Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gaistliche

Sein arm/ sein mund/ sein hertz/ verrichtet/ redet[/]
tichtet/
Was götlich/ wahr/ gerecht/
Vnd wie jhn Got selbs vnderrichtet/
Also gehorchet er/ als ein getrewer knecht/
Daß jhm in allem thun/ von Got reichlich gesegnet[/]
Glücklich gelinget stehts/ vnd kein vnglück begögne[t]

Ein vil andre gestalt hat es nun mit den bösen/
Ob sie schon groß/ starck/ reich:
Ein fluch ist der gottlosen wesen/
Obschon jhr vberfluß des Herren seegen gleich:
Sie hoffen ohn bestand/ ohn grund sie sich erfrewen
Dan die wind hin vnd her wie sprewer sie zuströwe[n]

Auch wirt/ wan alles flaisch soll wieder aufferstehe[n]
Für des Höchsten gericht/
Der bösen jamer recht angehen/
Da jhrer keiner wirt auffhöben sein gesicht:
Kein sünder wirt ja dann d' frommen wohn beflöcke[n]
Noch sich vnder die zunfft der gerechten verstöcke[n]

Dann ja der grosse Got/ dem aller menschen hande[l/]
Hertz vnd gedancken kund/
Seiner erwöhlten weeg vnd wandel
Erkennend/ nimmet sie zu sich in guter stund:
Hingegen stürtzen sich in ewiges verderben
Die bösen/ da sie dann (vnsterblich) allzeit sterben.

D[er]

Gaiſtliche

Sein arm/ ſein mund/ ſein hertz/ verꝛichtet/ redet[/]
tichtet/
Was goͤtlich/ wahr/ gerecht/
Vnd wie jhn Got ſelbs vnderꝛichtet/
Alſo gehorchet er/ als ein getrewer knecht/
Daß jhm in allem thun/ von Got reichlich geſegnet[/]
Gluͤcklich gelinget ſtehts/ vnd kein vngluͤck begoͤgne[t]

Ein vil andre geſtalt hat es nun mit den boͤſen/
Ob ſie ſchon groß/ ſtarck/ reich:
Ein fluch iſt der gottloſen weſen/
Obſchon jhr vberfluß des Herꝛen ſeegen gleich:
Sie hoffen ohn beſtand/ ohn grund ſie ſich erfrewen
Dan die wind hin vnd her wie ſprewer ſie zuſtroͤwe[n]

Auch wirt/ wan alles flaiſch ſoll wieder aufferſtehe[n]
Fuͤr des Hoͤchſten gericht/
Der boͤſen jamer recht angehen/
Da jhrer keiner wirt auffhoͤben ſein geſicht:
Kein ſuͤnder wirt ja dañ d’ from̃en wohn befloͤcke[n]
Noch ſich vnder die zunfft der gerechten verſtoͤcke[n]

Dañ ja der groſſe Got/ dem aller menſchen hande[l/]
Hertz vnd gedancken kund/
Seiner erwoͤhlten weeg vnd wandel
Erkennend/ nimmet ſie zu ſich in guter ſtund:
Hingegen ſtuͤrtzen ſich in ewiges verderben
Die boͤſen/ da ſie dann (vnſterblich) allzeit ſterben.

