Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879.

Bild:
<< vorherige Seite

allein sprechen wolle. ,Frau Base,' sagte er, als die
Andern das Zimmer verlassen hatten, ,in Plato's
Phädon hat mir immer etwas so gut gefallen: wie
Sokrates den Tod herankommen fühlt, sagt er den
Freunden, sie sollen dem Asklepios einen Hahn opfern;
das möchte ich wohl auch thun.' Ich übernahm den
Auftrag, er sank mit geschlossenen Augen in's Kissen
zurück, schlug sie aber nach einigen Minuten wieder
auf und sagte: ,Wissen Sie was? wir lassen es, mein'
ich, lieber bleiben, es wäre doch nur eine Nachahmung,
und dann, warum soll der Gockel, der zum Opfer
ausersehen würde, nicht noch eine Weile fröhlich und
stolz scharren und krähen und sein Hühnervolk be¬
herrschen?' Die Augen fielen ihm wieder zu, er ent¬
schlummerte, schien zu träumen, seine Lippen zuckten,
er sprach: ,Tief da unten wirbelt die Reuß! Wie tobt
sie! Hinab? Nein!' -- Er wachte wieder auf und
fragte: ,Wo ist er?' -- ,Wer?' -- ,Der Reisekamerad!'
-- Er nannte Ihren Namen, kam klar wieder zu sich
und nun hat er mir den herzlichen Gruß an Sie und
den Auftrag gegeben, den ich Ihnen mittheile, wenn
ich Ihnen seinen Nachlaß zeige.

"Die Männer traten wieder ein. Er wurde schwächer
und schwächer, die Zwischenräume tiefen, matten Schlum¬
mers länger. Gegen Abend aber richtete er sich mit
unerwarteter Kraft im Bett auf und sprach mit fester
Stimme: ,Ich hab's erleben dürfen, daß meine Nation

allein ſprechen wolle. ‚Frau Baſe,' ſagte er, als die
Andern das Zimmer verlaſſen hatten, ‚in Plato's
Phädon hat mir immer etwas ſo gut gefallen: wie
Sokrates den Tod herankommen fühlt, ſagt er den
Freunden, ſie ſollen dem Asklepios einen Hahn opfern;
das möchte ich wohl auch thun.' Ich übernahm den
Auftrag, er ſank mit geſchloſſenen Augen in's Kiſſen
zurück, ſchlug ſie aber nach einigen Minuten wieder
auf und ſagte: ‚Wiſſen Sie was? wir laſſen es, mein'
ich, lieber bleiben, es wäre doch nur eine Nachahmung,
und dann, warum ſoll der Gockel, der zum Opfer
auserſehen würde, nicht noch eine Weile fröhlich und
ſtolz ſcharren und krähen und ſein Hühnervolk be¬
herrſchen?‘ Die Augen fielen ihm wieder zu, er ent¬
ſchlummerte, ſchien zu träumen, ſeine Lippen zuckten,
er ſprach: ‚Tief da unten wirbelt die Reuß! Wie tobt
ſie! Hinab? Nein!' — Er wachte wieder auf und
fragte: ‚Wo iſt er?' — ‚Wer?' — ‚Der Reiſekamerad!'
— Er nannte Ihren Namen, kam klar wieder zu ſich
und nun hat er mir den herzlichen Gruß an Sie und
den Auftrag gegeben, den ich Ihnen mittheile, wenn
ich Ihnen ſeinen Nachlaß zeige.

„Die Männer traten wieder ein. Er wurde ſchwächer
und ſchwächer, die Zwiſchenräume tiefen, matten Schlum¬
mers länger. Gegen Abend aber richtete er ſich mit
unerwarteter Kraft im Bett auf und ſprach mit feſter
Stimme: ‚Ich hab's erleben dürfen, daß meine Nation

