Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

DRITTE IDYLLE
Theilt' er die Stimmen umher; und mit
einmal flossen harmonisch
Liebliche Saitentöne, zu wollustathmen-
der Flöten 780
Süssem Gesang', und dem Laute des sanft
einhallenden Waldhorns.
Wie im blumigen Mai, wann die Abende
heiter und schwül sind,
Spät in die Nacht auf den Bänken am
Eingang Männer und Weiber
Lauschen den Zwillingstönen des Wald-
horns, welche vom See her,
Mit dem Geröchel des Sumpfs und Nachti-
gallstimmen im Mondschein, 785
Nah und entfernt anwehn, dass leis' ant-
wortet der Buchwald:
So voll Anmut klangen auch dort Wohl-
laute des Waldhorns,

DRITTE IDYLLE
Theilt’ er die Stimmen umher; und mit
einmal floſſen harmoniſch
Liebliche Saitentöne, zu wolluſtathmen-
der Flöten 780
Süſsem Geſang’, und dem Laute des ſanft
einhallenden Waldhorns.
Wie im blumigen Mai, wann die Abende
heiter und ſchwül ſind,
Spät in die Nacht auf den Bänken am
Eingang Männer und Weiber
Lauſchen den Zwillingstönen des Wald-
horns, welche vom See her,
Mit dem Geröchel des Sumpfs und Nachti-
gallſtimmen im Mondſchein, 785
Nah und entfernt anwehn, daſs leiſ’ ant-
wortet der Buchwald:
So voll Anmut klangen auch dort Wohl-
laute des Waldhorns,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0217" n="203"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">DRITTE IDYLLE</hi></fw><lb/>
Theilt&#x2019; er die Stimmen umher; und mit<lb/>
einmal flo&#x017F;&#x017F;en harmoni&#x017F;ch<lb/>
Liebliche Saitentöne, zu wollu&#x017F;tathmen-<lb/>
der Flöten <lb n="780"/>&#x017F;sem Ge&#x017F;ang&#x2019;, und dem Laute des &#x017F;anft<lb/>
einhallenden Waldhorns.<lb/>
Wie im blumigen Mai, wann die Abende<lb/>
heiter und &#x017F;chwül &#x017F;ind,<lb/>
Spät in die Nacht auf den Bänken am<lb/>
Eingang Männer und Weiber<lb/>
Lau&#x017F;chen den Zwillingstönen des Wald-<lb/>
horns, welche vom See her,<lb/>
Mit dem Geröchel des Sumpfs und Nachti-<lb/>
gall&#x017F;timmen im Mond&#x017F;chein, <lb n="785"/>
Nah und entfernt anwehn, da&#x017F;s lei&#x017F;&#x2019; ant-<lb/>
wortet der Buchwald:<lb/>
So voll Anmut klangen auch dort Wohl-<lb/>
laute des Waldhorns,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0217] DRITTE IDYLLE Theilt’ er die Stimmen umher; und mit einmal floſſen harmoniſch Liebliche Saitentöne, zu wolluſtathmen- der Flöten 780 Süſsem Geſang’, und dem Laute des ſanft einhallenden Waldhorns. Wie im blumigen Mai, wann die Abende heiter und ſchwül ſind, Spät in die Nacht auf den Bänken am Eingang Männer und Weiber Lauſchen den Zwillingstönen des Wald- horns, welche vom See her, Mit dem Geröchel des Sumpfs und Nachti- gallſtimmen im Mondſchein, 785 Nah und entfernt anwehn, daſs leiſ’ ant- wortet der Buchwald: So voll Anmut klangen auch dort Wohl- laute des Waldhorns,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/217
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/217>, abgerufen am 28.03.2024.