Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

LUISE
Er dehnt sich nach des Tages Mühn
In Liebchens weichem Bette;
Und Liebchen kommt, und schmiegt an ihn
Sich fest wie eine Klette, 651
Und wünscht ihm küssend gute Nacht,
Und fragt oft leis', ob Männchen wacht.
Wenn noch so wild der Sturmwind saust,
Vom Dach der Regen prasselt, 655
Der Schornstein heult, die Woge braust,
Und Schnee und Hagel rasselt;
An Liebchens Busen ruht er warm,
Und lauscht dem Sturm in Liebchens Arm.
Auch stöhnt das Liebchen wohl zur Zeit,
Und nichts will ihr behagen; 661
Doch lacht sie seiner Ängstlichkeit,
Und schämt sich es zu sagen:
Sie wanket ach! so müd' und schwer,
Auf ihren Mann gestüzt, einher. 665

LUISE
Er dehnt ſich nach des Tages Mühn
In Liebchens weichem Bette;
Und Liebchen kommt, und ſchmiegt an ihn
Sich feſt wie eine Klette, 651
Und wünſcht ihm küſſend gute Nacht,
Und fragt oft leiſ’, ob Männchen wacht.
Wenn noch ſo wild der Sturmwind ſauſt,
Vom Dach der Regen praſſelt, 655
Der Schornſtein heult, die Woge brauſt,
Und Schnee und Hagel raſſelt;
An Liebchens Buſen ruht er warm,
Und lauſcht dem Sturm in Liebchens Arm.
Auch ſtöhnt das Liebchen wohl zur Zeit,
Und nichts will ihr behagen; 661
Doch lacht ſie ſeiner Ängſtlichkeit,
Und ſchämt ſich es zu ſagen:
Sie wanket ach! ſo müd’ und ſchwer,
Auf ihren Mann geſtüzt, einher. 665

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0204" n="190"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">LUISE</hi></fw><lb/>
Er dehnt &#x017F;ich nach des Tages Mühn<lb/>
In Liebchens weichem Bette;<lb/>
Und Liebchen kommt, und &#x017F;chmiegt an ihn<lb/>
Sich fe&#x017F;t wie eine Klette, <lb n="651"/>
Und wün&#x017F;cht ihm kü&#x017F;&#x017F;end gute Nacht,<lb/>
Und fragt oft lei&#x017F;&#x2019;, ob Männchen wacht.<lb/>
Wenn noch &#x017F;o wild der Sturmwind &#x017F;au&#x017F;t,<lb/>
Vom Dach der Regen pra&#x017F;&#x017F;elt, <lb n="655"/>
Der Schorn&#x017F;tein heult, die Woge brau&#x017F;t,<lb/>
Und Schnee und Hagel ra&#x017F;&#x017F;elt;<lb/>
An Liebchens Bu&#x017F;en ruht er warm,<lb/>
Und lau&#x017F;cht dem Sturm in Liebchens Arm.<lb/>
Auch &#x017F;töhnt das Liebchen wohl zur Zeit,<lb/>
Und nichts will ihr behagen; <lb n="661"/>
Doch lacht &#x017F;ie &#x017F;einer Äng&#x017F;tlichkeit,<lb/>
Und &#x017F;chämt &#x017F;ich es zu &#x017F;agen:<lb/>
Sie wanket ach! &#x017F;o müd&#x2019; und &#x017F;chwer,<lb/>
Auf ihren Mann ge&#x017F;tüzt, einher. <lb n="665"/>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0204] LUISE Er dehnt ſich nach des Tages Mühn In Liebchens weichem Bette; Und Liebchen kommt, und ſchmiegt an ihn Sich feſt wie eine Klette, 651 Und wünſcht ihm küſſend gute Nacht, Und fragt oft leiſ’, ob Männchen wacht. Wenn noch ſo wild der Sturmwind ſauſt, Vom Dach der Regen praſſelt, 655 Der Schornſtein heult, die Woge brauſt, Und Schnee und Hagel raſſelt; An Liebchens Buſen ruht er warm, Und lauſcht dem Sturm in Liebchens Arm. Auch ſtöhnt das Liebchen wohl zur Zeit, Und nichts will ihr behagen; 661 Doch lacht ſie ſeiner Ängſtlichkeit, Und ſchämt ſich es zu ſagen: Sie wanket ach! ſo müd’ und ſchwer, Auf ihren Mann geſtüzt, einher. 665

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/204
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/204>, abgerufen am 28.03.2024.