D[er]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0020" n="2"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gai&#x017F;tliche</hi> </fw><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l> Sein arm/ &#x017F;ein mund/ &#x017F;ein hertz/ ver&#xA75B;ichtet/ redet<supplied>/</supplied></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tichtet/</hi> </l><lb/>
            <l>Was go&#x0364;tlich/ wahr/ gerecht/</l><lb/>
            <l>Vnd wie jhn Got &#x017F;elbs vnder&#xA75B;ichtet/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o gehorchet er/ als ein getrewer knecht/</l><lb/>
            <l>Daß jhm in allem thun/ von Got reichlich ge&#x017F;egnet<supplied>/</supplied></l><lb/>
            <l>Glu&#x0364;cklich gelinget &#x017F;tehts/ vnd kein vnglu&#x0364;ck bego&#x0364;gne<supplied>t</supplied></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l> Ein vil andre ge&#x017F;talt hat es nun mit den bo&#x0364;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;ie &#x017F;chon groß/ &#x017F;tarck/ reich:</l><lb/>
            <l>Ein fluch i&#x017F;t der gottlo&#x017F;en we&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ob&#x017F;chon jhr vberfluß des Her&#xA75B;en &#x017F;eegen gleich:</l><lb/>
            <l>Sie hoffen ohn be&#x017F;tand/ ohn grund &#x017F;ie &#x017F;ich erfrewen</l><lb/>
            <l>Dan die wind hin vnd her wie &#x017F;prewer &#x017F;ie zu&#x017F;tro&#x0364;we<supplied>n</supplied></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Auch wirt/ wan alles flai&#x017F;ch &#x017F;oll wieder auffer&#x017F;tehe<supplied>n</supplied></l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten gericht/</l><lb/>
            <l>Der bo&#x0364;&#x017F;en jamer recht angehen/</l><lb/>
            <l>Da jhrer keiner wirt auffho&#x0364;ben &#x017F;ein ge&#x017F;icht:</l><lb/>
            <l>Kein &#x017F;u&#x0364;nder wirt ja dan&#x0303; d&#x2019; from&#x0303;en wohn beflo&#x0364;cke<supplied>n</supplied></l><lb/>
            <l>Noch &#x017F;ich vnder die zunfft der gerechten ver&#x017F;to&#x0364;cke<supplied>n</supplied></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l> Dan&#x0303; ja der gro&#x017F;&#x017F;e Got/ dem aller men&#x017F;chen hande<supplied>l/</supplied><lb/>
Hertz vnd gedancken kund/<lb/>
Seiner erwo&#x0364;hlten weeg vnd wandel<lb/>
Erkennend/ nimmet &#x017F;ie zu &#x017F;ich in guter &#x017F;tund:<lb/>
Hingegen &#x017F;tu&#x0364;rtzen &#x017F;ich in ewiges verderben<lb/>
Die bo&#x0364;&#x017F;en/ da &#x017F;ie dann (vn&#x017F;terblich) allzeit &#x017F;terben.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">D<supplied>er</supplied></fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0020] Gaiſtliche 4. Sein arm/ ſein mund/ ſein hertz/ verꝛichtet/ redet/ tichtet/ Was goͤtlich/ wahr/ gerecht/ Vnd wie jhn Got ſelbs vnderꝛichtet/ Alſo gehorchet er/ als ein getrewer knecht/ Daß jhm in allem thun/ von Got reichlich geſegnet/ Gluͤcklich gelinget ſtehts/ vnd kein vngluͤck begoͤgnet 5. Ein vil andre geſtalt hat es nun mit den boͤſen/ Ob ſie ſchon groß/ ſtarck/ reich: Ein fluch iſt der gottloſen weſen/ Obſchon jhr vberfluß des Herꝛen ſeegen gleich: Sie hoffen ohn beſtand/ ohn grund ſie ſich erfrewen Dan die wind hin vnd her wie ſprewer ſie zuſtroͤwen 6. Auch wirt/ wan alles flaiſch ſoll wieder aufferſtehen Fuͤr des Hoͤchſten gericht/ Der boͤſen jamer recht angehen/ Da jhrer keiner wirt auffhoͤben ſein geſicht: Kein ſuͤnder wirt ja dañ d’ from̃en wohn befloͤcken Noch ſich vnder die zunfft der gerechten verſtoͤcken 7. Dañ ja der groſſe Got/ dem aller menſchen handel/ Hertz vnd gedancken kund/ Seiner erwoͤhlten weeg vnd wandel Erkennend/ nimmet ſie zu ſich in guter ſtund: Hingegen ſtuͤrtzen ſich in ewiges verderben Die boͤſen/ da ſie dann (vnſterblich) allzeit ſterben. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/20
Zitationshilfe:	Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/20>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.