Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

DRITTE IDYLLE
Drückt' er die Hand der lieben Mama; und
sie küssten sich herzhaft.
Aber die Gräfin begann zu dem redlichen
Pfarrer von Grünau:
Vater, sie halten da Rath um das Töch-
terchen. Wo du mir durchgehst,
Kleine Luis'! Erst knixt man herum, und
wünscht der Gesellschaft 890
Gute Nacht! freimütig, und nicht so bang'
und erröthend.
Halte sie fest am Ermel, Amalia! morgen
gehört sie
Uns, die Ehegemahlin des würdigen Pfar-
rers von Seldorf!
Dann wird weder gehüpft noch gelacht;
dann wandelt man ehrbar!
Dann wird die Wiege bestellt! dann singt
man: Eyo Popeyo! 895

DRITTE IDYLLE
Drückt’ er die Hand der lieben Mama; und
ſie küſsten ſich herzhaft.
Aber die Gräfin begann zu dem redlichen
Pfarrer von Grünau:
Vater, ſie halten da Rath um das Töch-
terchen. Wo du mir durchgehſt,
Kleine Luiſ’! Erſt knixt man herum, und
wünſcht der Geſellſchaft 890
Gute Nacht! freimütig, und nicht ſo bang’
und erröthend.
Halte ſie feſt am Ermel, Amalia! morgen
gehört ſie
Uns, die Ehegemahlin des würdigen Pfar-
rers von Seldorf!
Dann wird weder gehüpft noch gelacht;
dann wandelt man ehrbar!
Dann wird die Wiege beſtellt! dann ſingt
man: Eyo Popeyo! 895

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0229" n="215"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">DRITTE IDYLLE</hi></fw><lb/>
Drückt&#x2019; er die Hand der lieben Mama; und<lb/>
&#x017F;ie kü&#x017F;sten &#x017F;ich herzhaft.<lb/>
Aber die Gräfin begann zu dem redlichen<lb/>
Pfarrer von Grünau:<lb/>
Vater, &#x017F;ie halten da Rath um das Töch-<lb/>
terchen. Wo du mir durchgeh&#x017F;t,<lb/>
Kleine Lui&#x017F;&#x2019;! Er&#x017F;t knixt man herum, und<lb/>
wün&#x017F;cht der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft <lb n="890"/>
Gute Nacht! freimütig, und nicht &#x017F;o bang&#x2019;<lb/>
und erröthend.<lb/>
Halte &#x017F;ie fe&#x017F;t am Ermel, Amalia! morgen<lb/>
gehört &#x017F;ie<lb/>
Uns, die Ehegemahlin des würdigen Pfar-<lb/>
rers von Seldorf!<lb/>
Dann wird weder gehüpft noch gelacht;<lb/>
dann wandelt man ehrbar!<lb/>
Dann wird die Wiege be&#x017F;tellt! dann &#x017F;ingt<lb/>
man: Eyo Popeyo! <lb n="895"/>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0229] DRITTE IDYLLE Drückt’ er die Hand der lieben Mama; und ſie küſsten ſich herzhaft. Aber die Gräfin begann zu dem redlichen Pfarrer von Grünau: Vater, ſie halten da Rath um das Töch- terchen. Wo du mir durchgehſt, Kleine Luiſ’! Erſt knixt man herum, und wünſcht der Geſellſchaft 890 Gute Nacht! freimütig, und nicht ſo bang’ und erröthend. Halte ſie feſt am Ermel, Amalia! morgen gehört ſie Uns, die Ehegemahlin des würdigen Pfar- rers von Seldorf! Dann wird weder gehüpft noch gelacht; dann wandelt man ehrbar! Dann wird die Wiege beſtellt! dann ſingt man: Eyo Popeyo! 895

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/229
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/229>, abgerufen am 19.04.2024.