Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ZWEITE IDYLLE
Sage mir, ob an dem Walde Georg schon
blasen gehöret!
Lag ich zu tief mit dem Haupte? Mir
schlägt das Herz so gewaltig!
Lächelnd erwiederte drauf die alte ver-
ständige Hausfrau: 305
Schlägt dir das liebe Herz, mein Töch-
terchen? Klas hat die Zeitung
Eben gebracht. Sie erzählt von Amerika,
und von Gibraltar,
Auch von dem Parlement, und der Reise
des heiligen Vaters.
Eiferig liest der Papa, und vergass, sich
die Pfeife zu stopfen.
Auch ist unten ein Brief an die Jungfrau
Anna Luise; 310
Walters Hand, wie ich glaube; doch geb'
ichs nicht für Gewissheit.

ZWEITE IDYLLE
Sage mir, ob an dem Walde Georg ſchon
blaſen gehöret!
Lag ich zu tief mit dem Haupte? Mir
ſchlägt das Herz ſo gewaltig!
Lächelnd erwiederte drauf die alte ver-
ſtändige Hausfrau: 305
Schlägt dir das liebe Herz, mein Töch-
terchen? Klas hat die Zeitung
Eben gebracht. Sie erzählt von Amerika,
und von Gibraltar,
Auch von dem Parlement, und der Reiſe
des heiligen Vaters.
Eiferig lieſt der Papa, und vergaſs, ſich
die Pfeife zu ſtopfen.
Auch iſt unten ein Brief an die Jungfrau
Anna Luiſe; 310
Walters Hand, wie ich glaube; doch geb’
ichs nicht für Gewiſsheit.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0123" n="111"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">ZWEITE IDYLLE</hi></fw><lb/>
Sage mir, ob an dem Walde Georg &#x017F;chon<lb/>
bla&#x017F;en gehöret!<lb/>
Lag ich zu tief mit dem Haupte? Mir<lb/>
&#x017F;chlägt das Herz &#x017F;o gewaltig!<lb/>
Lächelnd erwiederte drauf die alte ver-<lb/>
&#x017F;tändige Hausfrau: <lb n="305"/>
Schlägt dir das liebe Herz, mein Töch-<lb/>
terchen? Klas hat die Zeitung<lb/>
Eben gebracht. Sie erzählt von Amerika,<lb/>
und von Gibraltar,<lb/>
Auch von dem Parlement, und der Rei&#x017F;e<lb/>
des heiligen Vaters.<lb/>
Eiferig lie&#x017F;t der Papa, und verga&#x017F;s, &#x017F;ich<lb/>
die Pfeife zu &#x017F;topfen.<lb/>
Auch i&#x017F;t unten ein Brief an die Jungfrau<lb/>
Anna Lui&#x017F;e; <lb n="310"/>
Walters Hand, wie ich glaube; doch geb&#x2019;<lb/>
ichs nicht für Gewi&#x017F;sheit.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0123] ZWEITE IDYLLE Sage mir, ob an dem Walde Georg ſchon blaſen gehöret! Lag ich zu tief mit dem Haupte? Mir ſchlägt das Herz ſo gewaltig! Lächelnd erwiederte drauf die alte ver- ſtändige Hausfrau: 305 Schlägt dir das liebe Herz, mein Töch- terchen? Klas hat die Zeitung Eben gebracht. Sie erzählt von Amerika, und von Gibraltar, Auch von dem Parlement, und der Reiſe des heiligen Vaters. Eiferig lieſt der Papa, und vergaſs, ſich die Pfeife zu ſtopfen. Auch iſt unten ein Brief an die Jungfrau Anna Luiſe; 310 Walters Hand, wie ich glaube; doch geb’ ichs nicht für Gewiſsheit.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/123
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/123>, abgerufen am 25.04.2024.