Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

LUISE
Flammig gekräuseltem Band' und dem
Quast von Kanten gezieret,
Urgrossväterlich strozt'; und das Mütter-
chen lachte behaglich.
Als sie nunmehr vollendet, enteilten sie:
Jungfer Susanna 880
Kehrte zurück an ihr Werk, und Mama
zu der lieben Gesellschaft.
Lächelnd ging sie alsbald zum Bräutigam,
der am Klaviere
Singend stand mit der Braut und Amalia,
legt' auf die Achsel
Ihm sanftklopfend die Hand, und begann
mit leisem Geflister:
Jezo, mein Sohn, nach Belieben; das
Brautbett haben wir fertig. 885
Sprachs; und mitnichten verdross es den
Bräutigam; froh in Bestürzung

LUISE
Flammig gekräuſeltem Band’ und dem
Quaſt von Kanten gezieret,
Urgroſsväterlich ſtrozt’; und das Mütter-
chen lachte behaglich.
Als ſie nunmehr vollendet, enteilten ſie:
Jungfer Suſanna 880
Kehrte zurück an ihr Werk, und Mama
zu der lieben Geſellſchaft.
Lächelnd ging ſie alsbald zum Bräutigam,
der am Klaviere
Singend ſtand mit der Braut und Amalia,
legt’ auf die Achſel
Ihm ſanftklopfend die Hand, und begann
mit leiſem Gefliſter:
Jezo, mein Sohn, nach Belieben; das
Brautbett haben wir fertig. 885
Sprachs; und mitnichten verdroſs es den
Bräutigam; froh in Beſtürzung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0228" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">LUISE</hi></fw><lb/>
Flammig gekräu&#x017F;eltem Band&#x2019; und dem<lb/>
Qua&#x017F;t von Kanten gezieret,<lb/>
Urgro&#x017F;sväterlich &#x017F;trozt&#x2019;; und das Mütter-<lb/>
chen lachte behaglich.<lb/>
Als &#x017F;ie nunmehr vollendet, enteilten &#x017F;ie:<lb/>
Jungfer Su&#x017F;anna <lb n="880"/>
Kehrte zurück an ihr Werk, und Mama<lb/>
zu der lieben Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft.<lb/>
Lächelnd ging &#x017F;ie alsbald zum Bräutigam,<lb/>
der am Klaviere<lb/>
Singend &#x017F;tand mit der Braut und Amalia,<lb/>
legt&#x2019; auf die Ach&#x017F;el<lb/>
Ihm &#x017F;anftklopfend die Hand, und begann<lb/>
mit lei&#x017F;em Gefli&#x017F;ter:<lb/>
Jezo, mein Sohn, nach Belieben; das<lb/>
Brautbett haben wir fertig. <lb n="885"/>
Sprachs; und mitnichten verdro&#x017F;s es den<lb/>
Bräutigam; froh in Be&#x017F;türzung<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0228] LUISE Flammig gekräuſeltem Band’ und dem Quaſt von Kanten gezieret, Urgroſsväterlich ſtrozt’; und das Mütter- chen lachte behaglich. Als ſie nunmehr vollendet, enteilten ſie: Jungfer Suſanna 880 Kehrte zurück an ihr Werk, und Mama zu der lieben Geſellſchaft. Lächelnd ging ſie alsbald zum Bräutigam, der am Klaviere Singend ſtand mit der Braut und Amalia, legt’ auf die Achſel Ihm ſanftklopfend die Hand, und begann mit leiſem Gefliſter: Jezo, mein Sohn, nach Belieben; das Brautbett haben wir fertig. 885 Sprachs; und mitnichten verdroſs es den Bräutigam; froh in Beſtürzung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/228
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/228>, abgerufen am 28.03.2024.