Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite

Gedichte.
Sih doch wie nu jhr pracht der Edel berg Syon/
Einst vnser wohn/ vnd deine wohnung:
Vnd führend zu gemüht/ wie sehr dein volck/ bund/
feind/
Hilffloß/ verachtet/ stoltz/ vergiß was wir begangen;
Vnd sey zu helffen vns so förtig/ als Sie seind
Arglistig vns zu fangen.

4.
Auff/ Herr/ straf vnsern feind/ auff daß Er (recht be-
lohnet)
Nicht länger ärgerlich stoltzier;
Straf/ Herr/ straf deinen feind/ d' als ein wildes thier
Nicht deines heyligthümbs verschonet:
Vnd dessen grober zorn in deinem aignen hauß/
Dir/ Got/ vnd vns zu spot/ getobet vnd gebrüllet/
Vnd solches mit hohn/ schimpff/ wuht/ schelmerey
vnd grauß
Halßstarriglich erfillet.
5.
An stat deiner gesätz/ als jhn sein gaift anhötzet/
Hat Er des Abgots mißgebot/
Vnd an stat deines worts hat Er zu deinem spot
Bildstöck vnd götzen aufgesötzet:
Die taflung/ das gewölb vnd allen andern pracht
Hat er mit grösserm ernst verdörbet vnd verstöllet/
Dan wan ein hauff holtzleut mit vngestim vnd macht
Bäum in den wälden föllet.
6.
Nach seines Abgots wort/ andeutung vnd exempel
Jn deinem tempel vnd vmbhang

Zu-

Gedichte.
Sih doch wie nu jhr pracht der Edel berg Syon/
Einſt vnſer wohn/ vnd deine wohnung:
Vnd fuͤhrend zu gemuͤht/ wie ſehr dein volck/ bund/
feind/
Hilffloß/ verachtet/ ſtoltz/ vergiß was wir begangen;
Vnd ſey zu helffen vns ſo foͤrtig/ als Sie ſeind
Argliſtig vns zu fangen.

4.
Auff/ Herꝛ/ ſtraf vnſern feind/ auff daß Er (recht be-
lohnet)
Nicht laͤnger aͤrgerlich ſtoltzier;
Straf/ Herꝛ/ ſtraf deinen feind/ d’ als ein wildes thier
Nicht deines heyligthuͤmbs verſchonet:
Vnd deſſen grober zorn in deinem aignen hauß/
Dir/ Got/ vnd vns zu ſpot/ getobet vnd gebruͤllet/
Vnd ſolches mit hohn/ ſchimpff/ wuht/ ſchelmerey
vnd grauß
Halßſtarꝛiglich erfillet.
5.
An ſtat deiner geſaͤtz/ als jhn ſein gaift anhoͤtzet/
Hat Er des Abgots mißgebot/
Vnd an ſtat deines worts hat Er zu deinem ſpot
Bildſtoͤck vnd goͤtzen aufgeſoͤtzet:
Die taflung/ das gewoͤlb vnd allen andern pracht
Hat er mit groͤſſerm ernſt verdoͤrbet vnd verſtoͤllet/
Dan wan ein hauff holtzleut mit vngeſtim vñ macht
Baͤum in den waͤlden foͤllet.
6.
Nach ſeines Abgots wort/ andeutung vnd exempel
Jn deinem tempel vnd vmbhang

