Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
Gaistliche Poesyen.
Der erste Psalm.
Beatus vir, qui non abiit.
1.
REcht seelig ist der Mensch/ der fromb
vnd frey zu leben
So fleissig Gottes schul
Besuchet/ daß er (Got ergeben)
Sich weder in den Raht/ noch auff
die Straß/ noch Stul/
Des volcks/ so mit boßheit/ schand vnd spot sich er-
götzet/
Achtloß/ fre ch/ sicherlich/ verfüget/ stöllet/ sötzet.
2.
Ja/ seelig ist der mensch/ der der welt vngeachtet
Allein Gottes gesatz
Stets lobet/ liebet vnd betrachtet/
Als den süssesten lust/ als den reichesten schatz:
Vnd es in frewd vnd laid so lernet/ vnd so lehret/
Daß es jhn tag vnd nacht bewahret vnd bewehret.
3.
Einem fruchtbaren baum von guter hand gepflantzet
Jn wolgeschlachtem grund
Mit wasserbächen wol verschantzet/
Daß er zu seiner zeit erquicket aug/ naß/ mund/
Ja/ der den gärtner stets erfrewet vnd bereichet/
Grün/ blühend vnd fruchtreich/ ein solcher mensch
sich gleichet.

4. Sein
B
Gaiſtliche Poëſyen.
Der erſte Pſalm.
Beatus vir, qui non abiit.
1.
REcht ſeelig iſt der Menſch/ der fromb
vnd frey zu leben
So fleiſſig Gottes ſchul
Beſuchet/ daß er (Got ergeben)
Sich weder in den Raht/ noch auff
die Straß/ noch Stul/
Des volcks/ ſo mit boßheit/ ſchand vnd ſpot ſich er-
goͤtzet/
Achtloß/ fre ch/ ſicherlich/ verfuͤget/ ſtoͤllet/ ſoͤtzet.
2.
Ja/ ſeelig iſt der menſch/ der der welt vngeachtet
Allein Gottes geſatz
Stets lobet/ liebet vnd betrachtet/
Als den ſuͤſſeſten luſt/ als den reicheſten ſchatz:
Vnd es in frewd vnd laid ſo lernet/ vnd ſo lehret/
Daß es jhn tag vnd nacht bewahret vnd bewehret.
3.
Einem fruchtbaren baum von guter hãd gepflantzet
Jn wolgeſchlachtem grund
Mit waſſerbaͤchen wol verſchantzet/
Daß er zu ſeiner zeit erquicket aug/ naß/ mund/
Ja/ der den gaͤrtner ſtets erfrewet vnd bereichet/
Gruͤn/ bluͤhend vnd fruchtreich/ ein ſolcher menſch
ſich gleichet.

4. Sein
B
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0019" n="1"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche Poë&#x017F;yen.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der er&#x017F;te P&#x017F;alm.</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Beatus vir, qui non abiit.</hi> </head><lb/>
          <head>1.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l>REcht &#x017F;eelig i&#x017F;t der Men&#x017F;ch/ der fromb</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vnd frey zu leben</hi> </l><lb/>
            <l>So flei&#x017F;&#x017F;ig Gottes &#x017F;chul</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;uchet/ daß er (Got ergeben)</l><lb/>
            <l>Sich weder in den Raht/ noch auff</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">die Straß/ noch Stul/</hi> </l><lb/>
            <l>Des volcks/ &#x017F;o mit boßheit/ &#x017F;chand vnd &#x017F;pot &#x017F;ich er-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">go&#x0364;tzet/</hi> </l><lb/>
            <l>Achtloß/ fre ch/ &#x017F;icherlich/ verfu&#x0364;get/ &#x017F;to&#x0364;llet/ &#x017F;o&#x0364;tzet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l> Ja/ &#x017F;eelig i&#x017F;t der men&#x017F;ch/ der der welt vngeachtet</l><lb/>
            <l>Allein Gottes ge&#x017F;atz</l><lb/>
            <l>Stets lobet/ liebet vnd betrachtet/</l><lb/>
            <l>Als den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten lu&#x017F;t/ als den reiche&#x017F;ten &#x017F;chatz:</l><lb/>
            <l>Vnd es in frewd vnd laid &#x017F;o lernet/ vnd &#x017F;o lehret/</l><lb/>
            <l>Daß es jhn tag vnd nacht bewahret vnd bewehret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l> Einem fruchtbaren baum von guter ha&#x0303;d gepflantzet</l><lb/>
            <l>Jn wolge&#x017F;chlachtem grund</l><lb/>
            <l>Mit wa&#x017F;&#x017F;erba&#x0364;chen wol ver&#x017F;chantzet/</l><lb/>
            <l>Daß er zu &#x017F;einer zeit erquicket aug/ naß/ mund/</l><lb/>
            <l>Ja/ der den ga&#x0364;rtner &#x017F;tets erfrewet vnd bereichet/</l><lb/>
            <l>Gru&#x0364;n/ blu&#x0364;hend vnd fruchtreich/ ein &#x017F;olcher men&#x017F;ch</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ich gleichet.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">4. Sein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1/0019] Gaiſtliche Poëſyen. Der erſte Pſalm. Beatus vir, qui non abiit. 1. REcht ſeelig iſt der Menſch/ der fromb vnd frey zu leben So fleiſſig Gottes ſchul Beſuchet/ daß er (Got ergeben) Sich weder in den Raht/ noch auff die Straß/ noch Stul/ Des volcks/ ſo mit boßheit/ ſchand vnd ſpot ſich er- goͤtzet/ Achtloß/ fre ch/ ſicherlich/ verfuͤget/ ſtoͤllet/ ſoͤtzet. 2. Ja/ ſeelig iſt der menſch/ der der welt vngeachtet Allein Gottes geſatz Stets lobet/ liebet vnd betrachtet/ Als den ſuͤſſeſten luſt/ als den reicheſten ſchatz: Vnd es in frewd vnd laid ſo lernet/ vnd ſo lehret/ Daß es jhn tag vnd nacht bewahret vnd bewehret. 3. Einem fruchtbaren baum von guter hãd gepflantzet Jn wolgeſchlachtem grund Mit waſſerbaͤchen wol verſchantzet/ Daß er zu ſeiner zeit erquicket aug/ naß/ mund/ Ja/ der den gaͤrtner ſtets erfrewet vnd bereichet/ Gruͤn/ bluͤhend vnd fruchtreich/ ein ſolcher menſch ſich gleichet. 4. Sein B

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/19
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 1. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/19>, abgerufen am 19.04.2024.