Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
Armee der Kayserischen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds-
verwandten in Teutschland vmb so viel Lufft bekommen.

Wir haben auch vermittelst dieses Heurahts nicht nur gehindert/
daß der Kayser sich der Blutsfreundschafft/ wie zuvoren/ mit diesem
König nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung
zwischen Oesterreich vnd Polen; sondern den jenigen Vortheil/ so er
vns abnehmen thäte/ erhalten/ neben dem Privilegio/ so jhme versagt
worden/ nemlich im Königreich Polen ansehnliche Kriegs-Werbungen
zuthun/ vnd das kernhaffteste Volck in vnser Armeen zu vberkommen.

Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren
Verbündnuß zwischen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe-
sen. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Vollstreckung vnd
den Schluß verschoben/ so ist zuvermuthen/ nach deme solches Beden-
cken verschwunden/ dieselbe Verbündnuß werde sich wieder anzetteln/
vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Königli-
chen Höfen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen.

Weil nun deme also/ mag einer leichtlich zuber den seyn/ daß die-
ser Heurath nicht ohne Wiederstand vnd Hindernuß sey geschlossen
worden. Dann man mag in Warheit sagen/ daß man gleich samtmmit ge-
walt durchdringen müssen/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die
Oberhand nehmen/ wieder deß Königlichen Bruders Parthey/ wie
auch ein andere nicht geringe/ so das Hauß Oesterreich von langer Hand
her in Polen hatte angesponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem
Hause/ welche durch das stettige anschawen eines wohlgestalten Prin-
tzen/ so darauß entsprossen/ dem König vnd Vatter zu Hertzen gienge:
auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fürnchmen Herrn/ so
jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen-
dig zumachen sich bemüheten: endlich wieder den Wohlstand vnd die
Bequemlichkeit/ so zwischen gar nahen Ständen schwebet/ vnd vervrsa-
chet/ daß man sich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander
nutzen oder schaden kan/ nach deme die Gelegenheiten sich zutragen.

Man hat aber alle diese böse Päß glücklich/ durch deß Cardinals
Mazarini Fürsichtigkeit vnd Anstalt/ vberwunden. Ob man zwar in
Abred nicht seyn kan/ einer solchen Princessin Tugend/ deren der Him-
mel billig eine Königliche Cron vorbehalten/ seye der aller stärckste Ma-

gnet
P iij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
Armee der Kayſeriſchen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds-
verwandten in Teutſchland vmb ſo viel Lufft bekommen.

Wir haben auch vermittelſt dieſes Heurahts nicht nur gehindert/
daß der Kayſer ſich der Blutsfreundſchafft/ wie zuvoren/ mit dieſem
Koͤnig nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung
zwiſchen Oeſterreich vnd Polen; ſondern den jenigen Vortheil/ ſo er
vns abnehmen thaͤte/ erhalten/ neben dem Privilegio/ ſo jhme verſagt
worden/ nemlich im Koͤnigreich Polen anſehnliche Kriegs-Werbungen
zuthun/ vnd das kernhaffteſte Volck in vnſer Armeen zu vberkommen.

Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren
Verbuͤndnuß zwiſchen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe-
ſen. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Vollſtreckung vnd
den Schluß verſchoben/ ſo iſt zuvermuthen/ nach deme ſolches Beden-
cken verſchwunden/ dieſelbe Verbuͤndnuß werde ſich wieder anzetteln/
vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Koͤnigli-
chen Hoͤfen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen.

Weil nun deme alſo/ mag einer leichtlich zuber den ſeyn/ daß die-
ſer Heurath nicht ohne Wiederſtand vnd Hindernuß ſey geſchloſſen
worden. Dann man mag in Warheit ſagen/ daß man gleich ſamtmmit ge-
walt durchdringen muͤſſen/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die
Oberhand nehmen/ wieder deß Koͤniglichen Bruders Parthey/ wie
auch ein andere nicht geringe/ ſo das Hauß Oeſterreich võ langer Hand
her in Polen hatte angeſponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem
Hauſe/ welche durch das ſtettige anſchawen eines wohlgeſtalten Prin-
tzen/ ſo darauß entſproſſen/ dem Koͤnig vnd Vatter zu Hertzen gienge:
auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fuͤrnchmen Herꝛn/ ſo
jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen-
dig zumachen ſich bemuͤheten: endlich wieder den Wohlſtand vnd die
Bequemlichkeit/ ſo zwiſchen gar nahen Staͤnden ſchwebet/ vnd vervrſa-
chet/ daß man ſich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander
nutzen oder ſchaden kan/ nach deme die Gelegenheiten ſich zutragen.