Zu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0079" n="61"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Sih doch wie nu jhr pracht der Edel berg Syon/</l><lb/>
            <l>Ein&#x017F;t vn&#x017F;er wohn/ vnd deine wohnung:</l><lb/>
            <l>Vnd fu&#x0364;hrend zu gemu&#x0364;ht/ wie &#x017F;ehr dein volck/ bund/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">feind/</hi> </l><lb/>
            <l>Hilffloß/ verachtet/ &#x017F;toltz/ vergiß was wir begangen;</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;ey zu helffen vns &#x017F;o fo&#x0364;rtig/ als Sie &#x017F;eind</l><lb/>
            <l>Argli&#x017F;tig vns zu fangen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Auff/ Her&#xA75B;/ &#x017F;traf vn&#x017F;ern feind/ auff daß Er (recht be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lohnet)</hi> </l><lb/>
            <l>Nicht la&#x0364;nger a&#x0364;rgerlich &#x017F;toltzier;</l><lb/>
            <l>Straf/ Her&#xA75B;/ &#x017F;traf deinen feind/ d&#x2019; als ein wildes thier</l><lb/>
            <l>Nicht deines heyligthu&#x0364;mbs ver&#x017F;chonet:</l><lb/>
            <l>Vnd de&#x017F;&#x017F;en grober zorn in deinem aignen hauß/</l><lb/>
            <l>Dir/ Got/ vnd vns zu &#x017F;pot/ getobet vnd gebru&#x0364;llet/</l><lb/>
            <l>Vnd &#x017F;olches mit hohn/ &#x017F;chimpff/ wuht/ &#x017F;chelmerey</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">vnd grauß</hi> </l><lb/>
            <l>Halß&#x017F;tar&#xA75B;iglich erfillet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>An &#x017F;tat deiner ge&#x017F;a&#x0364;tz/ als jhn &#x017F;ein gaift anho&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Hat Er des Abgots mißgebot/</l><lb/>
            <l>Vnd an &#x017F;tat deines worts hat Er zu deinem &#x017F;pot</l><lb/>
            <l>Bild&#x017F;to&#x0364;ck vnd go&#x0364;tzen aufge&#x017F;o&#x0364;tzet:</l><lb/>
            <l>Die taflung/ das gewo&#x0364;lb vnd allen andern pracht</l><lb/>
            <l>Hat er mit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erm ern&#x017F;t verdo&#x0364;rbet vnd ver&#x017F;to&#x0364;llet/</l><lb/>
            <l>Dan wan ein hauff holtzleut mit vnge&#x017F;tim vn&#x0303; macht</l><lb/>
            <l>Ba&#x0364;um in den wa&#x0364;lden fo&#x0364;llet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Nach &#x017F;eines Abgots wort/ andeutung vnd exempel<lb/>
Jn deinem tempel vnd vmbhang</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Zu-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0079] Gedichte. Sih doch wie nu jhr pracht der Edel berg Syon/ Einſt vnſer wohn/ vnd deine wohnung: Vnd fuͤhrend zu gemuͤht/ wie ſehr dein volck/ bund/ feind/ Hilffloß/ verachtet/ ſtoltz/ vergiß was wir begangen; Vnd ſey zu helffen vns ſo foͤrtig/ als Sie ſeind Argliſtig vns zu fangen. 4. Auff/ Herꝛ/ ſtraf vnſern feind/ auff daß Er (recht be- lohnet) Nicht laͤnger aͤrgerlich ſtoltzier; Straf/ Herꝛ/ ſtraf deinen feind/ d’ als ein wildes thier Nicht deines heyligthuͤmbs verſchonet: Vnd deſſen grober zorn in deinem aignen hauß/ Dir/ Got/ vnd vns zu ſpot/ getobet vnd gebruͤllet/ Vnd ſolches mit hohn/ ſchimpff/ wuht/ ſchelmerey vnd grauß Halßſtarꝛiglich erfillet. 5. An ſtat deiner geſaͤtz/ als jhn ſein gaift anhoͤtzet/ Hat Er des Abgots mißgebot/ Vnd an ſtat deines worts hat Er zu deinem ſpot Bildſtoͤck vnd goͤtzen aufgeſoͤtzet: Die taflung/ das gewoͤlb vnd allen andern pracht Hat er mit groͤſſerm ernſt verdoͤrbet vnd verſtoͤllet/ Dan wan ein hauff holtzleut mit vngeſtim vñ macht Baͤum in den waͤlden foͤllet. 6. Nach ſeines Abgots wort/ andeutung vnd exempel Jn deinem tempel vnd vmbhang Zu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/79
Zitationshilfe: Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weckherlin_gedichte_1641/79>, abgerufen am 24.04.2024.