Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

DRITTE IDYLLE
Als sein schmeichelndes Kind, und der
wohl versorgenden Hausfrau.
Also schmauseten jen', in behaglicher Ru-
he vereinigt, 520
Um den schimmernden Tisch, und tran-
ken des köstlichen Bischofs,
Plauderten viel, und lachten des Bräuti-
gams viel, und der Jungfrau.
Dort auch sassen derweil, im Gesinde-
stübchen versammelt,
Hans und die treue Susanna und Hede-
wig, fröhlich des Mahles,
Und des Gesprächs; denn sie feirten des
freundlichen Jüngferchens Hochzeit, 525
Ach der schönen Luise: denn nur beim
Namen genannt sein
Wollte sie, schlecht und recht, in edler
Bescheidenheit ehrvoll.

M

DRITTE IDYLLE
Als ſein ſchmeichelndes Kind, und der
wohl verſorgenden Hausfrau.
Alſo ſchmauſeten jen’, in behaglicher Ru-
he vereinigt, 520
Um den ſchimmernden Tiſch, und tran-
ken des köſtlichen Biſchofs,
Plauderten viel, und lachten des Bräuti-
gams viel, und der Jungfrau.
Dort auch ſaſsen derweil, im Geſinde-
ſtübchen verſammelt,
Hans und die treue Suſanna und Hede-
wig, fröhlich des Mahles,
Und des Geſprächs; denn ſie feirten des
freundlichen Jüngferchens Hochzeit, 525
Ach der ſchönen Luiſe: denn nur beim
Namen genannt ſein
Wollte ſie, ſchlecht und recht, in edler
Beſcheidenheit ehrvoll.

M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0191" n="177"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">DRITTE IDYLLE</hi></fw><lb/>
Als &#x017F;ein &#x017F;chmeichelndes Kind, und der<lb/>
wohl ver&#x017F;orgenden Hausfrau.<lb/>
Al&#x017F;o &#x017F;chmau&#x017F;eten jen&#x2019;, in behaglicher Ru-<lb/>
he vereinigt, <lb n="520"/>
Um den &#x017F;chimmernden Ti&#x017F;ch, und tran-<lb/>
ken des kö&#x017F;tlichen Bi&#x017F;chofs,<lb/>
Plauderten viel, und lachten des Bräuti-<lb/>
gams viel, und der Jungfrau.<lb/>
Dort auch &#x017F;a&#x017F;sen derweil, im Ge&#x017F;inde-<lb/>
&#x017F;tübchen ver&#x017F;ammelt,<lb/>
Hans und die treue Su&#x017F;anna und Hede-<lb/>
wig, fröhlich des Mahles,<lb/>
Und des Ge&#x017F;prächs; denn &#x017F;ie feirten des<lb/>
freundlichen Jüngferchens Hochzeit, <lb n="525"/>
Ach der &#x017F;chönen Lui&#x017F;e: denn nur beim<lb/>
Namen genannt &#x017F;ein<lb/>
Wollte &#x017F;ie, &#x017F;chlecht und recht, in edler<lb/>
Be&#x017F;cheidenheit ehrvoll.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0191] DRITTE IDYLLE Als ſein ſchmeichelndes Kind, und der wohl verſorgenden Hausfrau. Alſo ſchmauſeten jen’, in behaglicher Ru- he vereinigt, 520 Um den ſchimmernden Tiſch, und tran- ken des köſtlichen Biſchofs, Plauderten viel, und lachten des Bräuti- gams viel, und der Jungfrau. Dort auch ſaſsen derweil, im Geſinde- ſtübchen verſammelt, Hans und die treue Suſanna und Hede- wig, fröhlich des Mahles, Und des Geſprächs; denn ſie feirten des freundlichen Jüngferchens Hochzeit, 525 Ach der ſchönen Luiſe: denn nur beim Namen genannt ſein Wollte ſie, ſchlecht und recht, in edler Beſcheidenheit ehrvoll. M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/191
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/191>, abgerufen am 20.04.2024.