Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ANMERKUNGEN
V. 902. Asmodi, der Eheteufel der jüdi-
schen Mythologie, der selbige, der, wie das
Büchlein von Tobias III, 8 bezeuget, in der
Brautkammer der schönen Sara, der Tochter
Raguels, sieben junge Männer nach einander
tödtete; bis ihn der junge Tobias mit Fischleber
wegräucherte, und der Engel Rafael in der
Wüste Egyptens band. In Grünau sind schon
Jäger und Hirten so weit aus der Kindheit, dass
ihr Pfarrer durch scherzhafte Erwähnung solcher
Teufeleien, die Milton im verlorenen Paradies
IV, 168 noch ernsthaft behandelte, nicht anstö-
ssig zu werden fürchtet.

Berlin, gedruckt bei J. G. Langhoff.

ANMERKUNGEN
V. 902. Asmodi, der Eheteufel der jüdi-
ſchen Mythologie, der ſelbige, der, wie das
Büchlein von Tobias III, 8 bezeuget, in der
Brautkammer der ſchönen Sara, der Tochter
Raguels, ſieben junge Männer nach einander
tödtete; bis ihn der junge Tobias mit Fiſchleber
wegräucherte, und der Engel Rafael in der
Wüſte Egyptens band. In Grünau ſind ſchon
Jäger und Hirten ſo weit aus der Kindheit, daſs
ihr Pfarrer durch ſcherzhafte Erwähnung ſolcher
Teufeleien, die Milton im verlorenen Paradies
IV, 168 noch ernſthaft behandelte, nicht anſtö-
ſsig zu werden fürchtet.

Berlin, gedruckt bei J. G. Langhoff.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0242" n="228"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">ANMERKUNGEN</hi> </fw><lb/>
          <list>
            <item>V. 902. Asmodi, <hi rendition="#i">der Eheteufel der jüdi-<lb/>
&#x017F;chen Mythologie, der &#x017F;elbige, der, wie das<lb/>
Büchlein von Tobias III, 8 bezeuget, in der<lb/>
Brautkammer der &#x017F;chönen Sara, der Tochter<lb/>
Raguels, &#x017F;ieben junge Männer nach einander<lb/>
tödtete; bis ihn der junge Tobias mit Fi&#x017F;chleber<lb/>
wegräucherte, und der Engel Rafael in der<lb/>
Wü&#x017F;te Egyptens band. In Grünau &#x017F;ind &#x017F;chon<lb/>
Jäger und Hirten &#x017F;o weit aus der Kindheit, da&#x017F;s<lb/>
ihr Pfarrer durch &#x017F;cherzhafte Erwähnung &#x017F;olcher<lb/>
Teufeleien, die Milton im verlorenen Paradies<lb/>
IV, 168 noch ern&#x017F;thaft behandelte, nicht an&#x017F;tö-<lb/>
&#x017F;sig zu werden fürchtet</hi>.</item>
          </list>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </body>
    <back>
      <div type="imprint">
        <p>Berlin, gedruckt bei J. G. Langhoff.</p><lb/>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[228/0242] ANMERKUNGEN V. 902. Asmodi, der Eheteufel der jüdi- ſchen Mythologie, der ſelbige, der, wie das Büchlein von Tobias III, 8 bezeuget, in der Brautkammer der ſchönen Sara, der Tochter Raguels, ſieben junge Männer nach einander tödtete; bis ihn der junge Tobias mit Fiſchleber wegräucherte, und der Engel Rafael in der Wüſte Egyptens band. In Grünau ſind ſchon Jäger und Hirten ſo weit aus der Kindheit, daſs ihr Pfarrer durch ſcherzhafte Erwähnung ſolcher Teufeleien, die Milton im verlorenen Paradies IV, 168 noch ernſthaft behandelte, nicht anſtö- ſsig zu werden fürchtet. Berlin, gedruckt bei J. G. Langhoff.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/242
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/242>, abgerufen am 23.04.2024.