Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gedichte.
Auff das/ als ob jhr toben recht/
Sie sich nicht rühmen/ vnd dich schänden:
Das nicht mein layd vnd fall des bösen frewd vnd ehr
Erhöb (vnbillich) vnd vermehr.

5.
Jch zwar in meines leydens stand
Hab an dir kein mißtrawen:
Mein hertz ist froh/ auff deiner hand
Beystand/ sein zu versicht zu bawen:
Vnd dein hayl/ das Jch spühr in meines hertzens
grund/
Soll singen mein danckbarer mund.

Der dreyssigste Psalm.
Exaltabo te Iehova. &c.
1.
DEmnach du (gnädig) dein gesicht/
Herr widrumb gegen Mir gewendet/
Daß meiner feinden lust/ wie mein layd/ länger nicht
Gewehret/ sondern sich geendet:
So füg Jch nu/ zu dancken Dir/
Auch die begird mit der gebühr.
2.
Vnd wie mit trübem gaist vnd mund
Jch zu dir (Herr) in angst geschryhen:
So danck Jch (muhtig) dir/ dieweil du zu der stund
Trost vnd gesunheit mir verlyhen;
Vnd
D 2

Gedichte.
Auff das/ als ob jhr toben recht/
Sie ſich nicht ruͤhmen/ vnd dich ſchaͤnden:
Das nicht mein layd vnd fall des boͤſen frewd vñ ehr
Erhoͤb (vnbillich) vnd vermehr.

5.
Jch zwar in meines leydens ſtand
Hab an dir kein mißtrawen:
Mein hertz iſt froh/ auff deiner hand
Beyſtand/ ſein zu verſicht zu bawen:
Vnd dein hayl/ das Jch ſpuͤhr in meines hertzens
grund/
Soll ſingen mein danckbarer mund.

Der dreyſſigſte Pſalm.
Exaltabo te Iehova. &c.
1.
DEmnach du (gnaͤdig) dein geſicht/
Herꝛ widrumb gegen Mir gewendet/
Daß meiner feinden luſt/ wie mein layd/ laͤnger nicht
Gewehret/ ſondern ſich geendet:
So fuͤg Jch nu/ zu dancken Dir/
Auch die begird mit der gebuͤhr.
2.
Vnd wie mit truͤbem gaiſt vnd mund
Jch zu dir (Herꝛ) in angſt geſchryhen:
So danck Jch (muhtig) dir/ dieweil du zu der ſtund
Troſt vnd geſunheit mir verlyhen;
Vnd
D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="4">
            <pb facs="#f0053" n="35"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Auff das/ als ob jhr toben recht/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ich nicht ru&#x0364;hmen/ vnd dich &#x017F;cha&#x0364;nden:</l><lb/>
            <l>Das nicht mein layd vnd fall des bo&#x0364;&#x017F;en frewd vn&#x0303; ehr</l><lb/>
            <l>Erho&#x0364;b (vnbillich) vnd vermehr.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Jch zwar in meines leydens &#x017F;tand</l><lb/>
            <l>Hab an dir kein mißtrawen:</l><lb/>
            <l>Mein hertz i&#x017F;t froh/ auff deiner hand</l><lb/>
            <l>Bey&#x017F;tand/ &#x017F;ein zu ver&#x017F;icht zu bawen:</l><lb/>
            <l>Vnd dein hayl/ das Jch &#x017F;pu&#x0364;hr in meines hertzens</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">grund/</hi> </l><lb/>
            <l>Soll &#x017F;ingen mein danckbarer mund.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der drey&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te P&#x017F;alm.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Exaltabo te Iehova. &amp;c.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l>DEmnach du (gna&#x0364;dig) dein ge&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>Her&#xA75B; widrumb gegen Mir gewendet/</l><lb/>
            <l>Daß meiner feinden lu&#x017F;t/ wie mein layd/ la&#x0364;nger nicht</l><lb/>
            <l>Gewehret/ &#x017F;ondern &#x017F;ich geendet:</l><lb/>
            <l>So fu&#x0364;g Jch nu/ zu dancken Dir/</l><lb/>
            <l>Auch die begird mit der gebu&#x0364;hr.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Vnd wie mit tru&#x0364;bem gai&#x017F;t vnd mund</l><lb/>
            <l>Jch zu dir (Her&#xA75B;) in ang&#x017F;t ge&#x017F;chryhen:</l><lb/>
            <l>So danck Jch (muhtig) dir/ dieweil du zu der &#x017F;tund</l><lb/>
            <l>Tro&#x017F;t vnd ge&#x017F;unheit mir verlyhen;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Vnd</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[35/0053] Gedichte. Auff das/ als ob jhr toben recht/ Sie ſich nicht ruͤhmen/ vnd dich ſchaͤnden: Das nicht mein layd vnd fall des boͤſen frewd vñ ehr Erhoͤb (vnbillich) vnd vermehr. 5. Jch zwar in meines leydens ſtand Hab an dir kein mißtrawen: Mein hertz iſt froh/ auff deiner hand Beyſtand/ ſein zu verſicht zu bawen: Vnd dein hayl/ das Jch ſpuͤhr in meines hertzens grund/ Soll ſingen mein danckbarer mund. Der dreyſſigſte Pſalm. Exaltabo te Iehova. &c. 1. DEmnach du (gnaͤdig) dein geſicht/ Herꝛ widrumb gegen Mir gewendet/ Daß meiner feinden luſt/ wie mein layd/ laͤnger nicht Gewehret/ ſondern ſich geendet: So fuͤg Jch nu/ zu dancken Dir/ Auch die begird mit der gebuͤhr. 2. Vnd wie mit truͤbem gaiſt vnd mund Jch zu dir (Herꝛ) in angſt geſchryhen: So danck Jch (muhtig) dir/ dieweil du zu der ſtund Troſt vnd geſunheit mir verlyhen; Vnd D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/53
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/53>, abgerufen am 23.04.2024.