Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

LUISE
Gerne legt, aufhorchend im lieblichen
Traum dem Gemurmel.
Aber der Pfarrer begann zu des Chors
tonkundigem Meister:
Bravo, mein Herr Gevatter! wir hangen
noch steif an der alten
Kernmusik, und glauben, Musik sei Spra-
che des Herzens:
So wie ein edel empfindender Geist, nicht
kundig des Wortes, 810
Etwa in hellem Gesang' und gesangnach-
ahmenden Tönen
Gott anstaunt, und die schöne Natur, in
Lieb' und Entzückung
Hinschmilzt, klagt und erschrickt, in Ver-
zweifelung sinkt, und sich aufhebt.
Auch ist jedem, der fühlt, die Herzens-
sprache verständlich:

LUISE
Gerne legt, aufhorchend im lieblichen
Traum dem Gemurmel.
Aber der Pfarrer begann zu des Chors
tonkundigem Meiſter:
Bravo, mein Herr Gevatter! wir hangen
noch ſteif an der alten
Kernmuſik, und glauben, Muſik ſei Spra-
che des Herzens:
So wie ein edel empfindender Geiſt, nicht
kundig des Wortes, 810
Etwa in hellem Geſang’ und geſangnach-
ahmenden Tönen
Gott anſtaunt, und die ſchöne Natur, in
Lieb’ und Entzückung
Hinſchmilzt, klagt und erſchrickt, in Ver-
zweifelung ſinkt, und ſich aufhebt.
Auch iſt jedem, der fühlt, die Herzens-
ſprache verſtändlich:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0220" n="206"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">LUISE</hi></fw><lb/>
Gerne legt, aufhorchend im lieblichen<lb/>
Traum dem Gemurmel.<lb/>
Aber der Pfarrer begann zu des Chors<lb/>
tonkundigem Mei&#x017F;ter:<lb/>
Bravo, mein Herr Gevatter! wir hangen<lb/>
noch &#x017F;teif an der alten<lb/>
Kernmu&#x017F;ik, und glauben, Mu&#x017F;ik &#x017F;ei Spra-<lb/>
che des Herzens:<lb/>
So wie ein edel empfindender Gei&#x017F;t, nicht<lb/>
kundig des Wortes, <lb n="810"/>
Etwa in hellem Ge&#x017F;ang&#x2019; und ge&#x017F;angnach-<lb/>
ahmenden Tönen<lb/>
Gott an&#x017F;taunt, und die &#x017F;chöne Natur, in<lb/>
Lieb&#x2019; und Entzückung<lb/>
Hin&#x017F;chmilzt, klagt und er&#x017F;chrickt, in Ver-<lb/>
zweifelung &#x017F;inkt, und &#x017F;ich aufhebt.<lb/>
Auch i&#x017F;t jedem, der fühlt, die Herzens-<lb/>
&#x017F;prache ver&#x017F;tändlich:<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0220] LUISE Gerne legt, aufhorchend im lieblichen Traum dem Gemurmel. Aber der Pfarrer begann zu des Chors tonkundigem Meiſter: Bravo, mein Herr Gevatter! wir hangen noch ſteif an der alten Kernmuſik, und glauben, Muſik ſei Spra- che des Herzens: So wie ein edel empfindender Geiſt, nicht kundig des Wortes, 810 Etwa in hellem Geſang’ und geſangnach- ahmenden Tönen Gott anſtaunt, und die ſchöne Natur, in Lieb’ und Entzückung Hinſchmilzt, klagt und erſchrickt, in Ver- zweifelung ſinkt, und ſich aufhebt. Auch iſt jedem, der fühlt, die Herzens- ſprache verſtändlich:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/220
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/220>, abgerufen am 19.04.2024.