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0037" n="24"/>
allein &#x017F;prechen wolle. &#x201A;Frau Ba&#x017F;e,' &#x017F;agte er, als die<lb/>
Andern das Zimmer verla&#x017F;&#x017F;en hatten, &#x201A;in Plato's<lb/>
Phädon hat mir immer etwas &#x017F;o gut gefallen: wie<lb/>
Sokrates den Tod herankommen fühlt, &#x017F;agt er den<lb/>
Freunden, &#x017F;ie &#x017F;ollen dem Asklepios einen Hahn opfern;<lb/>
das möchte ich wohl auch thun.' Ich übernahm den<lb/>
Auftrag, er &#x017F;ank mit ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Augen in's Ki&#x017F;&#x017F;en<lb/>
zurück, &#x017F;chlug &#x017F;ie aber nach einigen Minuten wieder<lb/>
auf und &#x017F;agte: &#x201A;Wi&#x017F;&#x017F;en Sie was? wir la&#x017F;&#x017F;en es, mein'<lb/>
ich, lieber bleiben, es wäre doch nur eine Nachahmung,<lb/>
und dann, warum &#x017F;oll der Gockel, der zum Opfer<lb/>
auser&#x017F;ehen würde, nicht noch eine Weile fröhlich und<lb/>
&#x017F;tolz &#x017F;charren und krähen und &#x017F;ein Hühnervolk be¬<lb/>
herr&#x017F;chen?&#x2018; Die Augen fielen ihm wieder zu, er ent¬<lb/>
&#x017F;chlummerte, &#x017F;chien zu träumen, &#x017F;eine Lippen zuckten,<lb/>
er &#x017F;prach: &#x201A;Tief da unten wirbelt die Reuß! Wie tobt<lb/>
&#x017F;ie! Hinab? Nein!' &#x2014; Er wachte wieder auf und<lb/>
fragte: &#x201A;Wo i&#x017F;t er?' &#x2014; &#x201A;Wer?' &#x2014; &#x201A;Der Rei&#x017F;ekamerad!'<lb/>
&#x2014; Er nannte Ihren Namen, kam klar wieder zu &#x017F;ich<lb/>
und nun hat er mir den herzlichen Gruß an Sie und<lb/>
den Auftrag gegeben, den ich Ihnen mittheile, wenn<lb/>
ich Ihnen &#x017F;einen Nachlaß zeige.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Die Männer traten wieder ein. Er wurde &#x017F;chwächer<lb/>
und &#x017F;chwächer, die Zwi&#x017F;chenräume tiefen, matten Schlum¬<lb/>
mers länger. Gegen Abend aber richtete er &#x017F;ich mit<lb/>
unerwarteter Kraft im Bett auf und &#x017F;prach mit fe&#x017F;ter<lb/>
Stimme: &#x201A;Ich hab's erleben dürfen, daß meine Nation<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0037] allein ſprechen wolle. ‚Frau Baſe,' ſagte er, als die Andern das Zimmer verlaſſen hatten, ‚in Plato's Phädon hat mir immer etwas ſo gut gefallen: wie Sokrates den Tod herankommen fühlt, ſagt er den Freunden, ſie ſollen dem Asklepios einen Hahn opfern; das möchte ich wohl auch thun.' Ich übernahm den Auftrag, er ſank mit geſchloſſenen Augen in's Kiſſen zurück, ſchlug ſie aber nach einigen Minuten wieder auf und ſagte: ‚Wiſſen Sie was? wir laſſen es, mein' ich, lieber bleiben, es wäre doch nur eine Nachahmung, und dann, warum ſoll der Gockel, der zum Opfer auserſehen würde, nicht noch eine Weile fröhlich und ſtolz ſcharren und krähen und ſein Hühnervolk be¬ herrſchen?‘ Die Augen fielen ihm wieder zu, er ent¬ ſchlummerte, ſchien zu träumen, ſeine Lippen zuckten, er ſprach: ‚Tief da unten wirbelt die Reuß! Wie tobt ſie! Hinab? Nein!' — Er wachte wieder auf und fragte: ‚Wo iſt er?' — ‚Wer?' — ‚Der Reiſekamerad!' — Er nannte Ihren Namen, kam klar wieder zu ſich und nun hat er mir den herzlichen Gruß an Sie und den Auftrag gegeben, den ich Ihnen mittheile, wenn ich Ihnen ſeinen Nachlaß zeige. „Die Männer traten wieder ein. Er wurde ſchwächer und ſchwächer, die Zwiſchenräume tiefen, matten Schlum¬ mers länger. Gegen Abend aber richtete er ſich mit unerwarteter Kraft im Bett auf und ſprach mit feſter Stimme: ‚Ich hab's erleben dürfen, daß meine Nation

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/37
Zitationshilfe: Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/37>, abgerufen am 24.04.2024.