galt, viele Kleinigkeiten in kleinen Raum zuſammen¬
zufügen, und er brachte es ganz nett zu Stande;
Ungeſchicklichkeit, das ſah ich, konnte nicht die Urſache
des Kriegszuſtandes ſein, in dem er mit dem Bagatell
ſich befand. Er ſagte mir nun, er wolle ſeine Reiſe
auf der Axenſtraße am See zu Fuß fortſetzen. Leicht
konnte er ſich denken, daß ich wahrſcheinlich ebendaſſelbe
vorhabe; der Gedanke eines Zuſammenwanderns lag,
da wir denn doch ſchon Bekannte waren, nahe genug,
aber es fiel ihm nicht ein, auch nur einen Wink zu
geben, der entfernt einer Einladung gleichgeſehen hätte.
Ich dachte, er erwarte, daß ich mich ihm erſt vorſtelle,
und begann: „Erlauben Sie, es iſt doch wohl Zeit,
daß ich mich Ihnen —“

Er unterbrach mich: „Bitte, danke, lieber nicht,
— verzeihen Sie, es iſt nicht Maske, nicht Ge¬
heimthuerei von mir, gewiß nicht, liebe aber, auf der
Reiſe wenigſtens, Alles klar, frei. Name und Stand
macht Nebengedanken, führt auf Namen-Etymologie
und dergleichen, wir ſind eben Jeder ein Ich, eine
Perſon oder, wie Fiſchart ſagt, ſeelhaftes Lebweſen;
wir befinden uns beſſer ſo.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0041" n="28"/>
        <p>&#x201E;Was haben Sie von recht Krank&#x017F;ein ge&#x017F;agt?<lb/>
Nun, das i&#x017F;t ja Geduld werth. Das Morali&#x017F;che ver¬<lb/>
&#x017F;teht &#x017F;ich immer von &#x017F;elb&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er hatte inzwi&#x017F;chen &#x017F;eine Rei&#x017F;eta&#x017F;che gepackt, wo¬<lb/>
bei er, wie ich bemerkte, &#x017F;ehr ge&#x017F;chickt zu Werke gieng;<lb/>
es galt, viele Kleinigkeiten in kleinen Raum zu&#x017F;ammen¬<lb/>
zufügen, und er brachte es ganz nett zu Stande;<lb/>
Unge&#x017F;chicklichkeit, das &#x017F;ah ich, konnte nicht die Ur&#x017F;ache<lb/>
des Kriegszu&#x017F;tandes &#x017F;ein, in dem er mit dem Bagatell<lb/>
&#x017F;ich befand. Er &#x017F;agte mir nun, er wolle &#x017F;eine Rei&#x017F;e<lb/>
auf der Axen&#x017F;traße am See zu Fuß fort&#x017F;etzen. Leicht<lb/>
konnte er &#x017F;ich denken, daß ich wahr&#x017F;cheinlich ebenda&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
vorhabe; der Gedanke eines Zu&#x017F;ammenwanderns lag,<lb/>
da wir denn doch &#x017F;chon Bekannte waren, nahe genug,<lb/>
aber es fiel ihm nicht ein, auch nur einen Wink zu<lb/>
geben, der entfernt einer Einladung gleichge&#x017F;ehen hätte.<lb/>
Ich dachte, er erwarte, daß ich mich ihm er&#x017F;t vor&#x017F;telle,<lb/>
und begann: &#x201E;Erlauben Sie, es i&#x017F;t doch wohl Zeit,<lb/>
daß ich mich Ihnen &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er unterbrach mich: &#x201E;Bitte, danke, lieber nicht,<lb/>
&#x2014; verzeihen Sie, es i&#x017F;t nicht Maske, nicht Ge¬<lb/>
heimthuerei von mir, gewiß nicht, liebe aber, auf der<lb/>
Rei&#x017F;e wenig&#x017F;tens, Alles klar, frei. Name und Stand<lb/>
macht Nebengedanken, führt auf Namen-Etymologie<lb/>
und dergleichen, wir &#x017F;ind eben Jeder ein Ich, eine<lb/>
Per&#x017F;on oder, wie Fi&#x017F;chart &#x017F;agt, &#x017F;eelhaftes Lebwe&#x017F;en;<lb/>
wir befinden uns be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0041] „Was haben Sie von recht Krankſein geſagt? Nun, das iſt ja Geduld werth. Das Moraliſche ver¬ ſteht ſich immer von ſelbſt.“ Er hatte inzwiſchen ſeine Reiſetaſche gepackt, wo¬ bei er, wie ich bemerkte, ſehr geſchickt zu Werke gieng; es galt, viele Kleinigkeiten in kleinen Raum zuſammen¬ zufügen, und er brachte es ganz nett zu Stande; Ungeſchicklichkeit, das ſah ich, konnte nicht die Urſache des Kriegszuſtandes ſein, in dem er mit dem Bagatell ſich befand. Er ſagte mir nun, er wolle ſeine Reiſe auf der Axenſtraße am See zu Fuß fortſetzen. Leicht konnte er ſich denken, daß ich wahrſcheinlich ebendaſſelbe vorhabe; der Gedanke eines Zuſammenwanderns lag, da wir denn doch ſchon Bekannte waren, nahe genug, aber es fiel ihm nicht ein, auch nur einen Wink zu geben, der entfernt einer Einladung gleichgeſehen hätte. Ich dachte, er erwarte, daß ich mich ihm erſt vorſtelle, und begann: „Erlauben Sie, es iſt doch wohl Zeit, daß ich mich Ihnen —“ Er unterbrach mich: „Bitte, danke, lieber nicht, — verzeihen Sie, es iſt nicht Maske, nicht Ge¬ heimthuerei von mir, gewiß nicht, liebe aber, auf der Reiſe wenigſtens, Alles klar, frei. Name und Stand macht Nebengedanken, führt auf Namen-Etymologie und dergleichen, wir ſind eben Jeder ein Ich, eine Perſon oder, wie Fiſchart ſagt, ſeelhaftes Lebweſen; wir befinden uns beſſer ſo.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/41
Zitationshilfe:	Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/41>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.