Man hat aber alle dieſe boͤſe Paͤß gluͤcklich/ durch deß Cardinals
Mazarini Fuͤrſichtigkeit vnd Anſtalt/ vberwunden. Ob man zwar in
Abred nicht ſeyn kan/ einer ſolchen Princeſſin Tugend/ deren der Him-
mel billig eine Koͤnigliche Cron vorbehalten/ ſeye der aller ſtaͤrckſte Ma-

gnet
P iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0125" n="117"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
Armee der Kay&#x017F;eri&#x017F;chen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds-<lb/>
verwandten in Teut&#x017F;chland vmb &#x017F;o viel Lufft bekommen.</p><lb/>
          <p>Wir haben auch vermittel&#x017F;t die&#x017F;es Heurahts nicht nur gehindert/<lb/>
daß der Kay&#x017F;er &#x017F;ich der Blutsfreund&#x017F;chafft/ wie zuvoren/ mit die&#x017F;em<lb/>
Ko&#x0364;nig nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung<lb/>
zwi&#x017F;chen Oe&#x017F;terreich vnd Polen; &#x017F;ondern den jenigen Vortheil/ &#x017F;o er<lb/>
vns abnehmen tha&#x0364;te/ erhalten/ neben dem Privilegio/ &#x017F;o jhme ver&#x017F;agt<lb/>
worden/ nemlich im Ko&#x0364;nigreich Polen an&#x017F;ehnliche Kriegs-Werbungen<lb/>
zuthun/ vnd das kernhaffte&#x017F;te Volck in vn&#x017F;er Armeen zu vberkommen.</p><lb/>
          <p>Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren<lb/>
Verbu&#x0364;ndnuß zwi&#x017F;chen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe-<lb/>
&#x017F;en. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Voll&#x017F;treckung vnd<lb/>
den Schluß ver&#x017F;choben/ &#x017F;o i&#x017F;t zuvermuthen/ nach deme &#x017F;olches Beden-<lb/>
cken ver&#x017F;chwunden/ die&#x017F;elbe Verbu&#x0364;ndnuß werde &#x017F;ich wieder anzetteln/<lb/>
vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Ko&#x0364;nigli-<lb/>
chen Ho&#x0364;fen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen.</p><lb/>
          <p>Weil nun deme al&#x017F;o/ mag einer leichtlich zuber den &#x017F;eyn/ daß die-<lb/>
&#x017F;er Heurath nicht ohne Wieder&#x017F;tand vnd Hindernuß &#x017F;ey ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
worden. Dann man mag in Warheit &#x017F;agen/ daß man gleich &#x017F;amtmmit ge-<lb/>
walt durchdringen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die<lb/>
Oberhand nehmen/ wieder deß Ko&#x0364;niglichen Bruders Parthey/ wie<lb/>
auch ein andere nicht geringe/ &#x017F;o das Hauß Oe&#x017F;terreich vo&#x0303; langer Hand<lb/>
her in Polen hatte ange&#x017F;ponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem<lb/>
Hau&#x017F;e/ welche durch das &#x017F;tettige an&#x017F;chawen eines wohlge&#x017F;talten Prin-<lb/>
tzen/ &#x017F;o darauß ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en/ dem Ko&#x0364;nig vnd Vatter zu Hertzen gienge:<lb/>
auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fu&#x0364;rnchmen Her&#xA75B;n/ &#x017F;o<lb/>
jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen-<lb/>
dig zumachen &#x017F;ich bemu&#x0364;heten: endlich wieder den Wohl&#x017F;tand vnd die<lb/>
Bequemlichkeit/ &#x017F;o zwi&#x017F;chen gar nahen Sta&#x0364;nden &#x017F;chwebet/ vnd vervr&#x017F;a-<lb/>
chet/ daß man &#x017F;ich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander<lb/>
nutzen oder &#x017F;chaden kan/ nach deme die Gelegenheiten &#x017F;ich zutragen.</p><lb/>
          <p>Man hat aber alle die&#x017F;e bo&#x0364;&#x017F;e Pa&#x0364;ß glu&#x0364;cklich/ durch deß Cardinals<lb/>
Mazarini Fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit vnd An&#x017F;talt/ vberwunden. Ob man zwar in<lb/>
Abred nicht &#x017F;eyn kan/ einer &#x017F;olchen Prince&#x017F;&#x017F;in Tugend/ deren der Him-<lb/>
mel billig eine Ko&#x0364;nigliche Cron vorbehalten/ &#x017F;eye der aller &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;te Ma-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P iij</fw><fw place="bottom" type="catch">gnet</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0125] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. Armee der Kayſeriſchen in Hungarn vffgehalten/ dadurch die Bunds- verwandten in Teutſchland vmb ſo viel Lufft bekommen. Wir haben auch vermittelſt dieſes Heurahts nicht nur gehindert/ daß der Kayſer ſich der Blutsfreundſchafft/ wie zuvoren/ mit dieſem Koͤnig nicht bedienet zum Vortheil/ wie auch der vhr alten Verflegung zwiſchen Oeſterreich vnd Polen; ſondern den jenigen Vortheil/ ſo er vns abnehmen thaͤte/ erhalten/ neben dem Privilegio/ ſo jhme verſagt worden/ nemlich im Koͤnigreich Polen anſehnliche Kriegs-Werbungen zuthun/ vnd das kernhaffteſte Volck in vnſer Armeen zu vberkommen. Hierdurch haben wir noch den Grund gelegt zu einer engeren Verbuͤndnuß zwiſchen Franckreich vnd Poln/ als zuvor jemahln gewe- ſen. Da auch einiges Bedencken der Zeit biß dato die Vollſtreckung vnd den Schluß verſchoben/ ſo iſt zuvermuthen/ nach deme ſolches Beden- cken verſchwunden/ dieſelbe Verbuͤndnuß werde ſich wieder anzetteln/ vnd den endlichen Schluß erlangen/ zu wohlgefallen beyder Koͤnigli- chen Hoͤfen/ vnd zu Nutzen der beyden Cronen. Weil nun deme alſo/ mag einer leichtlich zuber den ſeyn/ daß die- ſer Heurath nicht ohne Wiederſtand vnd Hindernuß ſey geſchloſſen worden. Dann man mag in Warheit ſagen/ daß man gleich ſamtmmit ge- walt durchdringen muͤſſen/ vnd vngeachtet aller Wiederwertigkeit die Oberhand nehmen/ wieder deß Koͤniglichen Bruders Parthey/ wie auch ein andere nicht geringe/ ſo das Hauß Oeſterreich võ langer Hand her in Polen hatte angeſponnen: auch wider die Liebe gegen gemeltem Hauſe/ welche durch das ſtettige anſchawen eines wohlgeſtalten Prin- tzen/ ſo darauß entſproſſen/ dem Koͤnig vnd Vatter zu Hertzen gienge: auch wieder die Rencken vnd den Gewalt etlicher fuͤrnchmen Herꝛn/ ſo jenem Hauß gewogen/ vnd bey dem Konig viel galten/ vnd jhn abwen- dig zumachen ſich bemuͤheten: endlich wieder den Wohlſtand vnd die Bequemlichkeit/ ſo zwiſchen gar nahen Staͤnden ſchwebet/ vnd vervrſa- chet/ daß man ſich was gemeiner macht/ weil man gar leichtlich einander nutzen oder ſchaden kan/ nach deme die Gelegenheiten ſich zutragen. Man hat aber alle dieſe boͤſe Paͤß gluͤcklich/ durch deß Cardinals Mazarini Fuͤrſichtigkeit vnd Anſtalt/ vberwunden. Ob man zwar in Abred nicht ſeyn kan/ einer ſolchen Princeſſin Tugend/ deren der Him- mel billig eine Koͤnigliche Cron vorbehalten/ ſeye der aller ſtaͤrckſte Ma- gnet P iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/125
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/125>, abgerufen am 28.03.2024.